尼格斯 (称号)

尼格斯（Negus），在埃塞俄比亚闪米特语中是“国王”的意思^[1]，这个头衔通常由埃塞俄比亚皇帝，或称为“诸王之王”(Negusa Nagast) 来颁授给地方统治者的次高头衔，在1974年前的埃塞俄比亚是常见的称谓。而在伊斯兰文化及传统中，negus的称号则被称呼为 Al-Najashi（阿拉伯文：النجاشي）。

特克勒·海马诺特 (Tekle Haymanot )，Gojjam的国王。

词源

在埃塞俄比亚闪米特语族发展的某个阶段，原本表示“国王”的三辅音词根"m-l-k"，被提升成为“神”的通用词，其破碎式复数形式为 ʾämlak 或 ʔamlāk，此外当这个词以melekot变化时，则具有“天使的”或“神圣的”意思。可能原本是与希伯来文中的El (Elohim)或阿拉伯语中的Allah (Ilah) 类似的词汇，但由于后来像YHWH 一样成为“避讳用语”（word taboo）而消失在口语当中了。

同时期，古代闪米特语中表示统治者或主宰者的词语 n-g-s（源自原始闪语ngɬ，意为“推、逼迫劳动”）开始演变为“国王”的意思。

与此同时，在早期的埃塞俄比亚地区的达厄马特王国中，来自示巴王国的南闪米特语中的词语Mukarrib (祭司王)也在继续使用。而来自吉兹语的 malak（መለክ） 则一直保留在王位名号中，直到贡达尔王朝时期。

n-g-s 一词在整个埃塞俄比亚闪米特语中普遍发生语义变化，这表明这些语言并不属于闪米特语族的不同分支，而是有着共同的语言演化过程。

在一则古代亚兰语的铭文中，提到了神祇“阿塔尔” (ʿAṯtar)，其名字后面紧跟着头衔 𐡍𐡂𐡔（ngš），与古北阿拉伯语对应的单字为 𐪌𐪔𐪆（ngś），意思是“统治者”^[2]。

在其他东闪米特语支与西闪米特语支中的语言(如阿卡德语等)，也都有与“negus”这个与哈贝沙语词汇相关的同源词，其意义涵盖从“地方领主”到“僭主”等不同层次的统治者。