不要跨越时空，恋人们

若非特别注明，本条目所有时间皆为东九区标准时间（UTC+9）。

《不要跨越时空，恋人们》（日语：時をかけるな、恋人たち）是日本富士电视台于2023年10月10日至12月19日每周二播出的电视剧，由吉冈里帆主演^[1]。

不要跨越时空，恋人们 時をかけるな、恋人たち
类型	日本电视剧
编剧	上田诚
导演	山岸圣太 山口淳太
主演	吉冈里帆
制作国家／地区	日本
语言	日语
集数	11
每集长度	30分钟
配乐	王舟
片头曲	PEOPLE 1 “ドキドキする”
片尾曲	Chilli Beans. “I like you”
制作
制片人	冈光寛子（关西电视台） 白石裕菜（Horipro）
制作公司	关西电视台
富士电视系首播
图像制式	高清电视
声音制式	立体声
播出国家／地区	日本
播出日期	2023年10月10日 (2023-10-10)—2023年12月19日 (2023-12-19)
播出时间	每周二 23:00－23:30
KKTV首播
播出国家／地区	台湾
播出日期	2023年10月11日 (2023-10-11)—
播出时间	每周三更新
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

台湾由KKTV于2023年10月11日起跟播。

登场人物

主要人物

• 常盘回：吉冈里帆

主人公。就职于广告公司“Ado Amore”的艺术总监。

• 井浦翔：永山瑛太

来自于未来的时间巡逻队队员。

时间巡逻队

• 天野凛音（天野りおん）：伊藤万理华^[2]

巡逻基地的操作员。扑克脸。

• 八丁堀惣介：次郎^[2]

机械修理员。

• 和井内秀峰：石田刚太^[2]

队长。

• 莉莉莉（リリリー）：夏子^[2]

少年课的队员。翔的未婚妻。

Ado Amore

• 广濑航：西垣匠^[2]

回的后辈。

• 梓若菜：田中真琴^[2]

柜台接待。

制作团队

• 剧本：上田诚（ヨーロッパ企画）
• 配乐：王舟
• 主题曲：Chilli Beans.（日语：Chilli Beans.）“I like you”（A.S.A.B）^[3]
• 片头曲：PEOPLE 1（日语：PEOPLE 1）“ドキドキする”（Sony Music Labels）^[4]
• 导演：山岸圣太（日语：山岸聖太）、山口淳太（日语：山口淳太）
• 制作人：冈光寛子（关西电视台）、白石裕菜（Horipro）
• 制作协力：Horipro
• 制作著作：关西电视台

播放日程

• 第2话因转播‘KIRIN Challenge Cup”（ 日本× 突尼斯），而延后20分钟播出（23:20 - 23:50）。
• 第7话因紧急插播“朝鲜弹道导弹”伴随J-Alert之相关新闻，延后60分钟播出（翌0:00 - 0:30）。

章	集数	播出日期	标题	导演	收视率
第1章	第1话	10月10日	アバウト・タイムパトロール	山岸圣太	2.9%[5]
	第2话	10月17日	10年先の彼女		2.6%[6]
	第3话	10月24日	きみがぼくを見つけた夜		2.3%[7]
	第4话	10月31日	ある日浅草のどこかで		1.9%[8]
	第5话	11月07日	バスクラッシュ・エフェクト		2.2%[9]
第2章	第6话	11月14日	バック・トゥ・ザ・エイティーズ		2.1%[10]
	第7话	11月22日	私は明日、20年後のきみとデートしない	山口淳太	2.3%[11]
	第8话	11月28日	サマータイムパトロール・ブルース	山岸圣太	2.1%[12]
	第9话	12月05日	ミッドナイト・イン・オフィス	山口淳太	1.9%[13]
	第10话	12月12日	恋は大デジャブ	山岸圣太	2.2%[14]
	最终话	12月19日	時をかけろ、恋人たち		2.0%[15]
平均收视率 2.2%（收视率由Video Research调查关东地区、家户的即时统计资料）