Каламар (видавництво)

Каламар — українське книжкове видавництво, засноване 2015 року Ольгою Попович. Видавництво спеціалізується на дитячій літературі з фокусом на розвиток особистості та відповідального батьківства. До переліку видань входить українська та зарубіжна дитяча література, ексклюзивні факсимільні та подарункові видання.

Каламар

Тип	видавництво
Галузь	видавнича справа
Засновано	2015
Засновник(и)	Ольга Попович
Штаб-квартира	Київ
Продукція	книги для дітей, підлітків та батьків
kalamar.ua

Історія

Видавництво “Каламар” було засноване у 2015 році Ольгою Попович. Першою книжкою стала «Історія Біблії, Старого і Нового Заповіту». Автором проекту і упорядником стала Валентина Бочковська, Директорка Музею книги і друкарства України^[1] У 2019 році книжки “Монстрик і його кольори” (Анни Льєнас), “Велика книжка Суперсил” та “Це ж не Джунгл”і (Сусанни Ісерн), а також “Новорічні канікули” (Інни Руда) були найбільш продаваними в асортименті продукції видавництва^[2]

Видання

Видавництво Каламар спеціалізується на виданнях для малюків та підлітків, і охоплюють тематику екології та емоційного інтелекту.

Видання про емоційний інтелект представлені серією книг каталонської письменниці Анни Льєнас про Монстрика, що перекладена на 16 мов^[3], а також дві книги іспанської авторки Сусанни Ісерн з ілюстраціями Росіо Бонілли^[4]. Переклад книг здійснила Ярослав Стріха.

Екологічна тематика представлена виданням британської авторки Джес Френч^[en] “Як допомогти їжачкові та захистити полярного ведмедя”, що містить понад 70 порад з допомоги навколишньому середовищу^[5].

Серед інших видань для дітей - дилогія книг Роланда Сміта^[en]: “Пік” та “Межа”^[6][7][8], книги, Галини Малик’ "Вуйко Йой і Лишиня"^[9], «Їде грудень на коні»^[10], казки Ганса Крістіана Андерсена у перекладі Галини Кирпи^[11][12] та інші.

Участь у заходах

Видавництво Каламар регулярно бере участь у різноманітних культурних та соціальних подіях: Кураж Базар, Книжковий Арсенал^[13][14], Форум видавців^[15], а також міжнародних ярмарках: Паризькому салоні^[16], Вільнюському книжковому ярмарку^[17], Болонському книжковому ярмарку^[18][19], Лондонському книжковому ярмарку^[20], Франкфуртському книжковому ярмарку^[21].

Нагороди

• Нагорода «Топ БараБуки» (2018) в номінації “Перша книга малюка” - книжка-вімельбух «Новорічні канікули» Інни Рудої^[22][23][24]
• Нагорода Форуму видавців - найкраща книга у категорії “Література для дітей віком від 10 до 12 років” - "Вуйко Йой і Лишиня" Галини Малик^[25].
• Спеціальну нагороду від директорки Форуму видавців отримала книга “Дюймовочка” Ганса Християна Андерсена, з ілюстраціями Грасі Олійко^[26]