家族的诞生

《家族的诞生》（韩语：패밀리가 떴다；英语：Family Outing）是韩国SBS综艺节目时段《星期天真好》中极受欢迎的节目之一。节目第一季于2008年6月15日开播，播出至2010年2月14日；改版后以全新阵容在2月21日紧接推出第二季，播出至同年7月11日。

此条目介绍的是一部韩国综艺节目。关于同名韩国电视剧，请见“家族的诞生 (电视剧)”。

家族的诞生 패밀리가 떴다
类型	综艺节目、真人实境秀
主持	刘在锡（第一季） 池相烈（第二季）
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
每集长度	约75分钟
制作
监制	金尚裴（音译）
编审	张赫载（音译）
拍摄地点	韩国
播出信息
首播频道	SBS
图像制式	480i（SDTV）
声音制式	立体声
播出国家／地区	韩国
播出日期	2008年6月15日 (2008-06-15)－2010年2月14日（第一季） 2010年2月21日—2010年7月11日 (2010-07-11)（第二季）
相关节目
前作	奇迹的胜负师（朝鲜语：기적의 승부사）
续作	英雄豪杰
外部链接
《星期天真好》 官方网站

节目内容

第一季

节目走访韩国郊外小村庄进行2天1夜的户外拍摄，每次到不同村庄其中一户老人的家中完成老人们交托的任务，通常为完成渔农畜牧等相关工作及看家（平均每次3个任务）。

在拍摄期间，成员们除做任务外，亦会加插摄制队预先准备的游戏或活动。

节目成员

主持

第一季

• 刘在锡：韩国节目主持人。
  在家族里与李孝利是“国民兄妹”；自称智商为114^[a]，是与大声组成的“呆瓜兄弟”中的阿 呆哥哥。经常在家族中做很呆的事情，亦是老年组合成员其中之一。

第二季

• 池相烈：韩国男演员及节目主持。
  曾主持《Sang Sang》、《喜欢星期日》、《池相烈卢士燕的2时万岁》、《X-Man》、《星期天晚上》、《爆裂！精神统一》、《两天一夜》、《准备好了吗》等节目。

固定出演

第一季

• 朴艺珍：韩国女演员。（因拍剧在54期退出）
  看起来很善良甜美，但在家族中很多男人不敢做的事都是艺珍小姐做的，因此被称为“甜蜜杀气”。由于父亲是从事渔业，所以切鱼刀功十分厉害，亦擅长捉鸡。撒娇时有严重的鼻音，曾称为鼻音RAPPER。与李孝利是“要死不活姐妹”；与金钟国是“绯闻男女”。

• 金钟国：韩国男歌手，曾为男子组合Turbo成员之一，现独立发展。（在19期加入）
  加入初期和孝利很尴尬，二人称为“尴尬男女”，后期更加熟识后则转变为“吵吵闹闹Couple”；是与大声组成“眯眯眼兄弟”中的哥哥，与朴艺珍是“绯闻男女”；人很健硕，亦称“馆长”。

• 李孝利：韩国性感女歌手，曾为女子组合FIN.K.L成员之一，现独立发展。
  在家族中是“呆瓜兄弟”的统治者，与刘在锡是“国民兄妹”；与朴艺珍是“要死不活姐妹”；与金钟国前期是“尴尬男女”，后期是“吵吵闹闹Couple”。在玩游戏的时候如果输了，就会被统称为“孝利效应”。

• 金秀路：韩国男演员。
  在家族中年纪第二大，由于衣着老土，经常被孝利批评。在家族中因常常命令天熙做事而被称为“金继母”，但其实也很照顾天熙，与尹锺信是“四十代兄弟”；与刘在锡、尹锺信是“年长组合”；也是家族里面的“游戏魔王”，在金钟国加入前基本上每次玩游戏也会赢；因为常常挑食、耍赖也被称作“金小孩”。

• 大声：韩国男歌手，为男子偶像组合BIGBANG成员之一。（56、57期BIGBANG赴日宣传；64、65期因车祸^[b]住院；66、67期出院在家疗养，均无参与演出）
  为人很善良单纯，很喜欢笑。在家族中与在锡感情很好，同样很怕孝利，自称智商110^[a]，与刘在锡组成“呆瓜兄弟”，是其中的阿瓜弟弟；也是与金钟国组成“眯眯眼兄弟”中的弟弟。

• 李天熙：韩国男演员。（因拍剧在54期退出）
  在家族中很天真、很毛躁。常被金秀路使唤，亦称为“天德瑞拉^[c]”。

• 朴海镇：韩国男演员。（在54期加入）
  跟诗妍称为“朴氏姐弟”。在家族中有时出现难以相信的表现。爱辩解，被刘在锡称为“顶嘴青年”。每次游戏演出都十分没力，经常输，是个不结实的人，被称为“不实青年”，据此金钟国替他锻炼身体。

• 尹锺信：韩国抒情男歌手。
  在家族中年纪最大，常被称为老年人，并与刘在锡、金秀路是“年长组合”，而且本人年老体弱，经常病倒，每次到目的地下车时也一脸倦容，所以又称为患者。与金秀路是“四十代兄弟”。

• 朴时妍：韩国女演员。（在54期加入，因腰伤在74期退出）
  跟海镇称为“朴氏姐弟”。在家族游戏中的黑马，经常跟孝利决斗。

第二季

• 金垣喜（朝鲜语：김원희）：韩国女演员。
  1992年出道，后出演了《首尔的月》、《银实》、《张禧嫔》等多部作品，都取得了不俗的成绩。 05年与摄影家孙赫灿喜结连理，享受着甜蜜的家庭生活。

• 申奉仙：韩国搞笑女艺人及节目主持。
  2005年主持KBS第20期笑星出道，主要参与主持的节目有电视综艺节目《申东烨申奉仙的香槟》等。

• 赵权：韩国男歌手及演员，为男子偶像组合2AM队长。
  曾隶属于韩国著名经纪公司JYP娱乐及公司Big Hit娱乐。

• 泽演：韩国男歌手及演员，为男子偶像组合2PM成员之一，是队中的主Rapper。

• 润娥：韩国女歌手及演员，为女子偶像组合少女时代成员之一。

• 尹相铉：韩国男演员及歌手。
  韩国中央大学视觉设计专业毕业，曾为男子组合5WHO队长，初始团员还有高世元（고세원）和李成勋（이성훈），现改成4人男子团体，新增加一团员崔元俊（최원준），但一直无发片。

• 希澈：韩国男歌手及演员及节目主持，为韩流男子偶像组合Super Junior成员之一。（在12期加入）

• 张东民：韩国搞笑男艺人及节目主持。（在12期加入）

节目列表

第一季

2008年（第1—28集）

集数 #	播放日期	嘉宾	地点	主持	早餐担任
1	6月15日	金烔完（神话）	江原道江陵市马岩址村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、大声
2	6月22日
3	6月29日	Brian	庆尚南道南海郡金川村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、大声
4	7月6日
5	7月13日	朴海镇	全罗南道宝城郡江骨村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、大声
6	7月20日
7	7月27日	G-Dragon（BIGBANG）、 申成禄	京畿道华城市白米里村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙（中途加入）、朴艺珍、大声	全员
8	8月3日
9	8月17日	JunJin（神话）	京畿道杨平郡大麦岭村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	李孝利、李天熙
10	8月24日
11	8月31日	李阵郁	全罗北道高敞郡安岘村（日出村[d][1][2]）	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、李阵郁
12	9月7日
13	9月14日	太妍（少女时代）、 李洪基（FT Island）	庆尚北道安东市佳宋村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	全员
14	9月21日
15	9月28日	申彗星（神话）	全罗南道务安郡桧山村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、李孝利、朴艺珍、申彗星
16	10月5日
17	10月12日	郑允浩、金俊秀（东方神起）	全罗南道海南郡日落村	刘在锡、金秀路、尹锺信、李孝利、 李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、金秀路、尹锺信
18	10月19日
19	10月26日	新家族特辑 无嘉宾	忠清南道唐津市好音里村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	金秀路、李天熙
20	11月2日
21	11月9日	Rain	全罗南道丽水市小栗村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国（中途离开）、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	李天熙、Rain
22	11月16日
23	11月23日	车太铉	济州岛西归浦市柑山里村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	金钟国、车太铉
24	11月30日
25	12月7日	李水京	仁川广域市江华郡席毛岛	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、朴艺珍、大声
26	12月14日
27	12月21日	张赫	江原道白福陵雪花村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、金秀路、张赫
28	12月28日	圣诞特辑 无嘉宾 播出精彩名场面、未公开片段

2009年（第29—78集）

集数 #	播放日期	嘉宾	地点	主持	早餐担任
29	1月4日	张赫	江原道白福陵雪花村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、金秀路、张赫
30	1月11日	宋昶仪	忠清南道论山市伊梅谷	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	李孝利、李天熙、宋昶仪
31	1月18日
32	1月25日	丹尼尔·海尼	庆尚北道盈德郡槐市里传统村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	李孝利、丹尼尔·海尼
33	2月1日
34	2月8日	T.O.P.（BIGBANG）	江原道北东村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、尹锺信、T.O.P.
35	2月15日
36	2月22日	润娥（少女时代）	忠清南道扶余郡衣岩村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	尹锺信、大声、润娥
37	3月1日
38	3月8日	李凡秀	江原道横城郡三培村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	金钟国、大声、李凡秀
39	3月15日
40	3月22日	黄政民	全罗北道扶安郡云湖村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	金秀路、金钟国、黄政民
41	3月29日
42	4月5日	金垣喜（朝鲜语：김원희）	庆尚北道星州郡韩介村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、大声、金垣喜
43	4月12日
44	4月19日	车胜元	庆尚南道固城郡	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	金钟国、李孝利、车胜元
45	4月26日
46	5月3日	孙淡妃	全罗南道顺天市仙鹤村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	尹锺信、李天熙、孙淡妃
47	5月10日
48	5月17日	李准基	庆尚南道泗川市飞峰内村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	金秀路、李天熙、朴艺珍、李准基
49	5月31日
50	6月7日	秋成勋	京畿道涟川郡全谷里	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	刘在锡、李孝利、大声、秋成勋
51	6月14日
52	6月21日	离别特辑 无嘉宾	江原道洪川郡三生村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、李天熙、朴艺珍、大声	全员
53	6月28日
54	7月5日	新家族特辑 无嘉宾	忠清北道阴城郡凤岘里	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	尹锺信、金钟国、朴诗妍
55	7月12日
56	7月19日	池相烈、金民俊	庆尚南道陕川郡柳溪村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、朴诗妍、朴海镇	刘在锡、朴海镇、金民俊
57	7月26日
58	8月2日	恐怖特辑 宋智孝	全罗北道茂朱郡秋洞村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	大声、朴海镇、宋智孝
59	8月9日
60	8月16日	崔秀宗	全罗南道丽水市岛达川村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	金秀路、朴海镇、崔秀宗
61	8月30日
62	9月6日	申贤俊	忠清北道槐山郡沙器幕村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	刘在锡、金钟国、申贤俊
63	9月13日
64	9月20日	胜利（BIGBANG）、 金贤重（SS501）	江原道襄阳郡河赵台	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、朴诗妍、朴海镇	尹锺信、李孝利、胜利、金贤重
65	9月27日
66	10月4日	车太铉、张赫	庆尚北道闻庆市古尧村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、朴诗妍、朴海镇	尹锺信、金钟国、车太铉、张赫
67	10月11日
68	10月18日	河智苑	济州岛济州市迎日洞	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	刘在锡、金钟国、河智苑
69	10月25日
70	11月1日	李承哲（朝鲜语：이승철）	全罗北道南原市小石村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	尹锺信、李孝利、朴诗妍、李承哲
71	11月8日
72	11月15日	Dara（2NE1）、 U-ie（After School）	全罗南道珍岛郡素浦村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴诗妍、朴海镇	刘在锡、大声、U-ie
73	11月22日
74	11月29日	李敬实（朝鲜语：이경실）	江原道宁越郡瓮亭里	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴海镇	全员
75	12月6日
76	12月13日	朴轸永、 徐寅永（时为Jewelry成员）	全罗南道长兴郡傍村里	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴海镇	尹锺信、朴轸永、徐寅永
77	12月20日
78	12月27日	送年特辑 无嘉宾 播出精彩名场面、未公开片段

2010年（第79—85集）

集数 #	播放日期	嘉宾	地点	主持	早餐担任
79	1月3日	金圣洙、赵汉善	庆尚北道盈德郡昌浦村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴海镇	李孝利、大声、金圣洙、赵汉善
80	1月10日
81	1月17日	女团特辑 Tiffany（少女时代）、 妮可（KARA） 客串嘉宾： 润娥（少女时代）、 昇延、知英（KARA）、 GaIn、JeA、Miryo（Brown Eyed Girls）、 芝妍、𤨒晶（T-ara）	京畿道抱川市小回山里	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴海镇	刘在锡、金钟国、李孝利、Tiffany
82	1月24日
83	1月31日	李天熙、朴艺珍、朴诗妍	全罗南道宝城郡江骨村	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、 李孝利、大声、朴海镇	全员
84	2月7日
85	2月14日	家族大赏 无嘉宾 颁奖暨精彩名场面播出	SBS木洞放送中心	刘在锡、金秀路、尹锺信、金钟国、李孝利、 大声、李天熙、朴艺珍、朴诗妍、朴海镇

收视率

以下纪录除注明外均为《家族的诞生》单独收视，红色表示为该年度最高收视率，蓝色则表示为该年度最低收视率。

第一季

2008年（第1—28集）

集数 #	播放日期
		TNmS 收视[3]	AGB 收视[4]
1	6月15日	5.5%[e]	5.3%[e]
2	6月22日	9.0%[e]	8.2%[e]
3	6月29日	8.5%[e]	7.3%[e]
4	7月6日	6.3%[e]	5.7%[e]
5	7月13日	8.0%[e]	8.5%[e]
6	7月20日	10.6%[e]	10.0%[e]
7	7月27日	13.4%	13.7%
8	8月3日	12.9%	14.9%
9	8月17日	21.7%	21.6%
10	8月24日	18.3%	18.0%
11	8月31日	19.9%	20.0%
12	9月7日	16.4%	15.3%
13	9月14日	16.3%	13.9%
14	9月21日	22.1%	21.0%
15	9月28日	20.3%	19.5%
16	10月5日	21.3%	20.8%
17	10月12日	23.0%	21.5%
18	10月19日	23.6%	22.0%
19	10月26日	27.5%	24.1%
20	11月2日	24.5%	23.1%
21	11月9日	29.6%	23.3%
22	11月16日	26.4%	24.2%
23	11月23日	25.1%	23.6%
24	11月30日	26.1%	23.0%
25	12月7日	28.0%	25.5%
26	12月14日	25.1%	22.5%
27	12月21日	29.1%	24.4%
28	12月28日	27.7%	24.7%

2009年（第29—78集）

集数 #	播放日期
		TNmS 收视[3]	AGB 收视[4]
29	1月4日	27.4%	23.7%
30	1月11日	27.7%	25.6%
31	1月18日	24.1%	23.1%
32	1月25日	17.8%	18.0%
33	2月1日	23.3%	21.5%
34	2月8日	26.0%	21.7%
35	2月15日	23.5%	23.1%
36	2月22日	27.2%	24.9%
37	3月1日	22.6%	21.3%
38	3月8日	24.7%	22.1%
39	3月15日	23.9%	22.9%
40	3月22日	25.1%	21.0%
41	3月29日	23.0%	19.9%
42	4月5日	26.3%	21.8%
43	4月12日	23.0%	18.6%
44	4月19日	23.0%	19.4%
45	4月26日	24.3%	20.1%
46	5月3日	22.4%	18.5%
47	5月10日	24.4%	20.4%
48	5月17日	25.9%	23.9%
49	5月31日	23.4%	18.8%
50	6月7日	25.1%	21.1%
51	6月14日	24.3%	19.6%
52	6月21日	23.2%	18.9%
53	6月28日	24.4%	18.5%
54	7月5日	24.7%	19.7%
55	7月12日	26.6%	21.0%
56	7月19日	20.4%	17.5%
57	7月26日	23.7%	18.8%
58	8月2日	18.2%	14.9%
59	8月9日	21.5%	16.7%
60	8月16日	22.7%	17.2%
61	8月30日	21.2%	17.6%
62	9月6日	22.7%	18.6%
63	9月13日	20.4%	17.0%
64	9月20日	20.3%	18.3%
65	9月27日	22.7%	18.6%
66	10月4日	19.3%	15.9%
67	10月11日	18.6%	16.1%
68	10月18日	21.8%	17.2%
69	10月25日	19.7%	18.0%
70	11月1日	20.1%	17.5%
71	11月8日	21.8%	18.8%
72	11月15日	23.1%	18.7%
73	11月22日	22.0%	17.8%
74	11月29日	22.4%	19.3%
75	12月6日	18.5%	15.4%
76	12月13日	18.5%	15.3%
77	12月20日	19.3%	16.6%
78	12月27日	16.8%	13.8%

2010年（第79—85集）

集数 #	播放日期
		TNmS 收视[3]	AGB 收视[4]
79	1月3日	16.4%	14.1%
80	1月10日	16.5%	13.6%
81	1月17日	17.9%	15.3%
82	1月24日	18.0%	15.4%
83	1月31日	18.6%	14.7%
84	2月7日	16.1%	14.1%
85	2月14日	8.7%	8.4%

第二季

2010年（第1—17集）

集数 #	播放日期
		TNmS 收视[3]	AGB 收视[4]
1	2月21日	17.8%	16.5%
2	2月28日	12.4%	10.9%
3	3月7日	11.8%	10.1%
4	3月14日	9.1%	8.6%
5	3月21日	6.1%	7.6%
6	3月28日	6.2%	7.5%
7	4月11日	5.6%	5.6%
8	5月2日	7.2%	7.3%
9	5月9日	6.8%	6.5%
10	5月16日	10.6%	10.3%
11	5月23日	12.2%	12.5%
12	5月30日	6.8%	6.3%
13	6月6日	8.2%	8.9%
14	6月13日	6.3%	5.7%
15	6月27日	10.4%	8.3%
16	7月4日	10.7%	8.7%
17	7月11日	8.1%	6.7%

奖项

第一季

年份	奖项
2008	第二届SBS演艺大赏[5] 特别赏：放送作家部门 最佳编剧赏－李美善（音译） 导演心目中的最佳TV明星赏－金秀路 最佳网络人气赏－李天熙、朴艺珍 观众评选最佳节目赏－《家族的诞生》 大赏－刘在锡
2009	第三届SBS演艺大赏 最佳团队赏－《家族的诞生》 最佳网络人气赏－李孝利 大赏－刘在锡、李孝利

参见

• SBS《星期天真好》
• KBS2《两天一夜》
• MBC《无限挑战》

备注