Топ питань
Часова шкала
Чат
Перспективи

сова

З Вікісловника, вільного словника

Remove ads
У Вікіпедії є стаття

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

Більше інформації відмінок, однина ...

со-ва́

Іменник, істота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1*d за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -сов-; закінчення: -а.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

  1. хижий нічний птах з великою круглою головою, великими очима й коротким гачкуватим дзьобом. ◆ Підраховано, що одна сова поїдає за рік таку кількість мишей, яка може знищити цілу тонну зерна. «Зоологія. Підручник для 7 кл.», 1957 р. ◆ Десь крикнула сова смутно та жалібно, неначе жалілась або плакала, мов дитина. І. С. Нечуй-Левицький, «V», 1966 р. ◆ В тайзі всіма голосами верещали перелякані сови. Володимир Гжицький, «Чорне озеро», 1961 р. * У порівняннях. ◆ Руденький чоловічок заблимав, як сова, очима. Олесь Досвітній, «Вибране», 1959 р. ◆ І засохли мої сльози, // Сльози молодії. // І тепер я розбитеє // Серце ядом гою, // І не плачу, й не співаю, // А вию совою. Т. Г. Шевченко, «I», 1963 р. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ [Б о б р е н к о:] Глядіть же ви, як тільки що зачули, // То зараз нам ви дайте певний знак. // [2-й  к о з а к:] Так, знаємо; совою крикнем. В. І. Самійленко, «II», 1958 р.
  2. тільки мн.: сови Совоподібні (лат. Strigiformes) — ряд птахів, до якого належать сова, пугач, тощо, які ведуть сутінковий спосіб життя. [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Сови — осілі або кочові птахи; вони дуже корисні і потребують охорони. З Вікіпедії
  3. організація психіки людини, період активності якої доводиться на нічний час; людина такого типу (протил.: жайворонок). [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
Синоніми
  1. [≈ 1]
    ?
  2. [≈ 2]
    ?
  3. [≈ 3]
    ?
Антоніми
  1. [≠ 1]
    ?
  2. [≠ 2]
    ?
  3. [≠ 3]
    ?
Гіпероніми
  1. [▲ 1]
    птах
  2. [▲ 2]
    птах
  3. [▲ 3]
    людина
Гіпоніми
  1. [▼ 1]
    ?
  2. [▼ 2]
    ?
  3. [▼ 3]
    ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
  • іменники: совка
  • прикметники: совиний
  • дієслова: совіти
  • прислівники: совино

Етимологія

Псл. sova давнього звуконаслідувального походження; — паралельне дбрет. couann «сова», брет. kaouen «сова», кімр. cuan «нічна сова», лат. cavannus «сіра сова» (з гал.), а також двн. hūwo' «сова», hūwila «совка», вірм. sag «гуска», лит. šaũkti «кричати» та іншим задньопіднебінним лит. kóva «галка», naktikóva «сова, нічний ворон», двн. kaha «галка», дінд. kā́uti «кричить», що виводяться з іє. *kā́u-/kḗu-/kū- «кричати, вити», з яким пов'язані також псл. kavъkati «кричати», укр. ка́вкати «кричати», ка́ва «галка, сива ворона». — Булаховський Вибр. пр. III 262; Черных II 183—184; Фасмер III 704; Brückner 508; Holub—Lyer 447; Machek ESJČ 568; Schuster-Šewc 1336; Skok III 307; Mareš Slavia 1967, 361—364; Trautmann 123, 300; Fraenkel 968; Mühl.—Endz. III 772; Kořínek 137; Pokorny 535—536. — Пор. кав.


Переклад

хижий нічний птах з великою круглою головою, великими очима й коротким гачкуватим дзьобом
ряд птахів, до якого належать сова, пугач, тощо, які ведуть сутінковий спосіб життя
організація психіки людини, період активності якої доводиться на нічний час

Джерела

Remove ads

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

Іменник.

Корінь: --.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

  1. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
Синоніми
  1. [≈ 1]
    ?
Антоніми
  1. [≠ 1]
    ?
Гіпероніми
  1. [▲ 1]
    ?
Гіпоніми
  1. [▼ 1]
    ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Джерела

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads