Пенталогія про Шкіряну Панчоху

Пенталогія про Шкіряну Панчоху (англ. Leatherstocking Tales) — серія з п'яти романів американського письменника Джеймса Фенімора Купера. У кожному романі фігурує Натаніель «Натті» Бампо, відомий під різними прізвиськами: Шкіряна Панчоха, Слідопит, Звіробій, Соколине Око тощо. Створення пенталогії тривало з 1823 до 1841 року.

Пенталогія про Шкіряну Панчоху
Leatherstocking Tales
Карл Оффтердінгер. Обкладинка німецького видання (бл. 1885 р.)
Загальна інформація
Автор	Джеймс Фенімор Купер
Жанр	пригодницькі романи
Країна	США
Мова оригіналу	англійська
Дати публікацій
Перше видання	1823 —1841

Романи

Дата публікації	Час дії	Назва роману	Оригінальна назва
1841 рік	1744 рік	«Звіробій, або Перша стежка війни»	The Deerslayer, or The First Warpath
1826 рік	1757 рік	«Останній з могікан (Розповідь про 1757 рік)»	The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757
1840 рік	1759 рік	«Слідопит, або Суходільне море»	The Pathfinder, or The Inland Sea
1823 рік	1793—1794 роки	«Піонери, або біля витоків Саскуеханни»	The Pioneers, or The Sources of the Susquehanna; a Descriptive Tale
1827 рік	1804—1805 роки	«Прерія»	The Prairie; A Tale

Серія радянських поштових марок 1989 р. за сюжетами романів пенталогії

Персонажі

Натті Бампо — дитина вихідців з Європи, виріс в племені делаварів, також виховувався Моравськими братами. Вправний мисливець, досвідчений та безстрашний воїн. Діє в усіх п'яти романах серії.

Чингачгук — вождь племені могікан, вірний друг і супутник Натті Бампо. Діє у чотирьох книгах серії (за виключенням роману «Прерія»).

Посилання

• Купер Д. Ф. Звіробій / Д. Ф. Купер ; пер. Л. Солонько, О. Терех. — К. : Веселка, 1968.
• Купер Д. Ф. Останній з могікан / Д. Ф. Купер ; пер. І. Муращик. — Т. : Навчальна книга — Богдан ; К. : Веселка, 2004.
• Купер Д. Ф. Слідопит, або Суходільне море / Д. Ф. Купер ; пер. І. Корунець. — Т. : Навчальна книга — Богдан ; К. : Веселка, 2006.
• Купер Д. Ф. Піонери, або біля витоків Саскуеханни / Д. Ф. Купер ; пер. Є. Крижевич. — К. : Веселка, 1980.
• Купер Д. Ф. Прерія / Д. Ф. Купер ; пер. Є. Крижевич. — К. : Веселка, 1982.