Топ питань
Часова шкала
Чат
Перспективи

Церковний статут Володимира

З Вікіпедії, вільної енциклопедії

Remove ads

Церко́вний стату́т Володи́мира — закони про підсудність церковних судів та пільги на користь церкви, які приписували князеві Володимирові Великому.

Опис

Устав давав право церкві завідувати мірами і вагами. Зміст його відомий також як «Правило о церковних людех і о десятинах і судах єпископських і о міриліх градських». Документ установлює обсяг взаємовідносин між державою та Церквою й характеризує тогочасне правове становище духовенства[1].

В основі документа, на думку С. Юшкова, була берестяна грамота про десятину на церкву Богородиці 995—996 років, яка в наступні століття обросла додатковими нормами[2]. Для надання статутові авторитету автори приписали його князю Володимирові Великому.

У початковому виді до нас не дійшов, а зберігся в пізніших редакціях, час і обставини походження яких є предметом досліджень.

Статут відомий у 7 редакціях, із яких 2 укладені в XIIXIII ст., решта — в XIVXVI ст.[3].

Remove ads

Зміст (по списку Історичного музею XV в.)[4][5]

Узагальнити
Перспектива

1. В імя Отця і Сина і Святого духа.

2. Се яз, князь великий Василей, нарицаемий Володимер, син Святослав, внук Ігоря [Рюріковича] (и) блаженой княгині Ольги, усприал есмь крещение святое от греческых цареи Констянтина и Василея, и Фотея патриарха, взях первого митрополита Михаила на Киев, иже крести всю землю Рускую.

3. И по том летом минувшим, создах церковь святую богородицю и дах десятину к ней во всеи земли Рускои княжения от всего суда 10-тыи грош[6], ис торгу 10-тую неделю[7], из домовь на всякое лето 10-е всякого стада и всякого живота чюднои матери божии и чудному Спасу.

4[8]. И по том глянул в греческии номоканун [звід церковних правил[9]] и обретох в нем, юже не подобает сих тяж и судов судити князю, ни бояром, ни судьям его.

5. И сгадав со своею княгиною Анной и со своими детьми, дал есмь святой Богородици и митрополиту и всем епископом.

6. А ты не ступают ни дети мои, ни внуци мои, ни род мои в люди церковныя и во все суды.

7. И по всем городом дал есмь, и по погостом, и по свободам, где крестьяне суть.

8. А кто вступит на мое дание, суд мне с тем пред Богом, а митрополиту проклинати его сбором.

9. Дал есмь: роспусты[розлучення], смильное[10], заставание[11], умыкание[12], пошибание[13] промежи мужем и женою о животе[14], или о племени, или о сватовстве поимутся[15], ведство, узлы[16], урекание[клевета][17] три: розпуста, зелье[?приворот] і еретичество; зубоядение[18], иже отца и матерь бьют, или сын и дочи бьетася, иже истяжаются о задници[19].

10[20]. Митрополичи люди церковныи: игумен, игумениа, (поп, попадья[?невідомо]), поповичеве, чернець, черница, дьякон, дьяконовая, проскурница, пономарь, вдовица, калика, стороник, задушный человек, прикладник[21], хромець, слепец, дьяк и все причетници церковныи.

11. Аще их кто внидет в вину, судити тех митрополиту и епископом опрочи мирян[можливо, без участі світських осіб].

Remove ads

Видання

  • Памятники русского права / Под ред. С. В. Юшкова. М., 1952. Вып. I: Памятники права Киевского государства X—XII вв. / А. А. Зимин.
  • Древнерусские княжеские уставы XI—XV вв. / Издание подготовил Я.Н. Щапов. Москва: Наука, 1976, С. 12—84

Примітки

Джерела

Посилання

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads