那些年，我们一起追的女孩 (韩国电影)

《那些年，我们一起追的女孩》（韩语：그 시절, 우리가 좋아했던 소녀，英语：You Are the Apple of My Eye，香港译《那些年的我们》，新加坡、台湾译《你是我眼中的苹果》）^[2]是一部2025年的韩国青春爱情电影，改编自台湾作家九把刀的同名半自传小说。该片由赵永明执导，这是他首次执导的长篇电影作品，同时也是2011年台湾同名电影《那些年，我们一起追的女孩》的翻拍版本。电影由韩国女团TWICE成员多贤与前韩国男团B1A4队长振永主演，讲述不成熟的男主角镇宇在18岁时，花费无数日子鼓起勇气向他的初恋对象善雅告白的故事。^[3]

你是我眼中的苹果 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀
基本资料
导演	赵永明
监制	宋代灿
编剧	赵永明
原著	《那些年，我们一起追的女孩》 九把刀作品
主演	振永 多贤
配乐	李钟明
摄影	洪载植
剪辑	金满根
制片商	Studio Take Jayuro Pictures
片长	102分钟
产地	韩国
语言	韩语
上映及发行
上映日期	2024年10月3日 (2024-10-03)（釜山国际电影节） 2025年2月21日 (2025-02-21)（韩国） 2025年3月20日 (2025-03-20)（新加坡、马来西亚） 2025年3月21日 (2025-03-21)（台湾） 2025年6月12日 (2025-06-12)（香港）
发行商	WYSIWYG Studios、CJ CGV（韩国） GARAGEPLAY Korea（台湾） 华纳兄弟（新加坡） TGV电影院（英语：TGV Cinemas）（马来西亚） 英皇电影（香港）
各地片名
中国大陆	那些年，我们一起追的女孩
香港	那些年的我们
台湾	你是我眼中的苹果
新加坡	你是我眼中的苹果[1]

该片于2024年10月3日在第29届釜山国际电影节举行全球首映^[4][5]，韩国院线于2025年2月21日正式上映。

故事大纲

镇宇是一名调皮捣蛋、成绩吊车尾的高中生。他和他那群正在经历青春期风风雨雨的死党们，各有不同的兴趣与烦恼，但他们却有个共通点——全都对班上的女神“善雅”暗恋不已。善雅是个气质出众、成绩优异的模范生，对这群男孩来说，她就像是遥不可及的梦。

某天，因为在课堂上惹事，镇宇被老师处罚要坐到善雅前面，而善雅则被指派要“盯着他”。一开始两人都很不情愿，但没想到这个惩罚却意外地拉近了他们的距离。有一次善雅忘了带课本，镇宇主动把自己的课本借给她，还帮她顶罪。善雅对他的行为感到意外，也开始对这个平常吊儿啷当的男孩另眼相看。

在课本里，善雅发现了镇宇画的插画和写下“我没有梦想”的笔记，这让她产生了兴趣。她开始主动接近镇宇，两人逐渐变得熟络。善雅努力帮助镇宇准备考试，鼓励他找回梦想；镇宇则视这为难得的机会，认真念书只为更接近她。之后他考出好成绩，甚至自夸自己是个“被埋没的天才”。

两人还打了一个小赌注：若是镇宇考得比善雅高，善雅就要放下她那一成不变的马尾；若是她赢了，他就要剃光头。结果善雅赢了，镇宇真的剃了头，让善雅笑到不行。但隔天，镇宇惊讶地发现善雅也守信放下了马尾，显得更加迷人。

两人的感情逐渐升温。随着毕业脚步逼近，他们开始准备大学考试。镇宇认为善雅一定会考上首尔的名门大学，为了能留在她身边，他更加努力读书，最后真的考上了首尔的大学。

就在他准备开心庆祝时，善雅的一通电话却打碎了他的梦——她在大学考试时失误，没能考上理想的学校，情绪陷入低谷。

虽然两人分隔不同地区的大学，他们仍试着维系联系，但随着时间推移，没有说出口的情感与逐渐累积的误会，最终让他们走向分离。这是一段青涩却刻骨铭心的初恋，也是一个关于青春、遗憾与成长的故事。

制作

2024年5月，JYP娱乐宣布多贤将担任韩国版《那些年，我们一起追的女孩》的女主角，他们表示：“我们已收到出演邀约，并正在积极讨论中。”^[6]同时，振永的经纪公司Management Run也确认了他将出演本片^[7]。在主要演员阵容确定后，电影于2024年6月初正式开拍^[8]。

发行

电影于2024年10月3日在第29届釜山国际电影节“韩国电影的今日—全景”单元进行全球首映^[4]，韩国院线定于2025年2月21日正式上映^[9][10]。2025年2月18日，车库娱乐宣布本片在台湾地区的正式译名定为《你是我眼中的苹果》，将于3月上映。^[2]此外，该片海外发行权已成功售至印尼、新加坡、马来西亚、泰国等8个国家和地区^[8]。