中了40亿圆乐透的我要搬到异世界去住了

《中了40亿圆乐透的我要搬到异世界去住了》（日语：宝くじで40億当たったんだけど異世界に移住する）是日本作家すずの木くろ所著的轻小说系列，2010年8月至2024年1月于成为小说家吧上连载^[1]；2014年7月至2024年1月经双叶社旗下怪物文库发行实体书，由黑狮子担纲插画。

中了40亿圆乐透的我要搬到异世界去住了
中文版第1卷封面
宝くじで40億当たったんだけど異世界に移住する
假名	たからくじでよんじゅうおくあたったんだけどいせかいにいじゅうする
罗马字	Takarakuji de Yonjūoku Atattandakedo Isekai ni Ijūsuru
类型	异世界
轻小说
作者	すずの木くろ
插图	黑狮子
出版社	双叶社 东立出版社
文库	怪物文库（モンスター文庫）
连载网站	成为小说家吧
连载期间	2010年8月15日—2024年1月30日
出版期间	2014年7月30日—2024年1月30日
册数	全18卷 8卷（2020年12月）
漫画
原作	すずの木くろ
作画	今井ムジイ
出版社	KADOKAWA
连载杂志	ComicWalker
丛书	MFコミックス（日语：MFコミックス）
出版期间	2016年11月19日—出版中
册数	18卷（截至2025年7月 (2025-07)[update]）
漫画：中了40亿圆乐透的我要搬到异世界去住了 〜マリーのイステリア商業開発記〜
原作	すずの木くろ
作画	尺ひめき
出版社	双叶社
连载杂志	がうがうモンスター（日语：がうがうモンスター）
丛书	モンスターコミックス
出版期间	2020年3月20日—2023年4月11日
册数	全6卷
话数	全30话

截至2021年5月，本作系列累积发行超过160万本^[2]。改编漫画在2024“BookLive!读者票选”的“读者票选推荐最佳100部异世界漫画”的排行榜中，位居少年漫画·青年漫画的第50名^[3]。

故事概要

设定

本系列作的世界观为地球和异世界并存的世界，作中的日本社会处于智能手机普及的时代，而异世界的建设、文化、制度则被设定于贴近现实的中世纪，技术和生活水平低于地球的现代社会，但存在着神明、怪物、魔法、贵族制度和奴隶制度，以“亚尔”作为基本货币单位。两个世界之间也存在着特殊途径让地球人能往返于异世界。

剧情

本作采取第三人称作为叙事视角，讲述日本青年志野一良的奇遇经历。一良原本是个在日本生活的平凡上班族，他在某日下班途中偶然光顾彩券行投注彩券，意外获得价值日币40亿圆的乐透巨额奖金，但伴随获奖而来的是许多觊觎钱财的人士骚扰，为了躲避风头选择迁居老家祖先置产于山区的住房。他在探索新住处环境的过程穿越并发现和现代地球社会截然不同的世界，开始往返两个世界之间，运用持有金额和地球的知识资源帮助异世界人士。与此同时，他的行动也逐渐对两个世界的居民产生不同程度的影响。

角色列表

主要角色

志野一良（志野 一良（しの かずら））

本作男主角。故事开始时25岁，双亲是小工厂的原业者。一良原本是居住在日本的上班族，因为偶然在下班途中光顾彩券行中了高达日币40亿圆的乐透奖金，以“要回老家继承父母经营的小工厂”为由向公司辞职，但同时引来耳闻风声的人们的觊觎骚扰，向父亲探听躲避风头的住处时获知祖先在群马县山区留有住屋，向父亲汇款5亿圆后搬往祖宅，意外在探索祖宅的过程通往异世界。此后为帮助异世界居民，频繁借由祖宅的通道来往地球与异世界，运用来自地球的知识和资源逐步在异世界建立人脉、改善异世界生活，亦在郊区经营个人的花草茶专卖店。他从地球带往异世界的食品和药物能让异世界居民大幅改善增强体质，但自身无法透过摄取异世界的食物获得养分，在仅摄食异世界食物的状态长达三天便会处于低血糖状态^[4]。。

初期被“葛利夏村”多数居民误认为传说中的慈悲之神葛雷西欧尔，仅有薇蕾塔等少数人士理解真相。

薇蕾塔（バレッタ）

本作女主角。一良抵达异世界后邂逅的少女，故事开始时15岁。个性善良且聪明伶俐，长期参与村庄劳务拥有一定的体力水准。儿时母亲早逝，与身为村长的父亲巴林相依为命。故事开始时由于居住的“葛利夏村”居民饱受疾病所苦，连父亲也跟着生病，适逢一良造访异世界而向他求助，拜一良所赐改善健康状况。随着一良居住在村子里，成为村庄里最先理解一良来自异世界而非葛雷西欧尔的异世界人士，开始跟他学习包含日语在内的日本相关知识，同时和村民们帮助一良熟悉异世界的环境和制度，对一良有好感。

莉婕·伊斯提（リーゼ・イステール）

“伊斯提领地”的领主千金，艾萨克·图伦的心仪对象故事开始时15岁。精于剑术和枪术。故事开始时个性任性别扭，对外会假装温柔娴淑收取求婚者的礼物，实质厌恶穷追不舍的追求者，向往高档的贵族生活。3岁时生母病故，5岁时父亲再娶吉珂妮亚。认为艾萨克的思考模式和父亲相似，对他不以为然而回避与之发展感情关系。在伊斯提利亚和艾菈逛街期间因为艾菈不慎碰撞一良，上前关切的过程误触一良的打火机一度引发骚动，向护卫解释原由厘清误会。

异世界登场角色

阿尔卡迪亚王国

一良抵达异世界的第一个王国，故事开始的十年前和巴贝尔展开为期六年的战争，直至故事开始的四年前巴贝尔被多国联军牵制宣布休战八年。受战争影响男女必须接受征召从军，年轻人口大幅减少且粮食产量低落常处饥荒，人口增长停滞，国境设备老旧失修和卫生环境欠佳、洪水经常泛滥成为该国的忧患。

伊斯提领地相关者

纳尔森·伊斯提

伊斯提领地的领主，莉婕的父亲。从王家获赐领土，为人雄才大略，会依据实际状况适当调节政策，以武勇和建立多项战功称誉异世界，被称为阿尔卡迪亚之盾。在第一任妻子（莉婕的母亲）病故后娶吉珂妮亚续弦。知晓艾萨克心仪莉婕的情事。因为听闻艾萨克回报“葛利夏村”改善生活的状况感到惊讶，提醒艾萨克应该熟悉当地状况和勉励其精进经验。

吉珂妮亚·伊斯提

纳尔森政治联姻的继室。负责管理伊斯提领地的军事部门，辅佐纳尔森。故事开始时26岁。农民出身的平民女性，由于巴贝尔的袭击失去亲人和家园，于16岁时嫁给纳尔森，原本和莉婕关系融洽，但由于吉珂妮亚擅作主张筛选会见莉婕的人选，连带引起被拒绝的贵族的不满，造成莉婕对吉珂妮亚抱持不满，重视军备更胜内政的方针更和主张稳定内政的纳尔森等人产生分歧。采取严苛训练军队的管理作风。

艾菈

服侍莉婕的贴身侍女，深受莉婕信任。对莉婕不愿和艾萨克交往感到疑惑，同情艾萨克。陪同莉婕在伊斯提利亚逛街时不慎擦撞到一良，意外捡到一良带在身上的人工蛋白石项链坠饰。

艾萨克·图伦

纳尔森的部属，担任部队指挥官。相貌端正且个性诚恳认真的青年。高阶贵族出身，带领部队成员均为贵族，喜欢莉婕。故事初期奉命前来调查确认“葛利夏村”的经济和生活状况，对“葛利夏村”运用技术引用河水和改善生活的状况感到意外，获悉一良并非该世界的原生居民开始留意对方，试图胁持一良但经过薇蕾塔居中斡旋，相信一良是“葛雷西欧尔”放过对方，听从其建议着手改善领土问题。

哈伯·利维森

艾萨克的所属副官。和艾萨克同龄但家世贵族阶级次于对方。冷静俱备判断力。对吉珂妮亚的斯巴达式训练风格不敢苟同。在艾萨克胁持一良的事件命令部属不可作出越矩行动。

玛丽

利维森家族的女佣。在哈伯带领一良等人造访宅邸期间协助招待服侍一行人，在一良准备更衣期间试图脱下他的衣物的举动，让一良避之唯恐不及。

巴林

薇蕾塔的父亲，伊斯提领地的辖下村庄“葛利夏村”的村长。一良抵达异世界后遇见的第一名村长，为人正派。故事开始时因为生病导致体质虚弱，服用了一良匆忙间给予的能量饮料和地球的药物（胃药和退烧药）后恢复健康，拜一良解囊添购捐赠药物和生活资源所赐成功遏止村庄的病情，同意让一良居住在村庄里一段期间。

柯尔兹

“葛利夏村”的小男孩。对一良的地球衣装和所属世界格格不入产生好奇心，被母亲遏止。曾经和妙菈试图跟踪往返地球和异世界的一良但以失败告终。后来在艾萨克探访巡查村庄期间向他透露一良制造水车改良村庄饮水的措施。

妙菈

“葛利夏村”的6岁小女孩。个性勤勉经常帮助村庄事务，和柯尔兹要好，曾经试图劝阻柯尔兹跟踪往返地球和异世界的一良。因为父母要协助前往伊斯提利亚的一良而跟着随行。

洛德

“葛利夏村”的村民，妙菈的父亲。拥有敏锐的视力，擅长狩猎，曾经参军故有一定战斗经验。因为一良需要前往前往伊斯提利亚，偕同妻女随行协助背负货物。

塔娜

“葛利夏村”的村民，洛德的妻子兼妙菈的父亲。因为一良需要前往前往伊斯提利亚，偕同丈夫和女儿协助背负货物。

尼贝·斐迪南

古雷葛伦地方的中年富商，把持着伊斯提利亚进口古雷葛伦所产的食盐贸易。经常借故邀约莉婕作为伊斯提家购得食盐折扣的条件，对莉婕常态性骚扰。

戴亚斯领地相关者

戴亚斯

戴亚斯领地的领主。精于营商向皇家贡献大笔金钱。拥有私人兵团。对辖下统治地区实施严政管理。因为对缴不起贡献资源的男性会强卖给奴隶商人，也会玩弄再卖掉外型姣好的女性的行事作风。被一良评作“以人类而言是个人渣，不过是个很会赚钱的贵族”。

异世界神明

席普西欧尔

异世界的水神，司掌包含降雨在内的职责，性情反复无常。

奥玛西欧尔

异世界的战神。

葛雷西欧尔

异世界的慈悲与丰收之神，久远前曾经救助“葛利夏村”的居民和制裁对自己不利的领主。

地球登场角色

志野一良的上司

本名不详。在故事开头由于一良向公司提出辞呈，以为是自己对一良太严格才会令他想辞职，在听闻一良以继承老家工厂为由的说词后，接受一良的选择并温和勉励祝福对方。

志野真治（志野 真治（しの しんじ）） & 志野睦（志野 睦（しの むつみ））

一良的父母。夫妇俩原本是在家乡经营小型工厂的业者，在工厂几乎不接单后，凭着多年累积的积蓄过着到处旅行和基于兴趣租一小片农地种菜的生活。对祖宅能通往异世界一事不知情。十分关切一良的生活。在一良为躲避闻讯而来的人士时，向一良提供祖宅的讯息而获得一良5亿日圆的汇款，亦向熟识的地主借琦玉县的土地让一良从事农务。

创作过程

本系列作是作者すずの木くろ执笔著作的作品，作者在小说第一卷的后记中表示，他在著作本系列作小说首卷的期间，由于家里的农作物频繁遭附近住户偷窃、当时任职的公司工作量繁忙、争取转职偏逢需要加盖两代同堂的房屋，双亲协商造成的压力造成其健康状况受影响，以致于完成小说首卷前有断续数个月的期间无法写作^[5]。

出版书籍

轻小说

卷数	双叶社		东立出版社
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2014年7月30日	ISBN 978-4-575-75001-0	2015年4月23日	ISBN 978-986-431-143-9
2	2014年11月29日	ISBN 978-4-575-75014-0	2015年12月14日	ISBN 978-986-462-602-1
3	2015年4月30日	ISBN 978-4-575-75036-2	2016年10月17日	ISBN 978-986-482-095-5
4	2015年9月30日	ISBN 978-4-575-75056-0	2017年3月23日	ISBN 978-986-482-828-9
5	2016年2月29日	ISBN 978-4-575-75076-8	2017年10月23日	ISBN 978-986-486-918-3
6	2016年10月29日	ISBN 978-4-575-75105-5	2019年5月30日	ISBN 978-957-261-741-0
7	2017年7月29日	ISBN 978-4-575-75148-2	2019年12月12日	ISBN 978-957-264-456-0
8	2018年4月28日	ISBN 978-4-575-75199-4	2020年12月3日	ISBN 978-957-265-788-1
9	2018年12月28日	ISBN 978-4-575-75233-5
10	2019年7月31日	ISBN 978-4-575-75247-2
11	2020年2月29日	ISBN 978-4-575-75264-9
12	2020年8月31日	ISBN 978-4-575-75274-8
13	2021年2月27日	ISBN 978-4-575-75285-4
14	2021年8月30日	ISBN 978-4-575-75296-0
15	2022年4月28日	ISBN 978-4-575-75305-9
16	2022年10月28日	ISBN 978-4-575-75315-8
17	2023年5月30日	ISBN 978-4-575-75326-4
18	2024年1月30日	ISBN 978-4-575-75335-6

漫画

中了40亿圆乐透的我要搬到异世界去住了

卷数	KADOKAWA
	发售日期	ISBN
1	2017年4月22日	ISBN 978-4-04-069069-8
2	2017年10月23日	ISBN 978-4-04-069471-9
3	2018年3月22日	ISBN 978-4-04-069772-7
4	2018年9月22日	ISBN 978-4-04-065104-0
5	2019年3月20日	ISBN 978-4-04-065571-0
6	2019年9月20日	ISBN 978-4-04-064048-8
7	2020年3月23日	ISBN 978-4-04-064464-6
8	2020年9月23日	ISBN 978-4-04-064902-3
9	2021年3月22日	ISBN 978-4-04-680285-9
10	2021年8月20日	ISBN 978-4-04-680666-6
11	2022年2月21日	ISBN 978-4-04-681146-2
12	2022年8月20日	ISBN 978-4-04-681624-5
13	2023年3月23日	ISBN 978-4-04-682273-4
14	2023年8月23日	ISBN 978-4-04-682709-8
15	2024年3月23日	ISBN 978-4-04-683402-7
16	2024年7月22日	ISBN 978-4-04-683767-7
17	2025年3月22日	ISBN 978-4-04-684597-9
18	2025年7月23日	ISBN 978-4-04-684914-4

中了40亿圆乐透的我要搬到异世界去住了 〜マリーのイステリア商業開発記〜

卷数	双叶社
	发售日期	ISBN
1	2020年8月31日	ISBN 978-4-575-41147-8
2	2021年2月15日	ISBN 978-4-575-41207-9
3	2021年8月30日	ISBN 978-4-575-41288-8
4	2022年2月28日	ISBN 978-4-575-41375-5
5	2022年10月14日	ISBN 978-4-575-41510-0
6	2023年4月14日	ISBN 978-4-575-41630-5