Рік |
|
Українська назва |
Оригінальна назва |
Роль |
1954—1959 | с | | The Brighter Day[en] |
1955 | с | | Mr. Citizen | |
1966 | ф | Група | The Group | Гас Лерой |
1966 | с | | Preview Tonight |
1966 | тф | | The Glass Menagerie | Том Вінгфілд |
1967 | тф | Марк Твен сьогодні ввечері! | Mark Twain Tonight! | Марк Твен |
1967 | с | | Coronet Blue[en] | Кері Томас |
1968 | с | | Off to See the Wizard[en] | оповідач |
1968 | ф | Дикун на вулицях | Wild in the Streets[en] | сенатор Джонні Фергюс |
1969 | с | ФБР | The F.B.I.[en] | Крістофер Саймс |
1969 | с | | The Bold Ones: The Lawyers[en] | канцлер Грем |
1969 | с | Найменування ігри | The Name of the Game[en] | майор Джон Едріан |
1970 | ф | | The People Next Door[en] | Девід Гоффман |
1970 | ф | Велика біла надія | The Great White Hope | Ел Кемерон |
1970 | с | Діснейленд | Walt Disney anthology television series[en] | Мітч Коллінз |
1970—1971 | с | сенатор | The Bold Ones: The Senator[en] | сенатор Гейс Стоуве |
1971 | тф | | Travis Logan, D.A. | Меттью Сенд |
1971 | тф | | Suddenly Single | Ларрі Геккет |
1971 | тф | | Goodbye, Raggedy Ann | Геріен Вебб |
1972 | с | | Appointment with Destiny | оповідач |
1972 | тф | | That Certain Summer[en] | Даг Селтер |
1973 | тф | Пуебло | Pueblo | капітан Ллойд М. Бачер[en] |
1973 | ф | Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон | Jonathan Livingston Seagull | старець |
1973 | ф | Сила Магнума | Magnum Force | лейтенант Бріггс |
1974 | ф | Дівчина з Петрівки | The Girl from Petrovka[en] | Джо |
1974—1975 | с | Лінкольн | Lincoln | Авраам Лінкольн |
1975—1977 | с | Великі подання | Great Performances[en] | різні ролі |
1976 | ф | Мідвей | Midway | командер Джозеф Рочефорт[en] |
1976 | ф | Вся президентська рать | All the President's Men | Глибока Глотка |
1976 | тф | | 33 Hours in the Life of God | доктор Саймон Ебботт |
1977 | тф | Наше місто | Our Town | режисер |
1977 | ф | Ритуали | Rituals | Гаррі |
1977 | ф | Джулія | Julia | Алан |
1977 | ф | Козеріг один | Capricorn One | Джеймс Келовей, керівник польотів |
1978 | тф | Тартюф | Tartuffe | гість |
1978 | с | Земля пробудження | The Awakening Land[en] | Портіус Віллер |
1979 | тф | | Murder by Natural Causes[en] | Артур Синклер |
1979 | тф | | The Legend of the Golden Gun[en] | Дж. Р. Свекхаммер |
1979 | тф | | When Hell was in Session | Єремія Дентон |
1979 | ф | | Natural Enemies[en] | Пол Стіуорд |
1980 | ф | Туман | The Fog | батько Мелоун |
1980 | тф | Омнібус | Omnibus | гість |
1980 | тф | | Off the Minnesota Strip | Бад Джохансен |
1980 | ф | Викрадення президента | The Kidnapping of the President | президент Адам Скотт |
1981 | тф | | Warlords: Rommel — The Strange Death of the Desert Fox | оповідач |
1981 | тф | Вбити Ренді Вебстера | The Killing of Randy Webster | Джон Вебстер |
1982 | ф | Калейдоскоп жахів | Creepshow | Генрі Нортрап |
1982 | ф | Дівчата зникають | Girls Nite Out | Джим Маквей |
1983 | ф | Зоряна палата | The Star Chamber | суддя Бенджамін Колфілд |
1984 | с | Зірка | Celebrity | Д. А. Келвін Слейдж |
1984 | с | Джордж Вашингтон | George Washington | Джон Адамс |
1984 | тф | | The Three Wishes of Billy Grier[en] | дідусь Грір |
1985 | с | Північ та Південь. Книга перша | North And South | Авраам Лінкольн |
1985 | тф | У тилу ворога | Behind Enemy Lines | полковник Келвін Тернер |
1986 | тф | В облозі | Under Siege | президент Максвелл Монро |
1986 | тф | Сіра уніформа | Dress Gray | генерал Чарльз Хеджес |
1986—1989 | с | Створюючи жінку | Designing Women | Різ Уотсон |
1986 | с | Північ та Південь. Книга друга | North and South, Book II | Авраам Лінкольн |
1987 | тф | Номер в готелі «Плаза» | Plaza Suite | Сем Неш |
1987 | ф | Уолл-стріт | Wall Street | Лу Манхейм |
1988 | с | Щаслива мандрівниця | | доктор Ендрю Маккейга |
1988 | ф | Слуга диявола | The Unholy | архієпископ Мозлі |
1988 | с | Емма: Королева південних морів | Emma: Queen of the South Seas | Джонас Ко |
1988 | тф | Я буду вдома на Різдво | I'll Be Home for Christmas[en] | Джозеф Банді |
1989 | тф | День перший | Day One[en] | генерал Джордж Маршалл |
1989 | ф | Флетч живий | Fletch Lives[en] | Гамільтон Джонсон |
1989 | тф | Вибачте, ви помилилися номером | Sorry, Wrong Number | Джон Колтрейн |
1990—1994 | с | Вечірня тінь | Evening Shade[en] | Еван Еванс |
1990 | тф | Вбивство в маленькому місті | A Killing in a Small Town | доктор Бердслі |
1993 | тф | | Bonds of Love | Джим Сміт |
1993 | ф | Фірма | The Firm | Олівер Лемберт |
1994 | тф | | A Perry Mason Mystery: The Case of the Lethal Lifestyle | Вільям Маккензі |
1994 | тф | Перрі Мейсон: Справа гримасують губернатора | A Perry Mason Mystery: The Case of the Grimacing Governor | Вільям Маккензі |
1995 | тф | Загадки Перрі Мейсона: Справа ревнивого жартівника | A Perry Mason Mystery: The Case of the Jealous Jokester | Вільям Маккензі |
1995 | тф | Одна проти всіх | She Stood Alone: The Tailhook Scandal | адмірал Келсо |
1996 | тф | | Innocent Victims | Боб Хенніс |
1996 | ф | Захопився | Carried Away[en] | доктор Еванс |
1996 | док | Битва при Аламо | The Battle of the Alamo | оповідач |
1997 | мф | Коти не танцюють | Cats Don't Dance | козел Кренстон |
1997 | мф | Геркулес | Hercules | Амфітріон |
1997 | ф | Око бога | Eye of God[en] | шериф Роджерс |
1997 | тф | Операція загону «Дельта» | Operation Delta Force | адмірал Генсшеу |
1997 | тф | | The Third Twin | Піт |
1997 | тф | | All the Winters That Have Been | дядько Рен Корвін |
1997 | док | | Trail of Hope: The Story of the Mormon Trail | оповідач |
1998 | тф | | My Own Country | Ллойд Фландерс |
1998 | ф | Спадщина | Hush | доктор Франклін Гілл |
1998 | ф | | Walking to the Waterline[en] | осіб на пляжі |
1998 | ф | Поцілунок Іуди | Judas Kiss | сенатор Руперт Хорнбек |
1998 | ф | Рости: Великий рятувальник | Rusty: A Dog's Tale[en] | Бойд Келлахен |
1998 | тф | | Beauty | Олександр Міллер |
1999 | тф | | A Place Apart | оповідач |
1999 | ф | Холостяк | The Bachelor | Рой О'Делл |
1999 | ф | Флорентин | The Florentine[en] | Смітті |
2000 | ф | Пробудження мерців | Waking the Dead[en] | Айзек Грін |
2000 | с | Сімейне право | Family Law[en] | суддя Річард Ллойд |
2000 | ф | Люди честі | Men of Honor | адмірал Паппі |
2000 | с | За межею можливого | The Outer Limits[en] | Олівер Гербісон |
2000 | мф | Пригоди Санта Клауса | The Life & Adventures of Santa Claus[en] | Ак |
2001—2002 | с | Західне крило | The West Wing | помічник державного секретаря Елбі Дункан |
2001 | тф | Легенда про трьох деревах | The Legend of the Three Trees | оповідач |
2001 | тф | Тиха гавань | | Гарольд Л. Айкес |
2001 | ф | Маджестік | The Majestic | конгресмен Дойл |
2002 | ф | Мета | Purpose | Том Вокер |
2002 | с | Фірмовий рецепт | Becker[en] | містер Хамфриз |
2003 | док | | Country Music: The Spirit of America[en] | оповідач |
2003 | тф | | The Street Lawyer | глава фірми |
2003 | ф | Спритні руки | Shade | Професор |
2005 | с | Королева екрану | Hope & Faith[en] | Едвард Лінкольн Шановська |
2005 | тф | | The Cultivated Life: Thomas Jefferson and Wine | оповідач |
2006 | с | Клан Сопрано | The Sopranos | Джон Швінн |
2006 | с | морська поліція: Спецвідділ | NCIS: Naval Criminal Investigative Service | Майк Стокс |
2007 | ф | Тепер я йду у дику далечінь | Into the Wild | Рон Франц |
2008 | с | Швидка допомога | ER | Волтер Перкінс |
2008 | ф | Кілер | Killshot | тато |
2009 | тф | | Captain Cook's Extraordinary Atlas | Дін Девіс Вінтерс |
2009 | ф | Це вечірнє сонце | That Evening Sun[en] | Ебнер Мічем |
2010 | с | Сини анархії | Sons of Anarchy | Нейт Медок |
2010—2011 | с | Подія | The Event | Джеймс Демпсі |
2010 | ф | Відповідний день, щоб зробити це | Good Day for It | Хек |
2011 | ф | Води слонам! | Water for Elephants | Джейкоб Дженковські у старості |
2012 | ф | Саванна | Savannah | суддя Гарден |
2012 | ф | Авраам Лінкольн | Lincoln | Френсіс Престон Блер-старший |
2012 | ф | Країна обітована | Promised Land | Френк Єтс |
2013—2014 | с | Виправляти помилки | Rectify | Рутерфорд Гейнс |