Європейське право інтелектуальної власності

Інтелектуальна власність — це нематеріальне майнове право, яке надається законом після здійснення інтелектуальної творчої діяльності, що охоплює низку нематеріальних майнових прав: патент, авторські права, торговельні марки, права на промисловий зразок та право на позначення. Європейська Унія регулює спектр права, включаючи три різні взаємозалежні серйозні законодавчі акти: первинне та вторинне законодавство, а також право у справах. Порожня сфера, що регулюється окремими національними членами, не входить до сфери дії права ЄУ. Відповідно до договорів ЄУ, кожен член ЄУ має право передавати та застосовувати повноваження, передбачені законодавством ЄУ. Таким чином, порівняно з поданням заявки до окремих країн ЄУ, звернення до Європейського патентного офісу має більше переваг, якщо ви прагнете отримати ширший патентний захист. Тобто, у кожній країні-підписанті Європейської патентної конвенції власник, якому видано патент, отримує еквівалентне право, що й національний патент цих країн.

Європейське право інтелектуальної власності
Тип	Інтелектуальна власність
Місце діяльності	Європейський Союз
Центральний орган	Європейський патентний офіс
Вебсайт: www.epo.org

Історія

Європейська патентна система є домівкою світової патентної системи. Венеція в 1474 році^[1] та Британський закон про монополії в 1623 році^[2] зробили свій внесок у створення найдавнішої патентної системи. Розвиток Європейської патентної системи є піонером та втіленням еволюції міжнародної патентної системи; її кінцевою метою є створення глобалізованої уніфікованої (єдиної) патентної системи. Крім того, Європейська патентна конвенція (ЄПК), яка була підписана 10 лютого 1973 року в Мюнхені, Німеччина, та набула чинності 7 жовтня 1977 року, прийняла першу заявку на патент 6 січня 1978 року.^[3] Незважаючи на те, що вона не є членом ЄПК, система ЄПК зазнала масштабного розвитку від перших восьми держав-членів до нинішніх 32 держав-членів та п'яти країн, які визнали патентні права, надані ЄПК. Європейська патентна організація, створена ЄПК, функціонує як Європейський патентний офіс та Адміністративна комісія. Європейський патентний офіс займається видачею європейських патентів. Адміністративна комісія контролює роботу Європейського патентного офісу. Європейський патентний офіс, штаб-квартира якого знаходиться в Мюнхені, Німеччина, несе повну відповідальність за пошук, експертизу та авторизацію європейських патентів. Також, маючи представництва в Гаазі та Нідерландах, координовані обов'язки щодо пошуку. Будь-яка з мов, англійська, німецька та французька, а також заявки на європейські патенти використовуються як офіційні робочі мови Європейського патентного офісу.

Держави-члени ЄПК (станом на 23 серпня 2007 року): Австрія, Бельгія, Болгарія, Кіпр, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Італія, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Люксембург, Монако, Нідерланди, Польща, Португалія, Румунія, Словацька Республіка, Словенія, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Туреччина, Велика Британія, Мальта.^[4]

Індивідуальні права

Патент

У Сполученому Королівстві патент, який може бути виданий на винахід, повинен відповідати кільком вимогам: бути новим, пов'язаним з винахідницькою процедурою, бути придатним для промислового застосування та не бути виключеним з патентоспроможності іншим чином. Якщо винахід розглядається як продукт, власник патенту може мати право заборонити третім сторонам виготовляти, розпоряджатися, пропонувати, використовувати, імпортувати або зберігати цей продукт. Якщо він розглядається як процес, власник патенту може заборонити третім сторонам використовувати його або розпоряджатися, пропонувати, використовувати, імпортувати або зберігати будь-який продукт, виготовлений за допомогою цього процесу.

Хоча патентне право не було офіційно включено до складу всієї спільноти, подібні практики все ж були прийняті іншими державами-членами та Європейським патентним офісом. Згідно з рішенням Європейського суду у справі Centrafarm проти Sterling Drug, патент містить:

Гарантія того, що патентовласник, для винагороди творчих зусиль винахідника, має виключне право застосовувати винахід з метою виробництва промислової продукції та її першого введення в обіг, безпосередньо або шляхом надання ліцензій третім особам, а також право заперечувати порушенням.

Авторські права

Докладніше: Авторське право в Європейському Союзі

У Сполученому Королівстві авторське право як власність включає серйозні описи творів: оригінальні літературні, драматичні, музичні чи художні твори, звукозаписи, фільми та типографічне оформлення опублікованих видань. Власник авторського права має такі виключні права: копіювати твір; випускати копії твору в опубліку; здавати твір в оренду або позичати публіці; виконувати, представляти або відтворювати твір публічно; здійснювати повідомлення твору для публіки; робити адаптацію твору або здійснювати будь-яку з вищезазначених дій стосовно адаптації.

Аналогічно, хоча патентне право не було офіційно включено до складу всієї спільноти, аналогічні правила застосовувалися іншими державами-членами.

Ґрунтуючись на концепції комерційного використання в Європі, справа Musik Vertrieb Membran проти GEMA продемонструвала, що комерційна власність була визнана та визнана такою, що має захист, що надається авторським правом, особливо коли комерційне використання здійснюється таким чином, що дозволяє продаж товарів, що містять літературні або художні твори, у різних країнах. Крім того, щодо захисту, рішення Європейського Суду у справі Phil Collins проти Imtrat зазначає, що:

Гарантувати захист прав та майнових прав правовласників можна. Захист моральних прав надає можливість як автору, так і виконавцям, зокрема, утримувати твір від спотворень, пошкоджень або інших змін, які завдають шкоди їхній честі чи репутації. Авторське право та близькість також є економічно невід'ємними, оскільки вони уповноважені комерціалізувати продаж охоронюваних творів, особливо у формі ліцензій на виплату роялті.

Торговельні марки

Торгова марка як зареєстроване право може бути дозволена окремою державою-членом або спільнотою для досягнення прийняття «Офісу інтеграції внутрішнього ринку» в Аліканте (місто в Іспанії). Незалежно від цього випадку, торгова марка включає будь-який символ, який можна представити графічно, особливо слова, включаючи ім'я особи, дизайн, літери, цифри, форму або упаковку товару, якщо ці символи відповідають вимозі розрізнення товару або послуги та беруть на себе зобов'язання інших підприємств

Власник торгової марки має право заборонити третім особам використовувати однакові або плутаючі подібні ідентифікатори в процесі їхньої торгівлі без будь-якого дозволу, наприклад, прикріплювати ідентифікацію до товарів або їх упаковки, а також імпортувати або експортувати товари, що мають таку ідентифікацію або будуть виведені на ринок. Кожен може заборонити застосування того самого логотипу, пов'язаного із зареєстрованою торгівлею товарами або послугами, а також може заборонити використання того самого або подібного логотипу на тих самих або подібних товарах, що неминуче призводить до подібної плутанини для громадськості. Власник відомої торгової марки також має право заборонити будь-яке використання логотипу за цих умов за відсутності належної причини, неналежного використання або пошкодження відмінних рис або видимості торгової марки.

Крім того, воно містить право власника заборонити будь-яке застосування знака, яке може вплинути на гарантію походження. Гарантія походження, яка вважається важливою функцією знака, спрямована на забезпечення того, щоб походження товарів, захищених торговою маркою, було чітко відоме споживачеві або кінцевому користувачеві, звільняючи їх від будь-якої можливості відрізнити товар від товарів іншого місця походження. Крім того, воно може визначати, що проданий йому товар, захищений торговою маркою, не зазнав втручання третьої сторони без дозволу власника знака на ранніх етапах продажу, наприклад, вплив початкового стану товару.

Як і у випадку з правом на дизайн, конкретний об'єкт прав на торговельну марку не включає право забороняти перевезення товарів. Європейський Суд у справі Rioglass легально використовується у виробництві автомобілів в Іспанії, транспортується до Польщі, а потім оснащується торговою маркою вікна та лобового скла автомобіля, що не є членом ЄУ. Суд заявив, що перевезення продукції буде легально вироблено в державі-члені, а потім транспортовано до держави, що не є членом ЄУ, і якщо одна або декілька держав-членів не передбачають продажу пов'язаної з цим продукції, тому вони не зобов'язані нести відповідальність за порушення конкретного об'єкта торгової марки.

Найменування походження та географічні зазначення

Окрім прав на торговельну марку, конкретні назви також можуть бути захищені як інтелектуальна власність, такі як географічні (наприклад, шампанське, портвейн або бордо) або негеографічні назви (наприклад, фета або басматі), пов'язані з певними продуктами. Продукти, що походять з цього регіону, можуть мати певні якості або характеристики, і асоціація, що виникає з цього, захищається шляхом надання місцевим виробникам ексклюзивного права на назву.

У співтоваристві сільськогосподарські побічні продукти або назви харчових продуктів можуть бути захищені захищеним позначенням походження (PDO) та географічними зазначеннями (PGI) відповідно до Регламенту 1151/2012.

Права на дизайн

У співтоваристві зареєстровані та незареєстровані промислові зразки захищають продукт повністю або частково від кількох аспектів конкретного контуру, кольору, форми, структури та/або характеристик самого продукту чи його оздоблення. Якщо промисловий зразок є новим і може створити загальне унікальне враження, яке відрізняється від будь-якого попереднього дизайну для користувача, право на промисловий зразок можна отримати легко та швидко. Власник має право заборонити третім сторонам виробляти, надавати, розміщувати, імпортувати, експортувати, використовувати або зберігати будь-який продукт, який містить або застосовує промисловий зразок.

Крім того, транспортування в межах Співтовариства у справі Комісія проти Франції що стосується статті 30 Договору про Європейські Спільноти, включає транспортування товарів з однієї держави-члена до іншої через кордон, якщо одна або декілька держав-членів не беруть участі у справах про захищені промислові зразки. Реалізація зовнішнього вигляду не є частиною конкретної теми як промислових, так і комерційних прав власності з точки зору промислового зразка.

Європейський патентний офіс

Докладніше: Європейський патентний офіс

Інституційна структура Європейського патентного офісу (ЄПО) складається з наступних п'яти відділів: бюро, штаб-квартири, департаменту, відділу та секції. Бюро встановлює посаду одного директора та п'яти заступників директора. Загалом у структурі створено п'ять установ на рівні штаб-квартири. Крім того, кожен заступник директора також виконує обов'язки першого керівника штаб-квартири. Серед них перша штаб-квартира, яка розташована в Гаазі, виконує обов'язки пошуку та документування.^[5] Решта чотири штаб-квартири розташовані в Мюнхені, а друга штаб-квартира відповідає за комплексне адміністративне управління; а п'ята штаб-квартира відповідає за правові та міжнародні справи. Крім того, Європейський патентний офіс має центр патентної інформації у Відні, Австрія. Маючи філіали в Берліні, воно виконує частину управління, пошуку та документування.

Патентний захист європейських країн через ЄПВ охоплює такі характеристики:

• Відповідно до положень Європейської патентної конвенції, заявка на патент може бути призначена для захисту в кількох країнах. Це означає, що європейський патент може мати таку ж силу, як і національний патент у будь-якій або всіх державах-членах. У цьому випадку, ймовірно, процедура буде спрощена для подання заявок на патент окремо в кількох країнах, що призведе до економії витрат та спрощення заявників;
• Європейські патенти затверджуються відповідно до єдиної правової процедури. Вони не матимуть різних наслідків для патентного законодавства кожної країни щодо процедур та вимог до перевірки. Ці особливості гарантують безпеку заявника. Гарантована ефективність та якість експертизи європейських патентів роблять її швидшою та економічно ефективнішою порівняно із заявкою на подання заявки в кожній країні, особливо у випадку збільшення вартості винаходів на основі бізнесу;
• Європейський патентний офіс використовує три мови: англійську, французьку та німецьку, що розширює можливості заявника щодо використання цієї мови, прагнучи зменшити витрати на подання заявки кожною мовою різними мовами.
• Європейський патентний офіс застосовує окрему процедуру пошуку та експертизи, що сприяє своєчасній обробці заявок на патенти заявниками та укладанню скоординованих міжнародних договорів про патентну кооперацію на основі сприяння поданню заявниками міжнародних заявок на патенти.
• Поряд із зміцненням управління, перегляду та пошуку інформації в бюро, ЄПО також підтримує добрі та широкі відносини співпраці з урядовими та неурядовими патентними агентствами. Крім того, Державне відомство інтелектуальної власності зобов'язане постійно розвивати та зміцнювати співпрацю в галузі патентів.
• ЄПО, яке вважається найпотужнішим і найсучаснішим патентним відомством у світі, має найповніші у світі ресурси патентної документації, оскільки надає передові системи пошуку патентної інформації та має великий досвід у патентній експертизі, розгляді скарг та юридичних дослідженнях. Крім того, збір, пошук та навчання експертів забезпечили значну допомогу Китайському відомству інтелектуальної власності. Крім того, обидва відомства регулярно здійснюють широкий обмін літературою та інформаційними продуктами.

Див. також

• Право Європейського Союзу