未解读文字(英语:undeciphered writing systems)是指人类还未能解读的文字。其中有些文字声称已被解读,但没有被独立研究者所确认。有些文字系统虽然有象征意义,但可能不是文字。其中有些所使用的语言没人知晓,因为它们属于孤立语言或者与已知语言关系很远,或者是被发掘出的文字太少。
| 此条目需要补充更多来源。 (2016年11月11日) |
多数未解读的文字系统都有数千年的历史,虽然亦有一些现代的例子。解读这些文字的难处在于:
- 我们对于这些文字系统的认识很少,甚至没有;若这些文字曾经演化成为其他语言或文字的话,要解读的机会会高一点。
- 有一些文字已经成为了语言的孤岛,与今日的语言完全没有连系,例如:温查契刻符号或米诺斯文明的文字。要解读这些文字,需要采用其他语言学或非语言学的技巧。不过,若这些文字的现存量很低,那就很难采用诸如统计学之类的非语言技巧去解读。