Меч Гоуцзяня
З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Меч Гоуцзяня (кит. трад. 越王勾踐 劍, спр. 越王勾践 剑, піньїнь: Yuèwáng Gōujiàn jiàn ) — китайський прямий меч цзянь, знайдений в ході археологічних розкопок 1965 року в окрузі Цзінчжоу, провінція Хубей, КНР. На клинку нанесено 8 ієрогліфів стародавньої китайської писемності, шість з яких вдалося прочитати: 越王 […] 自 作用 剑. Переклад на українську мову може звучати так: «Правитель царства Юе [власна назва, розшифрувати яку не вдалося] зробив цей меч для свого використання». Після зіставлення всіх дев'яти представників правлячого дому періоду Чуньцю і наукових дискусій протягом більш ніж двох місяців, більшість істориків дійшли висновку, що меч був особистою зброєю вана (князя) Гоуцзяня (496—465 роки до н. е.)[1][2]. В даний час меч є національним надбанням Китаю і зберігається в музеї провінції Хубей[1].