Тамта Мелашвілі

Тамта Мелашвілі (груз. თამთა მელაშვილი; нар. 1979^[3], Амбролаурі, Грузія) — грузинська письменниця й активістка-феміністка. Лавреатка грузинської літературної премії «Саба».

Тамта Мелашвілі
груз. თამთა მელაშვილი
Народилася	1979[1][2]  Амбролаурі, Грузія
Діяльність	письменниця, сценаристка, мандрівниця-дослідниця
Alma mater	Центрально-Європейський університет
Роки активності	2010 — тепер. час
Висловлювання у Вікіцитатах

Біографія

Тамта Мелашвілі пише про дівчат-підлітків під час війни – повість «Лічилка» (2014). Молода письменниця обрала для твору форму щоденникових записів, з яких читач дізнається про підлітків Нінцо та Кнопку. Описані тяготи життя в селі під час війни: голод, трупи, голодні немовлята, наркотрафік, зникнення дітей. Одним із завершальних сюжетів, який дав назву книги, став опис загибелі Кнопки, яка перебігала мінне поле і, щоб подолати страх, повторювала лічилку^[4].

Мешкає у Тбілісі, Грузія, працює дослідницею і викладачкою у Тбіліському державному університеті. Активістка-феміністка, працювала в галузі гендерних досліджень (Центрально-Європейський університет, Будапешт). Її короткі оповідання спочатку з'явилися в Інтернеті на літературних сайтах, потім були включені в різні антології художньої літератури.

2010 року опублікована її дебютна робота «Лічилка», яка швидко здобула успіх. Повість була відзначена критиками як твір «нового, дуже характерного голосу» й отримала найвищу літературну премію Грузії «Саба» 2011 року^[5]. Наступного року робота Мелашвілі вийшла за межі Грузії і була номінована у десятці найкращих на премії 2012 року Die Besten Bücher aus Unäbhangigen Verlagen у Німеччині, а потім отримала Німецьку молодіжну літературну премію^[en] (2013). «Лічилка» перекладена німецькою, хорватською, російською, албанською й англійською мовами.

Роман «Дрізд, дрізд, ожина» (შაშვი, შაშვი, მაყვალი) отримав Премію «Саба» за найкращий роман^[ka] 2021 року^[6]. 2023 року вийшла однойменна екранізація (режисерка Елене Наверіані). У серпні фільм отримав «Серце Сараєва» за найкращий художній фільм на Сараївському кінофестивалі. За роль Етеро Ека Чавлеїшвілі також отримала «Серце Сараєва» як найкраща акторка^[7][8] і номінацію на Європейський кіноприз найкращій акторці^[9].

Публікації

• Тамта Мелашвили. Лічилка = груз. გათვლა. — Самокат, 2015. — ISBN 978-5-91759-356-2. — (2010) (також видавалася у журналі «Дружба народов» № 4 (2014), в перекладі Олександра Ебаноїдзе)^[10]; рецензія Анни Нарінської (2015)^[11]).

Нагороди

• Приз комітету літературного конкурсу «Церо» (Журавель)
• Німецька молодіжна літературна премія за книгу «Лічилка» (спільно з перекладачем Натією Мікеладзе-Бахсоліані)

Постановки

• Вистава «Лічилка», «Боярські палати», Москва (2019, режисер Євгенія Беркович)^[12]. З 1 квітня 2022 року спектакль знято з подання на вимогу Тамти Мелашвілі у зв'язку з вторгненням Росії до України^[13].

Політична позиція

У зв'язку з позицією уряду Грузії щодо вторгнення Росії в Україну підписала лист із закликом до відставки прем'єр-міністра Грузії^[14].