North Carolina

North Carolina hay Bắc Carolina (/ˌkærəˈlaɪnə/ ^ⓘ KARR-ə-LIE-nə) là một tiểu bang ở vùng Đông Nam Hoa Kỳ. Bắc Carolina là bang lớn thứ 28 và đông dân thứ 9 trong số 50 bang của Hoa Kỳ. Tiểu bang này giáp với Virginia về phía bắc, Đại Tây Dương ở phía đông, Georgia và Nam Carolina về phía nam, và Tennessee về phía tây. Raleigh là thủ phủ của bang và Charlotte là thành phố lớn nhất của nó. Vùng đô thị Charlotte, với dân số ước tính là 2.569.213 người vào năm 2018, là vùng đô thị đông dân nhất ở Bắc Carolina, đông dân thứ 23 ở Hoa Kỳ và là trung tâm ngân hàng lớn nhất trên toàn quốc sau Thành phố New York.^[10] Khu vực thống kê kết hợp Raleigh-Durham-Cary là khu vực đô thị lớn thứ hai trong tiểu bang, với dân số ước tính là 2.079.687 người vào năm 2019 và là nơi có công viên nghiên cứu lớn nhất ở Hoa Kỳ, Công viên Tam giác nghiên cứu.

North Carolina
Tiểu bang
Cờ Huy hiệu
Tên hiệu:  The Tarheel State, The Old North State
Khẩu hiệu:  Esse quam videri[a] "To be, rather than to seem"
Hiệu ca: "The Old North State"[1]
Bản đồ của Hoa Kỳ với North Carolina được đánh dấu
Quốc gia	Hoa Kỳ
Trước khi trở thành tiểu bang	Tỉnh North Carolina
Ngày gia nhập	21 tháng 11 năm 1789 (12)
Thủ phủ	Raleigh
Thành phố lớn nhất	Charlotte
Vùng và đô thị lớn nhất	Vùng đô thị Charlotte
Chính quyền
• Thống đốc	Josh Stein (D)
• Phó Thống đốc	Rachel Hunt (D)
Lập pháp	Nghị viện
• Thượng viện	Thượng viện
• Hạ viện	Hạ viện
Tư pháp	Tòa án tối cao North Carolina
Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ	Thom Tillis (R) Ted Budd (R)
Phái đoàn Hạ viện Hoa Kỳ	10 hạ nghị sĩ Đảng Cộng hòa 4 hạ nghị sĩ Đảng Dân chủ (Danh sách)
Diện tích
• Tổng cộng	53.819 mi2 (139.391,0 km2)
• Đất liền	48.617,91 mi2 (125.919,8 km2)
• Mặt nước	5.201,25 mi2 (13.471,2 km2)  9.66%
Thứ hạng diện tích	28
Kích thước
• Dài	501[2] mi (806 km)
• Rộng	191[3] mi (307 km)
Độ cao	700 ft (210 m)
Độ cao cực đại (Núi Mitchell[4][b])	6.684 ft (2.037 m)
Độ cao cực tiểu (Đại Tây Dương[4])	0 ft (0 m)
Dân số  (2024)
• Tổng cộng	11.046.024[5]
• Thứ hạng	9
• Thứ hạng mật độ	14
• Thu nhập theo hộ gia đình tại Hoa Kỳ	70,800 đô la Mỹ (2023)[6]
• Thứ hạng thu nhập	35
Tên gọi dân cư	Người North Carolina (chính thức); Tarheel (thông dụng)
Ngôn ngữ
• Ngôn ngữ chính thức	Tiếng Anh[7]
• Ngôn ngữ sử dụng	Tính đến năm 2010[8] Tiếng Anh 90.70% Tiếng Tây Ban Nha 6.93% Ngôn ngữ khác 2.73%
Múi giờ	UTC−05:00 (Múi giờ miền Đông (Bắc Mỹ)[9])
• Mùa hè (DST)	UTC−04:00 (Múi giờ mùa hè miền Đông)
Viết tắt USPS	NC
Mã ISO 3166	US-NC
Viết tắt truyền thống	N.C.
Vĩ độ	33° 50′ N to 36° 35′ N
Kinh độ	75° 28′ W to 84° 19′ W
Website	nc.gov

Bản mẫu:Infobox region symbols/linked
Bản mẫu:Infobox region symbols/linked
Esse quam videri ("To be, rather than to seem")[a]
Khẩu hiệu	First in Flight, First in Freedom (unofficial)
Bài hát	"The Old North State"
Living insignia
Động vật lưỡng cư	Pine Barrens tree frog
Loài chim	Cardinal
Loài bướm	Eastern tiger swallowtail
Giống chó	Plott Hound
Cá	Red drum
Loại hoa	Flowering dogwood
Côn trùng	Western honey bee
Động vật có vú	Eastern gray squirrel
Thú có túi	Virginia opossum
Bò sát	Eastern box turtle
Cây cối	Pine
Inanimate insignia
Nước giải khát	Milk
Màu sắcs	Red and blue
Khiêu vũ	Carolina shag
Thực phẩm	Scuppernong grape and sweet potato
Hóa thạch	Megalodon teeth
Đá quý	Emerald
Khoáng vật	Gold
Đá	Granite
Vỏ sò	Scotch bonnet
Other	Marbled salamander (salamander)
Điểm đánh dấu tuyến đường tiểu bang
State quarter
Released in 2001

North Carolina được thành lập như một thuộc địa hoàng gia vào năm 1729 và là một trong Mười ba Thuộc địa ban đầu. North Carolina được đặt tên để vinh danh Vua Charles I của Anh, người đầu tiên thành lập thuộc địa Anh, với Carolus trong tiếng Latinh có nghĩa là "Charles". Nghị quyết Halifax Resolves được North Carolina thông qua vào ngày 12 tháng 4 năm 1776, là lời kêu gọi chính thức đầu tiên đòi độc lập khỏi Vương quốc Anh trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ.^[11] Vào ngày 21 tháng 11 năm 1789, Bắc Carolina trở thành tiểu bang thứ 12 phê chuẩn Hiến pháp Hoa Kỳ. Trước Nội chiến Hoa Kỳ, Bắc Carolina tuyên bố ly khai khỏi Liên minh vào ngày 20 tháng 5 năm 1861, trở thành tiểu bang thứ 10 trong số mười một tiểu bang gia nhập Liên bang miền Nam. Sau Nội chiến, tiểu bang được khôi phục vào Liên bang vào ngày 4 tháng 7 năm 1868.^[12] Vào ngày 17 tháng 12 năm 1903, Orville và Wilbur Wright đã lái thử thành công chuyến bay có điều khiển, liên tục đầu tiên trên thế giới của một chiếc máy bay có động cơ, nặng hơn không khí tại Kill Devil Hills ở Outer Banks của North Carolina. North Carolina sử dụng khẩu hiệu "First in Flight" trên biển số xe của bang để kỷ niệm thành tích này, cùng với một thiết kế thay thế mới hơn mang khẩu hiệu "First in Freedom" liên quan đến Tuyên bố Mecklenburg và Halifax Resolves.

Bắc Carolina được xác định với một loạt các điểm cao và cảnh quan. Từ tây sang đông, độ cao của Bắc Carolina giảm dần từ Dãy núi Appalachia đến Piedmont và đồng bằng ven biển Đại Tây Dương. Núi Mitchell ở Bắc Carolina ở độ cao 6.684 feet (2.037m) là điểm cao nhất ở phía đông Bắc Mỹ của sông Mississippi.^[13] Phần lớn bang này nằm trong vùng khí hậu cận nhiệt đới ẩm; tuy nhiên, miền núi phía tây của bang có khí hậu cận nhiệt đới cao nguyên.

Đây là nơi sinh của các Tổng thống James K. Polk (tại Pineville) và Andrew Johnson (tại Raleigh).

Địa lý

North Carolina giáp với South Carolina về phía nam; với Georgia về phía tây nam; với Tennessee về phía tây; với Virginia về phía bắc; và Đại Tây Dương về phía đông.

• 
• 
• 

Xem thêm

• South Carolina

Ghi chú

1. In 1893, the North Carolina General Assembly adopted the Latin words "Esse Quam Videri" as the state motto and directed that these words be placed with the state's coat of arms and the date "20 May 1775" upon the great seal.
2. Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988