From Wikipedia, the free encyclopedia
یوسف خاص حاجب [lower-alpha 1] 11ویں صدی کے وسطی ایشیائی ترک شاعر، مدبر، وزیر، ماتریدی ماہر الہیات اور فلسفی تھے۔ جو جدید دور کے کرغزستان میں کارا خانی خانتے کے دار الحکومت بالاساگھون شہر سے تھے۔انھوں نے کٹڈگو بلگ لکھا اور ان کے بارے میں جو کچھ جانا جاتا ہے اس میں سے زیادہ تر اس کام میں ان کی اپنی تحریروں سے آتا ہے۔اسے زیادہ تر یوسف بالاساگنی کہا جاتا ہے۔ جو اس کے آبائی شہر سے ماخوذ ہے۔
یوسف خاص حاجب | |
---|---|
جیسا کہ کرغیز 1000 سوم نوٹ پر دکھایا گیا ہے۔ | |
معلومات شخصیت | |
پیدائش | سنہ پیدائش 1019 بالاساگن, کارا خانید خانتے |
وفات | 1077ء (عمر 57–58) کاشغر, کارا خانید خانتے |
قومیت | کاراخانید |
عملی زندگی | |
پیشہ | فلسفی، عالم دین، وزیر، اسٹیٹس مین |
پیشہ ورانہ زبان | ترکی زبانیں |
کارہائے نمایاں | کٹڈگو بلگ |
درستی - ترمیم |
Yusuf Balasaguni | |
---|---|
معلومات شخصیت | |
پیدائش | سنہ 1019ء |
وفات | سنہ 1077ء (57–58 سال) کاشگر |
شہریت | خانان قاراخانی |
عملی زندگی | |
پیشہ | شاعر |
پیشہ ورانہ زبان | ترکی زبانیں |
درستی - ترمیم |
بالاساگنی کی جائے پیدائش بالاساگن شمالی کرغزستان کے موجودہ شہر توکموک کے قریب بورانہ آثار قدیمہ کے مقام پر واقع تھی۔آپ کی تاریخ پیدائش 1018ء [2] یا 1019ء بتائی جاتی ہے۔ [3] ان کے والد کا شمار اس وقت کے ممتاز اور دولت مند لوگوں میں ہوتا تھا۔ نوجوان شاعر نے ابتدائی تعلیم اپنے آبائی شہر میں حاصل کی۔ اس کے اہم اثرات ایویسینا، الفارابی اور فردوسی تھے۔
54 سال کی عمر میں (یا تو 1069ء یا 1070ء میں)، یوسف نے اپنا کام، Kutadgu Bilig ("مبارک علم") مکمل کیا۔انھوں نے لکھا، جیسا کہ وہ خود کہتے ہیں، کارخانید دور کی ترک زبان میں۔
Kutadgu Bilig مسلم نشاۃ ثانیہ کے دوران مسلم ترکوں کی زبان میں لکھی گئی۔ پہلی تصنیف تھی جس کا ثبوت نظم کے شروع میں شاعر کے الفاظ سے ملتا ہے۔: [4]
درمیانی ترک :
:arabça tejikçe kitâblar üküş,
- biziñ tilimizçe bu yumğı ukuş.
- biliglig bilür ol munıñ hürmeti,
- ukuşluğ ukar ol bilig kıymeti...[5]
ترجمہ: ہاں، عربوں، تاجکوں کے پاس بہت سی کتابیں ہیں، جہاں تک ہماری تقریر کا تعلق ہے، یہ تو صرف آغاز ہے۔
جو عقلمند ہے وہ اس کتاب کی قدر کرے گا
جو عقل سے پختہ ہوا، علم کی قدر کرتا ہے..
بہت سے ترک بولنے والے لوگ بجا طور پر اس کام کو مسلم عہد کے اپنے تحریری ادب کا ماخذ یا پہلا شاہکار سمجھ سکتے ہیں۔
بعض مصنفین کا خیال ہے کہ یوسف کا انتقال مبینہ طور پر 55 سال کی عمر میں ہوا اور انھیں کاشغر شہر کے جنوبی حصے میں دفن کیا گیا۔ [6] تاہم، بالاسگنی کی موت کی تاریخ اور مقام کے بارے میں کوئی براہ راست تاریخی ذرائع نہیں ملتے ہیں۔
بالاساگنی نے بالاساگون میں Kutadgu Bilig ( درمیانی ترک : Wisdom of Royal Glory ) پر کام کرنا شروع کیا اور کاشغر میں اسے مکمل کرتے وقت اس کی عمر تقریباً 50 سال تھی۔مکمل کام کاراخانید حسن بن سلیمان (علی تیگین کے والد) - کاشغر کے شہزادے کو پیش کرنے کے بعد انھیں خاص حاجب کے لقب سے نوازا گیا، جو "پریوی چیمبرلین" یا "چانسلر" کی طرح کا اعزاز ہے۔ بعض علما کو شبہ ہے کہ کٹڈگو بلگ کا تمثیل جو باقی متن سے زیادہ واضح طور پر اسلامی ہے۔یوسف نے نہیں لکھا، خاص طور پر پہلا تمثیل، جو نثر میں ہے، باقی متن کے برعکس۔ ان کا انتقال ہوا اور 1077ء میں کاشغر میں دفن ہوئے۔
Kutadgu Bilig سے اقتباس درج ذیل ہے۔ پہلا کالم اصل (کارلوک یا درمیانی ترک) زبان میں متن ہے، لیکن ترکی (لاطینی) حروف میں نقل کیا گیا ہے۔ دوسرا کالم متن کا ترکی ترجمہ ہے۔[7] جبکہ تیسرا اس کا انگریزی ترجمہ ہے۔
|
|
|
ٹیناپ، کاشغر میں شاعر کا مقبرہ 1865ء میں تعمیر کیا گیا تھا۔ لیکن ثقافتی انقلاب کے دوران اسے 1972ء میں تباہ کر دیا گیا تھا اور اس کی جگہ ایک اسکول تعمیر کیا گیا تھا۔ [9] ماؤزے تنگ کی موت کے بعد، مقبرہ کو اس کی سابقہ جگہ پر بحال کر دیا گیا اور اسکول کو دوسری عمارت میں منتقل کر دیا گیا۔ جب مزار کو بحال کیا گیا تو اس کی سرزمین پر کئی اور نامعلوم تدفین دریافت ہوئیں۔ یوسف بالاساگنی کی قبر چینی، عربی اور ایغور زبانوں میں نوشتوں سے مزین ہے۔
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.