Сестра Ретчед

«Сестра Ретчед» (англ. Ratched) — американський драматичний телесеріал на основі роману «Пролітаючи над гніздом зозулі» Кена Кізі, що розроблений Еваном Романскі для платформи Netflix. У головній ролі — Сара Полсон. Серіал відразу був продовжений на 2-ий сезон.^[4]. Прем'єра першого сезону відбулася 18 вересня 2020 року^[5]. У лютому 2024 стало відомо, що компанія Netflix вирішила не знімати другий сезон. ^[6]

Сестра Ретчед
Ratched
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	Netflix
Дистриб'ютор(и)	Netflix
Жанр	горор-телесеріалd
На основі	Політ над гніздом зозулі[1]  (Кен Кізі[2] )
Виконавчий продюсер	Раян Мерфі
У головних ролях	Сара Полсон
Країна-виробник	США
Перший показ	18 вересня 2020  — 18 вересня 2020[3]
Кількість сезонів	1
Кількість серій	8
Посилання
tt7423538

Сюжет

«Ретчед» розповідає історію медсестри Ретчед, яка розпочинається 1947 року й розповідає «про її еволюцію зі звичайної медсестри в повноцінного монстра»^[4]. За словами Раяна Мерфі, глядачі повинні побачити, «як саме вона стала соціопаткою»^[7].

Акторський склад

Основний склад

• Сара Полсон — медсестра Мілдред Ретчед
• Джон Джон Бріонс — доктор Річард Гановер
• Фін Віттрок — Едмунд Толлесон
• Чарлі Карвер — Гак Фінніган
• Джуді Девіс — Бетсі Баккет
• Синтія Ніксон — Гвендолін Бріггс
• Аманда Пламмер — Луїза
• Шерон Стоун — Ленора Осгуд

Другорядний склад

• Гаррієт Сенсом Харріс — Інгрід
• Хантер Перріш — Ендрюс
• Корі Столл — Чарльз Вейнрайт
• Вінсент Д'Онофріо — губернатор Джордж Мілберн
• Розанна Аркетт — Анна
• Еліс Енглерт — Доллі
• Енні Старк — Лілі Картрайт
• Бен Кроулі — Реджі Гемпсон
• Брендон Флінн — Генрі Осгуд

Сезони

Сезон		Епізоди	Оригінальна дата показу
			Прем'єра сезону	Фінал сезону
	1	8	18 вересня 2020

Виробництво

Розробка

6 вересня 2017 року було оголошено, що Netflix замовив виробництво двох сезонів серіалу «Ретчед», кожен з яких складатиметься з дев'яти епізодів. За повідомленнями преси, Hulu і Apple також були зацікавлені в розробці серіалу, але програли компанії Netflix. Творцем та розробником серіалу став Еван Романскі (Evan Romansky), який також написав сценарій пілотної серії. Телепродюсер Раян Мерфі вивчив запропонований сценарій і залагодив питання з правами на телеекранізацію персонажа медсестри Ретчед, які належать компанії The Saul Zaentz і Майклу Дугласу. Мерфі мав стати режисером пілотного епізоду, а також виконавчим продюсером серіалу разом з Дугласом, Алін Кешишіан, Маргарет Райлі та Джейкобом Епштейном^[4][8].

Нагороди й номінації

Рік	Премія	Категорія	Отримувач(і)	Рузультат	Ref.
2021	Critics' Choice Super Awards	Найкращий злодій у серіалі	Сара Полсон	Номінація	[9]
			Фінн Віттрок	Номінація
	GLAAD Media Awards	Найкращий драматичний телесеріал	Сестра Ретчед	Номінація	[10]
	Золотий глобус	Найкращий драматичний серіал		Номінація	[11]
		Найкраща жіноча роль у драматичному серіалі	Сара Полсон	Номінація
		Найкраща жіноча роль другого плану в серіалі, мінісеріалі, або телефільмі	Синтія Ніксон	Номінація
	Hollywood Critics Association TV Awards	Найкраща акторка в стрімінговому серіалі, драма	Сара Полсон	Номінація	[12]
	Премія Гільдії візажистів і перукарів	Найкращий телесеріал або лімітований, або мінісеріал, або новий медіасеріал – найкращі зачіски для епохи, або персонажа	Кріс Кларк, Наталі Дрісколл, Мішель Келія та Дон Вікторія Дадлі	Номінація	[13]
	Прайм-тайм премія «Еммі»	Найкраща запрошена акторка в драматичному телесеріалі	Софі Оконедо (за епізод "The Dance")	Номінація	[14]
		Найкращі костюми історичного періоду	Лу Еріх, Ребекка Ґуззі, Еллісон Еґлер і Бетсі Ґлік (за епізод "Pilot")	Номінація
		Найкращі зачіски історичного періоду	Кріс Кларк, Наталі Дрісколл, Мішель Келія, Дон Вікторія Дадлі, Джордж Ґузман і Гелена Кепеда (за епізод "The Dance")	Номінація
		Найкращий макіяж історичного періоду або персонажа (без протезів)	Ерін Крюгер Мекаш, Кім Айерс, Майк Мекаш і Сілвіна Найт (за епізод "Pilot")	Номінація