Оскійсько-умбрійські мови

Оскійсько-умбрійська , сабельська або сабельські мови — це вимерла група італійських мов, індоєвропейських мов, якими розмовляли в Центральній і Південній Італії оско-умбри, перш ніж їх замінила латинська, у міру розширення влади Стародавнього Риму . Їхні письмові свідчення розвивалися від середини 1 тис. до н.е. до перших століть 1 тис. н.е. Ці мови відомі майже виключно з написів, переважно оскійських та умбрійських, але є також деякі оско-умбрійські запозичення латиною.

Оскійсько-умбрійські мови
Класифікація	Індо-європейська Італьські мови
Офіційний статус
Коди мови

Зв'язок з італійськими мовами

Відповідно до оригінальної теорії Антуана Мейє, оско-умбрійські мови традиційно вважалися гілкою італійських мов, мовною сім'єю, яка об'єднувала латинську та фалісканську разом із кількома іншими спорідненими мовами. ^[1] Однак, цю унітарну схему критикували, зокрема, Алоїс Вальде, Вітторе Пізані та Джакомо Девото, які запропонували класифікувати італійські мови на дві окремі індоєвропейські гілки. Ця точка зору набула визнання у другій половині 20 століття, хоча точні процеси формування та проникнення в Італію залишаються об’єктом дослідження. ^[2] Однак такі прихильники, як Рікс, пізніше відкинули цю ідею, і унітарна теорія (що передбачає походження всіх італійських мов від єдиного спільного пращура) залишається домінантною. ^[3]

Історичні, соціальні та культурні аспекти

Дві основні гілки сабельських мов, якими розмовляють у центрі італійського півострова, — оскійська на півдні та умбрійська на півночі від оскійської. До числа сабельських мов належать  : Volscian, Sabine, South Picene,, Marsian, Paeligni, Hernican, Marrucinian і Pre-Samnite.

Еквська і вестинська мови традиційно відносяться або до оскійської, або до умбрійської групи. Проте всі вони слабо засвідчені, і такий поділ не підтверджується доказами. Схоже, що вони могли бути частиною діалектного континууму, з умбрійською на півночі, оскійською на півдні та «сабельськими» мовами між ними (див. наступний розділ), які мають ознаки обох. ^[4]

Проте були також колонії, які розмовляли по-осканськи, розкидані по всій Південній Італії та Сицилії .Оскійська був мовою племен самнітів, могутніх ворогів римлян, яким знадобилися роки, щоб підкорити їх ( самнітські війни відбувалися з 370 р. до н.е. до 290 р. до н.е.).

Ці мови відомі з кількох сотень написів, датованих між 400 р. до н.е. і 1-им століттям. У Помпеях є численні оскійські написи, такі як посвяти в громадських будівлях і вивіски.

Умбрійська мова розпочала процес занепаду, коли умбри були підкорені римлянами, а процес романізації призвів до її загибелі. З усіх оско-умбрійських мов найвідоміша, в основному, завдяки таблицям Ігувіна.

Розповсюдження

Цими мовами говорили в Самнії та в Кампанії, частково в Апулії, Луканії та Брутії, а також Мамертинці в сицилійській колонії Мессана ( Мессіна ).

Попереднє використання

Сабельська мова спочатку була збірним етнонімом італійського народу, який населяв центральну та південну Італію під час римської експансії . Пізніше ця назва була використана Теодором Моммзеном у його Unteritalische Dialekte для опису доримських діалектів Центральної Італії, які не були ні оскійськими, ні умбрійськими. ^[5]

В даний час цей термін використовується для оскійсько-умбрійських мов в цілому. Слово «сабельський» колись застосовувалося до всіх таких другорядних мов, будь то оскійсько-умбрійська чи ні. Північнопіценська мова була включена, хоча залишається незрозумілим, чи пов’язана вона.

Класифікація

Оксько-умбрійські мови або діалекти, про які збереглися свідчення: ^[6]

• Окська, з розмовними мовами в південному центральному регіоні Італійського півострова, який включає:
  • Оскійську мову ,яка є найкраще документованою мовою групи, поряд з іншими різновидами, які погано відомі та вважаються пов'язаними з окською:
    • Marrucinian
    • Paeligni
• Умбрійська мова, на якій розмовляють у північній центральній частині півострова.
  • умбрійська
  • Marsian
  • Sabine
  • Volscian
  • Hernican
• Picene-Pre-Samnite
  • South Picene
  • Pre-Samnite, мова,яка задокументована на півдні, але, здається, має характеристики, ближчі до South Picene, ніж до оскійської.
• Невідомо
  • Aequian
  • Vestinian (Швидше за все Оскійська, як і їхні сусіди Paeligni і Marrucini, з якими Vestinian були тісно пов'язані з. )

Мало задокументовані варіанти, відомі як «сабельські діалекти», без особливих доказів приписуються двом основним групам. Деякі автори сумніваються в такій традиційній класифікації, поміщаючи, наприклад, Aequian і Vestinian у протилежні гілки, замість того, щоб групувати їх разом. ^[7]

Мовний опис

Оско-умбрійські мови були злитними флективними мовами з приблизно 5 різними морфологічними відмінками в однині, подібними до латинських .

 

• Villar, Francisco [італійською] (1997). Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa [Indo-Europeans and the origins of Europe] (Italian) . Bologna, Il Mulino. ISBN 88-15-05708-0.