回回馆译语

《回回馆译语》是一本以汉字译音和波斯-阿拉伯字母编写的新波斯语-汉语分类词典，大约成书于明中期。

语音

从汉字译音上看，《回回馆译语》（以下简称译语）反映的波斯语语音接近于今天的平原塔吉克语，与今天的伊朗标准波斯语差别较大。