鞑靼语字母

鞑靼语在鞑靼斯坦境内使用两套书写系统：西里尔字母和拉丁字母。中国国内的塔塔尔语则保留了历史上的阿拉伯字母。

大写	小写	Correspondence to Zamanälif.	Earlier Translit.	Name (хәреф исеме)	发音	注释
А	а	a	a	а /a/	[a]
Ә	ә	ä	ä	ә /æ/	[æ]
Б	б	b	b	бэ /be/	[b]
В	в	w, v	v	вэ /we/	[w]
Г	г	g, ğ	g	гэ /ɡe/	[ɡ]; [ɣ]
Д	д	d	d	дэ /de/	[d]
Е	е	e, ye, yı	e	йе /je/ , йы /jɯ/	[je]; [jɯ]; [e]
Ё	ё	yo	ë	йо /jo/	[jo]
Ж	ж	j	ž	жэ /ʒe/	[ʒ]
Җ	җ	c	ẓ̌	җэ /ʑe/	[ʑ]
З	з	z	z	зэ /ze/	[z]
И	и	i	i	и /i/	[i]
Й	й	y	j	кыска и /qɯsˈqa ˈi/	[j]
К	к	k, q	k	ка /qa/	[k]; [q]
Л	л	l	l	эль /el/	[l]
М	м	m	m	эм /em/	[m]
Н	н	n	n	эн /en/	[n]
Ң	ң	ñ	ņ	эң /eŋ/	[ŋ]
О	о	o	o	о /o/	[o]
Ө	ө	ö	ö	ө /ø/	[ø]
П	п	p	p	пэ /pe/	[p]
Р	р	r	r	эр /er/	[r]
С	с	s	s	эс /es/	[s]
Т	т	t	t	тэ /te/	[t]
У	у	u, w	u	У /u/	[u]; [w]
Ү	ү	ü, w	ü	Ү /y/	[y]; [w]
Ф	ф	f	f	эф /ef/	[f]
Х	х	x	x	ха /xa/	[x]
Һ	һ	h	h	һэ /he/	[h]
Ц	ц	ts, s	c	цэ /tse/	[ts]
Ч	ч	ç	č	чэ /ɕe/	[ɕ]
Ш	ш	ş	š	ша /ʃa/	[ʃ]
Щ	щ	şç	šč	ща /ʃɕa/	[ʃɕ]
Ъ	ъ	'	”	калынлык билгесе /qalɯnˈlɯq bilɡeˈse/	[ʔ]	калынлык һәм аеру билгесе
Ы	ы	ı	y	ы /ɯ/	[ɯ]
Ь	ь	'	’	нечкәлек билгесе /neɕkæˈlek bilɡeˈse/	[ʔ]	нечкәлек һәм аеру билгесе
Э	э	e, '	è	э /e/	[e]; [ʔ]
Ю	ю	yu, yü	ju	йу /ju/	[ju]; [jy]
Я	я	ya, yä	ja	йа /ja/	[ja]; [jæ]

鞑靼文字沿革史