传统布袋戏偶女性角色惯常的小眼型与多为粗壮的男性手腕,则与《东离剑游纪》的女性角色截然不同。均拥有一双日本动漫风格的大眼睛,并搭配特别制作的女性纤细手腕,展现出迥然不同的美学。[5][6]《东离剑游纪》的戏偶主要由4-5位操偶师演出,选角是根据各个操偶师擅长和有兴趣的角色类型所决定[7][8]。
传统布袋戏的一大特色是台语角色配音与口白均由同一位演出者担纲。这种独特的表演方式,使得各布袋戏团的口白发展出高度差异性。然而,当观众习惯某个特定剧团的配音与口白风格后,往往会对其他剧团的口白产生排挤效应,进而降低观看意愿。为了克服这项挑战,霹雳布袋戏制作的《东离剑游纪》采以日本声优进行角色及口白的日语配音。此举成功避免了其他戏团的观众因不适应口白而降低观看的意愿,为布袋戏开拓了新的可能性。[9][10]
布袋戏的重要角色在首度的出场和展现招式时,旁白都会以台语念一段独有口白,用以形容该角色个性、身份、心境、企图心与重要性的五言或七言诗对仗的文言诗句,即称为“出场诗”或“诗号”,为布袋戏演出的极大特色之一[12][13]。为了保留独具特色的诗号演出,《东离剑游纪》所有角色的诗号皆由黄文择或是其子黄汇峰以台语朗诵[14][15]。
- 主要角色列表[注 1]
更多信息 角色, 配音[注 2] ...
角色
|
配音[注 2]
|
演员 [注 3]
|
人物特质[16][17][18][19][20][21][22][23]
|
日语 |
国语 |
台语
|
凛雪鸦
|
鸟海浩辅
|
黄汇峰
|
黄汇峰 王希华 贺宇杰 傅品晟
|
红悠智露
|
称号“掠风窃尘”,又自称“鬼鸟”。知识渊博,善于计谋,优雅从容。携有易容用头巾以及能使人产生幻觉或变成破锁工具、剑的烟管“烟月”。专窃桀傲不逊之人的狂傲与自尊。用计击杀异飘渺后并易容其进出神蝗盟,因行事极度不同后被祸世螟蝗揭穿并邀请加入麾下。为魔界魔王“阿契努斯”的分灵体,故拥有如出一辙的容貌。最终击败魔王成为魔界之王并与殇不患返回魔界。
|
殇不患/啖剑太岁
|
诹访部顺一
|
黄汇峰 蔡易轩 傅品晟
|
七海弘希
|
在西幽因不择手段搜罗各方名剑而遭通缉,被称为“啖剑太岁”。外表讽世嫉俗的流浪剑客,说话口气常令人不悦,其本性重义气和人情味。想法单纯且怕麻烦,常以简单方式面对问题。因身具深厚的内力,以枯枝也能杀敌;但自律及谦逊的个性,不随意动武杀人。曾讨伐祸世螟蝗失败,后携带魔剑目录逃至东离。所持武器为“拙剑”的木刀,自创拙剑无式・电掣星驰之招数;其武器无锋,故被卷残云称作“刃无锋”。最终与凛雪鸦返回魔界,后被丹翡与卷残云发现其为浪巫谣与睦天命所生的时空旅人。
|
丹翡
|
中原麻衣
|
邓玮德
|
邓玮德 曾莉婷
|
绮咲爱里
|
称号“圣辉丹心”。丹氏护印师后裔,奉仙镇城城主伯阳侯命令负责看守祀奉“天刑剑”的“锻剑祠”,以及其剑锷。兵器为“翠辉剑”,善使多种术法。自尊心高、个性严肃固执,不知人情世故且天真纯朴。与卷残云结为夫妻,一同守护“劫荒剑”。
|
卷残云
|
铃村健一
|
黄汇峰 王品超
|
王品超
|
礼真琴
|
自号“寒赫”。兵器为长枪“腾雷枪”。武术家,对于英雄一词抱有想像。原为狩云霄的义弟,后得知其真面目而决裂。入赘丹家,与丹翡共同守护“劫荒剑”。
|
狩云霄
|
小山力也
|
黄汇峰 傅品晟
|
辉咲玲央
|
称号“锐眼穿杨”。兵器为弓箭“银牙”。东离的独眼神射手。看似重情义,但相当现实,为维护自身利益及名声,甚至可以背弃同伴。被刑亥所杀。
|
刑亥
|
大原沙耶香
|
郭馨雅
|
郭雅瑂
|
梦妃杏瑠
|
称号“泣宵”。兵器为鞭子“吊命棘”。生于冥界、居于夜魔丛林的妖魔,厌恶人类。能以歌舞的方式来操使死灵咒术,并能以“逢魔漏”往来各个异世界。后于魔界完成魔神化,被凛雪鸦、殇不患与裂魔弦联手击败。
|
杀无生
|
桧山修之
|
黄汇峰 何志威
|
黄汇峰
|
麻央侑希
|
称号“鸣凤决杀”。兵器为双剑“凤啼双声”。冷酷无情、恶名昭彰的杀手,天下无双的剑客。自视甚高,一遇上强劲的对手,定会向其挑战。被蔑天骸打败,葬于魔脊山。
|
蔑天骸
|
关智一
|
黄汇峰
|
天寿光希
|
绰号“森罗枯骨”。武器为“渎世”。为玄鬼宗的首领,以七罪塔为根据地。剑术高超、并具备有操纵死灵的法术。认为剑是力量及区隔生与死之物,因此疯狂收藏名剑。最终为了不让凛雪鸦破坏天刑剑而自杀。
|
浪巫谣
|
西川贵教
|
刘明月
|
陈余宽 马国尧
|
角色未出场
|
由嘲风赋予西幽最优秀的奏者“弦歌断邪”称号。武器为魔性琵琶“聆牙”。因追寻殇不患而来到东离的吟游诗人,曾讨伐祸世螟蝗失败。本身嗓音具魔性会招来棘手的事件,故沉默寡言仅以最少的话语与人沟通。为了与害死母亲的生父-阿尔贝卢法决一死战,前往魔界。先击败魔界贵族迦丽而魔化觉醒,后因安索亚特的怂恿而接受操纵梦境的术法进化,并于梦境中误杀休德里安。因葬心娇的牺牲而从梦境中清醒后,与裂魔弦联合击杀阿尔贝卢法。最终与睦天命结婚。
|
啸狂狷
|
新垣樽助
|
薛成
|
王品超
|
称号“追命灵狐”。西幽刑部的缉察使,领有皇帝特别授命并享有特别权限。奉令追讨“逆贼”殇不患。性格相当奸诈狡猾,常背地进行赃物的买卖。后被娄震戒所击杀。
|
谛空/娄震戒
|
石田彰
|
皇贞季
|
陈余宽
|
法号“谛空”。对气功运用熟悉的苦行僧。视生命为无物,只要认定为恶人就刀剑相向,一直在寻找自身的意义,但始终无法寻得。与“七杀天凌”相遇之后,将其作为武器,并视为人生意义称为“公主”,便还俗并恢复俗名“娄震戒”。死前与七杀天凌一同坠落到魔脊山谷底。
|
蝎璎珞
|
高垣彩阳
|
佟心竹
|
曾莉婷
|
称号“蚀心毒姫”。祸世螟蝗的部下,拥有“蝎”纹章,擅长忍术、蛊毒,能分身并控制毒蝎。主动请缨追杀殇不患并夺回魔剑目录的任务。后任务不断失败,被“谛空”开导,本想归隐寻找人生意义,不幸被“七杀天凌”的剑气所杀。
|
万军破
|
大冢明夫
|
尚未公布
|
苏靖宸
|
称号“百击成义”。原是西幽驻守边疆之总督,后调回侍奉皇女,同时也是神蝗盟的战士,拥有“蜈蚣”纹章。武器为青龙大刀“虎啸山河”,能使出百烈激刀的大招。殇不患在西幽时,曾受过他的帮助。以灼晶剑对抗照君临而丧命。
|
霸王玉
|
菲鲁兹·蓝
|
尚未公布
|
称号“劲山无姫”。受赐“蜂”徽章的神蝗盟法师,武器为尖锤“坠山河”及祸世螟蝗所赐神诲魔械“怒雷斧”。性格剽悍粗暴,以蛮力摧毁谋略,并习有自身强化的“食尸碎骨”秘术。受到凛雪鸦易容的异飘渺挑拨,先刺杀魔界贵族乌蕾娜,后与芙尔雷伊战斗而身受重伤退场。
|
花无踪
|
马鸟胜悟
|
原西幽的大盗,称号“八罗幻”。受赐“蜘蛛”徽章的神蝗盟法师,武器为“蛛杀、缚命丝”及祸世螟蝗所赐神诲魔械“玲珑剑”。知晓祸世螟蝗的真面目,擅长计谋、隐形术和控制敌人行动。受到伪异飘渺挑拨,刺杀魔界贵族佩雷斯,并为了击败芙尔雷伊而重伤退场。
|
关闭
- 次要角色列表[注 4]
更多信息 角色, 配音[注 2] ...
角色
|
配音[注 2]
|
人物特质[16][18][19][20][25][26]
|
日语 |
国语 |
台语
|
妖荼黎
|
田中敦子
|
黄汇峰
|
郭馨雅
|
穷暮之战时攻入人界的魔神之一,被丹翡的祖先以“天刑剑”封印,经蔑天骸唤醒后以触手四处肆虐,后遭殇不患以“劫荒剑”传送至异空间封印。
|
照君临
|
悠木碧
|
尚未公布
|
林慕青
|
刑亥的姐姐,魔界第一术士,作恶多端,持有的武器为“倾天下”。200年前混入西幽皇室,后遭诛灭,灵魂寄宿在“七杀天凌”,刑亥以逢魔漏取回其肉身而成人型。后由娄震戒将照君临的灵魂封印回到七杀天凌之中,两人一同坠落到魔脊山谷底。
|
阿尔贝卢法
|
三木真一郎
|
尚未公布
|
排行魔宫第八之魔界贵族。魔界的阴谋家,精通操纵时间与空间的术法,可自由往来魔界与人界并能干涉过去。浪巫谣的生父,将其母亲“咒旬喑”逼入死亡绝境的元凶。后以幻影引诱急于复仇的浪巫谣,但最终被浪巫谣与裂魔弦联手击杀。
|
安索亚特
|
兴津和幸
|
魔宫排行第四的魔界贵族。擅长操纵梦境的术法,能使寻求智慧的人带来新的启发。怂恿浪巫谣接受梦境术法使其多次进化。之后被休德里安发现其计谋而被暗杀。
|
阿契努斯
|
梅原裕一郎
|
魔界魔王。为了追求人类的仁义之心,割舍掉魔族的愉悦之心,后者成为分灵体-凛雪鸦并被其所击败。
|
祸世螟蝗
|
速水奖
|
“神蝗盟”之教主。真实身份是西幽的皇帝。武器为长鞭“诸业俱毁”。展现残忍的霸道与武力。因觊觎殇不患身上的魔剑目录,多次派出麾下法师前去抢夺。曾击败殇不患、睦天命和浪巫谣所组的讨伐团队。以妖术吸收多把神诲魔械而巨大化,但最终殇不患以“芙蓉慧刀”划破时空,召唤白莲将祸世螟蝗带回中原并使其失去一切。
|
异飘渺
|
花江夏树
|
王品超
|
王品超
|
称号“水月刀螂”。拥有“螳螂”纹章的神蝗盟法师,负责监视工作,武器为双头镰“狡蛊杀”。武术天才,虚无主义者并缺乏礼仪与道德观念。之后其被凛雪鸦伪装成卷残云,误被刑亥所杀。凛雪鸦常易容成此角色进出神蝗盟。
|
睦天命
|
东山奈央
|
尚未公布
|
曾允凡
|
弹奏古筝的吟游诗人。武器为“栖凤筝”的乐器。原殇不患在西幽的同伴之一,后因与祸世螟蝗的战斗中身负重伤且失明,而与天工诡匠一起隐居。最终与浪巫谣结婚生下一子。
|
嘲风/葬心娇
|
钉宫理惠
|
吴佳桦 郭雅瑂
|
为西幽皇女,常滥用权力,以残虐的游戏将乐师们逼迫致死。曾赋予浪巫谣西幽最优秀的奏者“天籁吟者”称号,因对其疯狂的爱意与执念而将他软禁在西幽的凤曦宫。嘲风后被祸世螟蝗授予蝎子徽章成为神蝗盟法师后,更名为葬心娇。最终为了解救浪巫谣而牺牲。
|
白莲*
|
子安武人
|
蔡易轩
|
为未分裂前的万舆之异世界居民。眼见魔族大肆虐杀人类,他将其异世界的武器提供给人类挽救此惨状,故成为“神诲魔械之父”。
|
关闭