Емакі

«Емакі» (яп. 絵巻, えまき) або «Емакімоно» (яп. 絵巻物, えまきもの, «ілюстрований сувій») — ілюстрована книга-сувій в Японії у 10 — 16 століттях. Виготовлялася у формі горизонтального паперового чи шовкового сувою, в якому чергувалися текст і ілюстрації, виконані у стилі ямато-е. Темами книг-сувоїв були відомі пам'ятки японської середньовічної літератури.

(«Ілюстрована повість про Ґендзі» (фрагмент, 1130)

Класифікація

«Звірині карикатури» (фрагмент, початок 13 століття)

Залежно від змісту ілюстрованої книги-сувою вони поділяються на релігійні (宗教的絵巻) і розважальні (鑑賞的絵巻):

• Релігійні включають у себе:

• Емакі сутр (経典絵巻) — ілюстровані сувої, які у простій і дохідливий формі пояснювали буддистське святе письмо («Ілюстрований сувій 55 епізодів Аватамсака-сутри»^[1], «Ілюстрований сувій 12 карм»^[2], «Книга пекла»^[3], «Книга прет»^[4])
• Емакі переказів (縁起絵巻) — ілюстровані сувої, які розповідали про заснування чи походження буддистського монастиря, або знайомили читача з діяннями і чудесами божеств чи будд («Перекази монастиря Сіґі^[5]», «Перекази монастиря Кокава»^[6], «Перекази монастиря Ісіяма»^[7], «Перекази монастиря Сейсуйдзі»^[8], «Перекази про мандалу Тайма»^[9], «Перекази про божество Кітано»^[10], «Перекази про божество Мацудзакі»^[11], «Чудеса божества Касуґа»^[12])
• Емакі життєписів (伝記絵巻) — ілюстровані сувої, які описували біографії відомих осіб або оповідки, пов'язані з ними («Ілюстрований життєпис засновника секти Кеґон»^[13], «Ілюстрована розповідь про завоювання сходу»^[14], «Ілюстрований життєпис превелебного Хонена»^[15], «Ілюстрований життєпис превелебного Сінрана»^[16], «Ілюстрований життєпис превелебного Іппена»^[17], «Ілюстрований життєпис принца Сьотоку»^[18], «Ілюстрована повість про подорож на захід»^[19]).

«Ілюстрована розповідь про Трирічну війну» (фрагмент, 1347).

«Ілюстрована сувій сотні нічних чортів» (фрагмент, 15 століття).

• Розважальні включають у себе:

• Емакі повістей і щоденників (物語・日記絵巻) — ілюстровані сувої, створені за мотивами повістей моноґатарі і щоденників аристократії періодів Хей'ан і Камакура («Ілюстрована повість про Ґендзі»^[20], «Ілюстрований щоденник Сікібу»^[21], «Ілюстрована повість про пробудження»^[22], «Ілюстровані записки у подушки»^[23], «Ілюстрований сувій про кінні перегони і подорож Його Величності»^[24], «Ілюстрована повість про Ісе»^[25], «Ілюстрований сувій про любування снігом Оно»^[26]).
• Емакі казок (説話絵巻) — ілюстровані сувої, темами яких були незвичайні пригоди чи веселі історії («Ілюстрована розповідь про радника Томо»^[27], «Ілюстрований сувій про подорож міністра Кібі до Китаю»^[28], «Книга художників»^[29], «Книга про пана Хасео»^[30], «Книга про олійні чорнила»^[31]).
• Емакі оповідань (御伽草子絵巻) — ілюстровані сувої, написані на основі отоґідзосі, коротких оповідань 14 — 16 століття («Книга Фукутомі»^[32], «Ілюстрований сувій 12 тварин»^[33], «Книга про Аменовака-хіко»^[34], «Книга мишей»^[35] «Ілюстрована книга спотикання»^[36], «Ілюстрований сувій про Тавару Тоту»^[37], «Книга чудовиськ»^[38]).
• Емакі битв (戦記絵巻) — ілюстровані сувої, які розповідали про визначні війни і битви в історії Японії («Ілюстрована повість про смуту Хейдзі»^[39], «Ілюстрований сувій про Дев'ятирічну війну»^[40], «Ілюстрована розповідь про Трирічну війну»^[41], «Ілюстрована розповідь про монгольське нашестя»^[42], «Ілюстрована розповідь про війну Юкі»^[43]).
• Емакі пісень (和歌絵巻) — ілюстровані сувої, що знайомили читача з японськими віршами вака і темами, які вони оспівували («Ілюстрований сувій 36 поетів»^[44], «Ілюстрований сувій пісень про нові краєвиди Ісе»^[45], «Ілюстрований сувій пісень поетів Тохокуїн»^[46], «Ілюстрований сувій пісень 12 поетів»^[47]).
• Емакі хронік (記録絵巻) — ілюстровані сувої, які містили галереї портретів політичних діячів або розповідали про державні церемонії («Портрети Імператорів, регентів, радників і міністрів»^[48], «Сувій портретів аристократії»^[49], «Ілюстрований сувій зібрань у Центральному палаці»^[50], «Ілюстрований сувій річних церемоній»^[51],"Ілюстрований сувій кінного супроводу пана"^[52], Ілюстрована розповідь про коней і биків"^[53], «Книга ветеринара»^[54]).

У окрему категорію виділяють емакі «Карикатури тварин і людей»^[55].