八十龟观察日记

《八十龟观察日记》（日语：八十亀ちゃんかんさつにっき）是由安藤正基所创作的日本漫画，连载于《月刊Comic REX》2016年7月号^[1]至2022年11月号。

八十龟观察日记
八十亀ちゃんかんさつにっき
假名	やとがめちゃんかんさつにっき
罗马字	Yatogame-chan Kansatsu Nikki
类型	四格漫画、喜剧
常用译名	八十龟观察日记 八十龟酱观察日记 八十龟的观察日记
漫画
作者	安藤正基
出版社	一迅社
连载杂志	月刊Comic REX
连载期间	2016年7月号—2022年11月号
册数	全13卷
话数	全74话
电视动画
原作	安藤正基
导演	平泽久义（日语：ひらさわひさよし）
剧本统筹	WORDS in STEREO
编剧	WORDS in STEREO 八木崇夫（第2期）
人物设定	早坂皋月
音乐	阿部隆大
动画制作	Saetta（サエッタ）
制作	八十龟制作委员会
播放电视台	爱知电视台、TOKYO MX等
播放期间	2019年4月4日—6月20日（第1期） 2020年1月5日－3月22日（第2期） 2021年1月10日－3月28日（第3期） 2022年4月9日－6月11日（第4期）
话数	全12话 + 特别篇（第1期） 全12话（第2期） 全12话（第3期） 全10话 + 特别篇（第4期）

改编电视动画第1期于2019年4月至6月期间播映，第2期于2020年1月至3月期间播映，第3期于2021年1月至3月期间播映，第4期于2022年4月至6月播映。

登场人物

阵界斗（陣 界斗（じん かいと），声：市来光弘）

本作男主角。生于10月1日，O型。在东京长大后转学至名古屋田金高中的高二生。

由于因当地没有独特的饮食文化与方言而一度感觉失望，在只草的策略下和八十龟相见然后进入摄影社，接触名古屋方言和其周遭文化。

先前在东京时由于就读升学学校，所以擅长五个科目，但不擅长家政科。讨厌吃红豆。

八十龟最中（八十亀 最中（やとがめ もなか），声：户松遥）

本作女主角。生于8月8日，AB型。爱知县名古屋出身，就读田金高中的高一生。

擅长科目为体育，不擅长数学。摄影社所属。不喜欢陌生人，兴趣是散步、是双薪家庭的独生女。

只草舞衣（只草 舞衣（ただくさ まい），声：若井友希）

生于11月3日，A型。岐阜县出身，有着长黑发且带着普普风帽子的女性高一生。

擅长科目为现代日语，不擅长体育。与阵、八十龟所属摄影社。由于对八十龟有好感，所以他摄影的对象都是八十龟。

笹津洋菜（笹津 やん菜（ささつ やんな），声：小松未可子）

生于4月18日，B型。三重县出身，有着如同炸虾形状的双马尾、操著三重腔的女高中生。

擅长科目为历史，不喜欢朝会。

阵繁华（陣 繁華（じん としか），声：东城日沙子）

生于7月1日，A型。东京都出身，界斗的妹妹。

擅长科目为化学，不擅长体育。与八十龟、只草同班。刚开始对眼神凶恶和沉默不讲话的八十龟有些误解，所以不知道他在社团内认识哥哥。

初内拉拉（初内 ララ（しょない ララ），声：南条爱乃）

生于8月21日，B型。静冈县出身，于第二季起登场的摄影社顾问老师。

校外人士

一天前紫春（一天前 紫春（いてまえ しはる），声：黑木穗乃香）

生于10月10日，B型。大阪府出身。经常背着上面是茶色、下面是奶油色的章鱼烧风格黑眼螃蟹背包，身为八十龟继妹的14岁国中生。

擅长科目为制图，不擅长书法。

舆安七帆（輿安 七帆（こしやす ななほ），声：伊藤彩沙）

生于4月16日，A型。京都府出身，有一位弟弟，身为一天前紫春好友的国中生之一。

擅长科目为社会，不擅长音乐。头发扎着生八桥风格的发饰、说话时操著京都方言，曾在田金高中校庆举办的拉面大胃王比赛中完胜过。

土边 世瑠兰（土辺 世瑠蘭（どべ せるら），声：长绳麻理亚）

生于9月1日，B型。爱知县一宫市出身。进入八十龟就读的高中体验就学的国中生。

擅长科目为英语，不擅长历史。

辻优秀（辻 優秀（つじ まさひで），声：间岛淳司）

第三季登场，效命于土边家的管家。

世瑠兰的妈妈（世瑠蘭ママ，声：小山茉美）

第三季登场，全名未知，有着类似一宫市徽章的发型。由于在不明理由下认为东京是危险的地方，所以非常反对身为独生女的世瑠兰到东京的高中就读的事情。

学生会

东风㭴湘（東風樫 湘（こちかし しょう），声：上坂堇）

高中二年级生，AB型。神奈川县出身。最中所就读学校的学生会长。

擅长科目为家事科，不擅长健康教育，有两名妹妹。

青那寺惠（青那寺 恵（あおなじ けい），声：德井青空）

高中二年级生，O型。千叶县出身。最中所就读学校的学生副会长。

擅长科目为生物，不擅长资讯处理，有一名哥哥。

朝霞黄奈（朝霞 きぃな（あさか きぃな），声：仓知玲凤）

高中二年级生，A型。埼玉县出身。最中所就读学校的学生会会计。

擅长科目为数学、音乐，不擅长现代日语，有一名姐姐和一名弟弟。

其他

下面四位皆为动画第二季最终回所登场，在发下“日本的第三大城市为名古屋”该豪语的最中的睡梦里出现，各自主张自己居住的城市也是第三大城市的人物。于动画第三季最终回出现在现实世界，与动画原创角色福冈的女性共组“TGC5”（Third Greatest Cities 5）团体，在サンビーチ日光川与观光客举办饶舌大赛，向报名参加的最中展开饶舌战斗最终输掉。另漫画最终回难桥丰音首次逆输入登场，但只有一格篇幅。

札幌的女性／岳室爱（札幌女子／岳室 愛（たけしつ まな），声：五十岚裕美）

身穿如同白色恋人巧克力包装的围巾、瞳孔形状如同五棱星的女性，说话时操著北海道方言。

神户的女性／荒込透流（神戸女子／荒込 透流（あらこみ とおる），声：爱美）

头上绑着如同明石烧的球状发带且留着神户电视塔和海洋博物馆的发型的女性，说话时操著神户方言。

仙台的女性／火羽夜美（仙台女子／火羽 夜美（かばね やみ），声：佐藤聪美）

头上绑着如同伊达政宗护腰的发型，戴上三日月发夹以及眼罩的女性，说话时操著仙台方言。

广岛的女性／渊千代留（広島女子／淵 ちよる（ぶち），声：成海瑠奈）

头上绑着如同广岛东洋鲤鱼声援物品枫叶馒头发型的女性，说话时操著广岛方言。

福冈的女性／难桥丰音（福岡女子／難橋 豊音（なんばし とよね），声：田村由香里）

动画原创人物，在第二季与第三季完结篇登场。外表为头上绑着如同博多拉面的发型、经常戴着如同丼碗形状的耳机、穿着具有博多风格的女性，说话时操著博多方言。

出版书籍

卷数	一迅社
	发售日期	ISBN
1	2016年12月5日	ISBN 978-4-7580-6632-7
2	2017年5月27日	ISBN 978-4-7580-6662-4
3	2017年11月27日	ISBN 978-4-7580-6696-9
4	2018年5月26日	ISBN 978-4-7580-6732-4
5	2018年11月27日	ISBN 978-4-7580-6772-0
6	2019年5月27日	ISBN 978-4-7580-6805-5
7	2019年11月27日	ISBN 978-4-7580-6826-0
8	2020年3月27日	ISBN 978-4-7580-6853-6
9	2020年10月27日	ISBN 978-4-7580-6888-8
10	2021年5月27日	ISBN 978-4-7580-6909-0
11	2021年11月26日	ISBN 978-4-7580-6948-9
12	2022年4月27日	ISBN 978-4-7580-6975-5
13	2022年12月27日	ISBN 978-4-7580-8391-1