热门问题
时间线
聊天
视角
孔代叙里夫
法国卡尔瓦多斯省市镇 来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
孔代叙里夫(法语:Condé-sur-Ifs,法语发音:[kɔ̃de syʁ if] ⓘ,意为“伊夫上方的孔代”)是法国卡尔瓦多斯省的一个市镇,属于卡昂区。该市镇总面积11.34平方公里,2009年时的人口为445人。[1]
![]() | 部分地图中的名称存在误译 提示:此条目所述地在部分地图类App/网页中的名称为“伊夫河畔孔代”,该名称为地图从中文维基百科或Wikidata上抓取的中文维基百科早期的错误机器翻译,而当前条目名称“孔代叙里夫”已经过修正,其符合法汉译音规则、法语地名译名习惯与中文维基百科社群共识(详细情况参阅此处(M-2)) |
Remove ads
地名
与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同,该地名Condé-sur-Ifs中的“sur”意为“在……上方”,表示名为孔代(Condé)的该地与莱宗河畔伊夫(Ifs-sur-Laizon,旧市镇,已并入本市镇)的位置关系,并以“伊夫上方的孔代”之名区分其他的“孔代”,且事实上在该地附近也并无“伊夫河”存在。
人口
孔代叙里夫人口变化图示
![]() |
参见
- 卡尔瓦多斯省市镇列表
参考文献
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads