Дике серце (телесеріал, 1993)

«Дике серце» (ісп. Corazón salvaje) — мексиканська теленовела виробництва компанії Televisa за мотивами однойменного роману (1957) мексиканскої письменниці Карідад Браво Адамс. У головних ролях Едіт Гонсалес, Едуардо Паломо та Ана Кольчеро. Прем'єрний показ відбувся на каналі Las Estrellas 5 липня 1993 — 18 лютого 1994 років.

Дике серце
ісп. Corazón salvaje
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	Las Estrellas
Дистриб'ютор(и)	Televisa
Жанр	теленовела
Тривалість серії	22 хвилини
Компанія	Televisa
Сценарист	Марія Сараттіні
Режисер	Альберто Кортес
Ідея	Карідад Браво Адамс
Продюсер	Роберто Ернандес Васкес
Виконавчий продюсер	Хосе Рендон
У головних ролях	Едіт Гонсалес, Едуардо Паломо, Ана Кольчеро
Музика на початку	«Corazón salvaje» (Мануель Міхарес), «Romanza» (Пласідо Домінго), «Corazón salvaje» (Хорхе Авенданьйо)
Країна-виробник	Мексика
Мова оригіналу	іспанська
Перший показ	5 липня 1993 — 18 лютого 1994
Кількість серій	80
Посилання
tt0212653

Сюжет

Мексика, кінець XIX століття. Хуан дель Дьябло і Андрес Алькасар Вальє  — сини заможного сеньйора Франсіско Алькасара Вальє, власника плантацій цукрової тростини. Хуан, старший з них, його позашлюбний син від зв'язку з дружиною бідного рибалки, Андрес, молодший, народжений у законному шлюбі з Софією Монтьєль, жінкою зі складним характером. Франсіско, не зважаючи на заперечення дружини, їде до адвоката Ноеля Мансари, з наміром визнати Хуана своїм сином і дати йому своє ім'я, але дорогою падає з коня і гине.

П'ятнадцять років по тому до порту Веракрус прибувають донья Каталіна Монтеро, вдова графа Альтаміри, і дві її доньки  — юні графині Моніка та Айме. Багато років тому донья Каталіна і її кузина донья Софія домовилися про шлюб їхніх дітей — Андреса і Моніки, тендітної вразливої дівчини, зовсім не схожої на свою легковажну сестру Айме. Моніка закохана у кузена Андреса, але той обирає Айме і робить їй пропозицію. Засмучена Моніка вирішує стати монастирською послушницею, але пізніше залишає монастир. Айме випадково знайомиться на пляжі з Хуаном дель Дьябло, який став власником шхуни і контрабандистом, і стає його коханкою. Перед наступним рейсом, який має принести значний прибуток, він просить Айме дочекатися його і одружитися з ним. Але Айме зраджує його і виходить заміж за Андреса.

Дізнавшись про все по поверненні, Хуан у нападі люті вирушає до братової гасієнди. Моніці відомо про зв'язок Хуана і Айме, і щоб запобігти скандалу вона намагається переконати його залишити сестру у спокої. Андрес пропонує Хуанові посаду управителя гасієнди і той погоджується. Айме помічає симпатію між Монікою та Хуаном і починає ревнувати. Вона намагається влаштувати шлюб Моніки і Альберто, друга Андреса, але сестра відмовляється. Через непорозуміння Андрес вважає, що то Моніка є коханкою Хуана і вимагає від того одружитися з нею. Моніка боїться, що Андрес страждатиме через правду про Хуана і Айме, і тому погоджується. Але Айме не може змиритися з цим...

У ролях

• Едіт Гонсалес — графиня Моніка Де Альтаміра Монтеро де Алькасар Вальє
• Едуардо Паломо — Хуан дель Дьябло Алькасар Вальє / Франсіско Алькасар Вальє
• Ана Кольчеро — графиня Айме Де Альтаміра Монтеро де Алькасар Вальє
• Аріель Лопес Паділья — Андрес Алькасар Вальє
• Енріке Лісальде  — Ноель Мансера
• Клаудія Іслас — Софія Монтьєль де Алькасар Вальє
• Лус Марія Агілар — графиня Каталіна Монтеро де Альтаміра
• Арсеніо Кампос — Альберто де ла Серна
• Ернесто Яньєс — Баутіста Росалес
• Іоланда Вентура — Асусена
• Хав'єр Руан — Гвадалупе Кахіга
• Сесар Евора — Марсело Ромеро Варгас
• Ісаура Еспіноса — Аманда Монтеррубіо де Ромеро Варгас
• Вероніка Мерчант — Маріанна Ромеро Варгас / Маріанна Мансера
• Олівія Каїро — Хуаніта
• Еміліо Кортес — Серафін Камперо
• Ана Лаура Еспіноса — Лупе
• Херардо Еммер — Хоакін Мартінес
• Хайме Лосано — Сегундо Кінтана
• Альберто Парра — капітан Еспіндола
• Алехандро Рабаго — Педро
• Гонсало Санчес — Факундо Гомес
• Моніка Санчес — Роса
• Індра Суно — Мече
• Антонія Марсін — Долорес Пеньялоса де Альтаміра
• Хуліо Монтерде — брат Домінго
• Квета Лават — мати-настоятелька
• Артуро Паулет — ліценціат Мондрагон
• Джоанна Бріто — Ана
• Марібель Палмер — Тереза
• Квета Карраско — донья Пруденсія Санта-Марія
• Марія Долорес Оліва —Теуя
• Хуан Антоніо Льянес — суддя Есперон
• Кончіта Маркес — сестра Хуліана
• Джеральдіна Басан — Моніка у дитинстві
• Хуліан де Тавіра — Хуан у дитинстві
• Крістіан Руїс — Андрес у дитинстві

Нагороди та номінації

TVyNovelas Awards (1994)

• Найкраща теленовела (Хосе Рендон).
• Найкраща акторка (Едіт Гонсалес).
• Найкращий актор (Едуардо Паломо).
• Найкраща роль у виконанні заслуженої акторки (Клаудія Іслас).
• Найкраща жіноча роль — відкриття (Ана Кольчеро).
• Найкраща чоловіча роль — відкриття (Аріель Лопес Паділья).
• Найкращий сценарій (Марія Сараттіні).
• Найкращий режисер-постановник (Альберто Кортес).
• Найкраща музична тема (Мануель Міхарес).
• Номінація на найкращу роль у виконанні заслуженого актора (Енріке Лісальде).
• Номінація на найкращу жіночу роль  — відкриття (Іоланда Вентура).
• Номінація на найкращу чоловічу роль  — відкриття (Сесар Евора).

ACE Awards (1994)

• Найкращий актор (Едуардо Паломо).
• Найкраща акторка другого плану (Клаудія Іслас).
• Найкращий актор другого плану (Арсеніо Кампос).
• Найкраща режисерська робота (Альберто Кортес).

Інші версії

• 1956 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), мексиканський кінофільм режисера Хуана Хосе Ортеги, заснований на однойменній радіоновелі, що передувала виходу роману Карідад Браво Адамс наступного року. У головних ролях Марта Рот, Карлос Наварро та Крістіана Мартель.
• 1965 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), венесуельська теленовела виробництва каналу RCTV. У головних ролях Ева Морено, Оскар Мартінес та Доріс Веллс.
• 1966 — Хуан дель Дьябло (ісп. Juan del Diablo), пуероториканська теленовела виробництва Telemundo. У головних ролях Гледіс Родрігес, Брауліо Кастільйо та Мартіта Мартінес.
• 1966 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), мексиканська теленовела виробництва Telesistema Mexicano (пізніше Televisa). У головних ролях Хулісса, Енріке Лісальде та Жаклін Андере.
• 1968 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), мексикансьуий кінофільм режисера Тіто Давісона. У головних ролях Анхеліка Марія, Хосе Алеман та Тереза Веласкес.
• 1977 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), мексиканська теленовела виробництва Televisa. У головних ролях Анхеліка Марія, Мартін Кортес та Сусана Досамантес.
• 2009 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), мексиканська теленовела виробництва Televisa. У головних ролях Араселі Арамбула, Едуардо Яньєс, Енріке Роча та Елена Рохо. У новій адаптації сюжет роману «Дике серце» поєднано з сюжетом теленовели «Я купую цю жінку».