Комісія проти Італії (C-39/72)

Комісія проти Італії (39/72, ECLI:EU:C:1973:13) — справа Європейських Спільнот (ЄС), що стосується колізійного права між національною правовою системою та правом Європейської Унії (ЄУ).

Комісія проти Італії
Суд	Суд Справедливості
Рішення	7 лютого 1973
Досьє	Рішення на EUR-Lex
Обвинувачений	Італія
Позивач(і)	Європейська комісія
Назва для цитування	(1972) Case 39/72
Ключові слова
Пряма дія права Європейського Союзу

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: [[Комісія проти Італії^[en]]].

Зміст

Європейська комісія порушила виконавче провадження проти Італії через те, що вона не вчасно ввела до виконання Регламенту про молочні продукти. Європейські Спільноти хотіли зупинити перевиробництво молочних продуктів^[1] шляхом запровадження премії за забій (молочних) корів. Уряд Італії постановив, що правила «вважаються включеними» до указу, і відтворив їх із додатковими процедурними положеннями. Однак Італія не змогла задіяти цю схему вчасно.

Судове рішення

Суд Справедливості постановив, що Італія порушила право Спільноти через затримку, так і «спосіб введення в дію» Регламенту. В одному аспекті він відхилявся від Регламенту, оскільки не враховував продовження часу, дозволеного для забою.

17. ... Відповідно до положень статей 189 і 191 Договору Регламенти як такі безпосередньо застосовуються в усіх державах-членах і набувають чинности виключно в силу їх публікації в Офіційному віснику Спільноти з дати, зазначеної в них, або, за відсутності такої, з дати, зазначеної в Договорі. Отже, усі методи імплементації суперечать Договору, що призвело б до створення перешкод для прямої дії Регламентів Унії та під загрозу їх одночасному та однаковому застосуванню в усій Унії.

Див. також

• Право Європейського Союзу