洋筆

筆之來自泰西者，曰洋筆。其鋒或剛或柔，剛者為「硬筆」，柔者頗類中夏之制，西人多以之描形繪畵。

洋筆

當世所尚，則鉛筆、鋼筆之屬，皆硬筆也。自士大夫以至黎庶，書寫繪圖，莫不賴之，其流傳之廣，蓋近代書器未之有也。