引号手势

引号手势，又直译为空中引号或空气引号（英语：air quotes）是英语使用者在对话中有时会使用的手势，模仿英语的引号（“ ”），将双手举高至眼水平、分开至肩膀的阔度，在说出想要加上引号的词句时屈曲食指和中指^[1]。使用这手势引用的内容通常非常短，短至几个字。引号手势通常用以表示引用、讽刺、挖苦、反讽或委婉，与印刷时的着重引号（英语：scare quotes）相约。

引号手势

“空中引号”这个词最早于1989出现，但这手势的使用早于1927年已有记载^[1]。在1979年美国电影节目《Celebrity Charades》中，把引号手势用作引用某句子。这手势于1990年代非常盛行，很多人认为这现象的原因是美国喜剧演员史蒂夫·马丁在其脱口秀中经常以手势来夸张地强调说话内容。^[2]此外，《王牌大贱谍》电影系列中，奸角邪恶博士向其手下解释时，经常滥用引号手势。

单手引号为简化版。

随着英语媒体的文化输出，其他语言的使用者也开始使用相同的手势，即使那些语言中引号的外观可能不一样。