意大利语地理分布

本文介绍意大利语的地理分布，亦即意大利圈。意大利语除了在欧洲意大利使用，还是很多国家的少数族裔语言。

数据

母语人口

国家	使用人口	百分比	年份	参考资料
阿尔巴尼亚	523	0.02%	2011	[1]
澳大利亚	290,328	1.24%	2016	[2][note 1]
奥地利	10,742	0.13%	2001	[3]
比利时	190,816	1.72%	2012	[4][note 2]
加拿大	413,766	1.19%	2016	[5][6]
哥伦比亚	122,901	0.30%	2005	[7][note 3]
克罗地亚	18,573	0.43%	2011	[8]
芬兰	2,857	0.05%	2018	[9]
法国	655,961	1.03%	2007	[10][note 2]
德国	632,903	0.76%	2010	[11][note 2]
爱尔兰	14,505	0.31%	2016	[12]
意大利	60,323,848	96.8%	2022	[4]
利比亚	22,530	0.40%	/	[13]
列支敦士登	570	1.51%	2015	[14]
卢森堡	13,896	2.92%	2011	[15]
马耳他	2,267	0.54%	2012	[4][note 2]
摩纳哥	8,172	21.9%	2016	[16]
新西兰	8,214	0.22%	2018	[17][note 3]
波兰	10,295	0.03%	2011	[18]
葡萄牙	9,411	0.09%	2012	[4][note 2]
罗马尼亚	2,949	0.02%	2011	[19]
俄罗斯	1,013	0.001%	2010	[20]
圣马力诺	25,000	85.5%	2004	[21]
斯洛文尼亚	5,972	0.31%	2002	[22]
西班牙	111,919	0.24%	2016	[23][note 2]
瑞士	693,813	8.18%	2017	[24][note 3]
英国	102,248	0.16%	2011	[25]
美国	677,455	0.21%	2016	[26][note 3]

地区数据

地区	所属国	母语人口	百分比	年份	参考资料
加泰罗尼亚	西班牙	201,200	3.2%	2018	[27]
伊斯特拉县	克罗地亚	14,205	6.8%	2011	[28]
新地区	芬兰	1,800	0.11%	2018	[29]
皮兰	斯洛文尼亚	1,174	7.0%	2002	[30]
伊佐拉	斯洛文尼亚	620	4.3%	2002	[30]
科佩尔	斯洛文尼亚	1,059	2.2%	2002	[30]
提契诺州	瑞士	267,617	88.8%	2016	[31]
英格兰	英国	92,241	0.17%	2011	[32]

母语及非母语总共人口

国家	人口	百分比	年份	参考资料
阿尔巴尼亚	799,414	27.8%	2016	[33][note 4][note 5]
奥地利	790,249	9.4%	2012	[34][35][note 6]
阿根廷	1,359,791	3.48%	2006	[36]
比利时	580,667	5.24%	2012	[34][35][note 6]
加拿大	574,725	1.67%	2016	[37]
塞浦路斯	28,961	3.36%	2012	[34][35][note 6]
法国	3,237,620	5.11%	2012	[34][35][note 6]
德国	2,536,126	3.16%	2012	[38][39][note 6]
希腊	375,096	3.38%	2012	[34][35][note 6]
意大利	58,213,202	98.01%	2012	[34][35][note 6]
卢森堡	28,561	6.22%	2011	[40]
马耳他	171,576	41.34%	2011	[41][note 7]
意大利以外的欧盟国家	1,060,589	1.15%	2012	[34][35][note 6]
波兰	707,987	1.86%	2012	[34][35][note 6]
罗马尼亚	1,493,378	7.44%	2012	[34][35][note 6]
俄罗斯	83,202	0.06%	2010	[42]
斯洛文尼亚	249,408	12.13%	2012	[34][35][note 6]
西班牙	1,128,417	2.41%	2012	[34][35][note 6]
南非	5,768	0.01%	1996	[42]
瑞士	1,277,411	15.5%	2014	[43][44]
英国	1,335,739	2.1%	2012	[45][46][note 6]
美国	3,820,442	1.21%	2013	[47][note 7]
委内瑞拉	600,000	2.58%	2010	[48]

使用者水平未注明

国家	人口	百分比	资料来源
巴西	4,050,000	2.07%	[49]
阿根廷	1,500,000	3.7%	[50]
英国	255,423	0.17%	[51][52][需要较佳来源]
西班牙	143,389	0.31%	[51][需要较佳来源]
委内瑞拉	132,758	0.42%	[51][需要较佳来源]
乌拉圭	94,442	2.74%	[51][53][需要较佳来源]
智利	56,834	0.32%	[51][需要较佳来源]
荷兰	39,519	0.23%	[51][需要较佳来源]
南非	33,716	0.06%	[51][需要较佳来源]
秘鲁	32,362	0.10%	[51][需要较佳来源]
奥地利	27,178	0.31%	[51][需要较佳来源][3]
墨西哥	16,200	0.2%	[51][需要较佳来源]
日本	6,900	0.01%	[54]

欧洲

意大利语在欧洲的使用人口分布

意大利是意大利和圣马力诺的官方语言，同时亦是当地大部分人口的母语。在梵蒂冈，行政管理及官方文件亦使用意大利语^[55]。

意大利语同时亦是克罗地亚伊斯特拉县以及斯洛文尼亚伊斯特拉地区（包括皮兰、伊佐拉和科佩尔）的官方语言。上述地区有着数量可观的意大利语人口^[56][57][58]。

在黑山，意大利语是第一外语，在奥地利、克罗地亚、斯洛文尼亚、乌克兰是英语之后的第二外语，而在匈牙利、罗马尼亚和俄罗斯则是英语和德语之后的第三外语^[59] 而全球范围内，意大利语则是第五最多人学习的欧洲外语，在英语、法语、德语和西班牙语之后^[60]。

根据欧盟数据，全欧盟有13%人口讲意大利语，亦即6500万^[61]，主要分布在意大利。另外3%人口，即1400万人以意大利为第二语言。在欧盟内，不少国家的国民拥有能够对话的意大利语水平，其中包括马耳他（66%人口）、斯洛文尼亚（15%）、克罗地亚（14%）、奥地利（8%）、法国及卢森堡（5%），以及前西德、希腊、塞浦路斯和罗马尼亚（以上四国各为4%）^[62]。

阿尔巴尼亚

在阿尔巴尼亚，意大利语是最常用的语言之一^[63]。两国之间有着紧密的历史联系，意大利境内有阿尔巴尼亚社区，同时亦有1.9万意大利人生活在阿尔巴尼亚^[64]。据报告，该国高达70%的人口拥有某程度上的意大利语水平，同时，阿尔巴尼亚政府将意大利以列为学校的必修第二语言^[65]。现今意大利语是该国第三多人讲的语言，在阿尔巴尼亚语和希腊语之后。意大利很多电视节目都会在阿尔巴尼亚播出^[66]。

法国和摩纳哥

意大利语是法国和摩纳哥的少数族裔语言，尤其在法国的东南部。^[67][68] 1859年之前，意大利语是科西嘉岛的官方语言^[69]，现今该地仍有10%的意大利语人口，另外50%人口能够一定程度上使用意大利语。利古里亚海是法国滨海阿尔卑斯省官方认定的地方语言。

马耳他

马耳他全国有60%的人口能够流利使用意大利语^[70]。直至1934年之前，意大利语是马耳他的官方语言，后来尽管当地人强烈反对，但英国殖民地当局仍取消了意大利语的官方语言地位^[71]。

马耳他骑士团

意大利语是马耳他骑士团的官方语言。

瑞士

意大利语是瑞士的官方语言之一，与德语、法语和罗曼什语同行，同时亦是该国70万人的母语，主要分布在该国南部，尤其是在提契诺州和格劳宾登州南部。意大利语是瑞士第三多人使用的语言，在德语和法语之后。1970年代开始，意大利语在该国迈入衰落^[72]。

非洲

在意大利殖民时期，意大利语在一些前意殖民地有影响力^[73]。而在非意殖民地的埃及和突尼斯，亦有少部分人能够使用意大利语^[74]。

厄立特里亚

在厄立特里亚，意大利语有时候会应用于商业领域，而首都阿斯马拉亦有一所意大利语学校。该国的官方语言，提格利尼亚语，有着大量的意大利语借词。^[75]

利比亚

意大利是意属利比亚的第一语言，然而在卡塔尔菲统治期间，意大利语开始严重消亡。卡塔尔菲驱赶了本地的意大利语人口，并且将阿拉伯语设为本国唯一官方语言。^[76]但是意大利语依然保留其在经济领域的地位。今天，意大利语是该国最多人使用的第二语言。

索马里

意大利语是意属索马里的唯一行政和教育语言，但在索马里内战期间，由于大量政府、教育及经济机构遭破坏，因此意大利语亦开始在该国消亡。现今该国仍有少部分人口，尤其是老年人能够使用意大利语。索马里的官方语言为索马里语和阿拉伯语。在联邦临时政府期间，意大利语和英语为政府的工作语言。^[77]

埃塞俄比亚

意大利曾短暂地殖民统治过埃塞俄比亚，该国现今应有少部分人口能够使用意大利语，尤其是老年人。很多埃国的学校都会教授意大利语。该国的官方语言，阿姆哈拉语和提格利尼亚语有不少的意大利语借词。

美洲

加拿大

若不将所有中文列为同一语言，意大利语则是加拿大第二多人使用的非官方语言。根据2006年人口普查，加拿大有 66 万意大利语人口，占该国人口 2.1%。^[78]

哥斯达黎加

意大利语在哥斯达黎加是重要移民语言，主要分布在该国的南部，如圣维托区，亦有一些分布在该国与巴拿马接壤的地区^[79]。

南美洲

委内瑞拉出生在意大利的人口

阿根廷有63%的意大利裔^[80]，意大利语是西班牙语后，该国第二多人讲的语言^[81]，全国有多于100万人在家使用意大利语（多数是老年人）。阿根廷和乌拉圭使用的普拉塔河西班牙语深受意大利语的影响，尤其是发音上。意大利语对巴西圣保罗的葡萄牙语亦有一定影响，该州有1500万意大利裔^[82]。在巴西的东南部和南部还有一些意大利语双语者。在委内瑞拉和哥伦比亚，意大利语是西班牙语之后第二多人说的语言，人口有20万。^[83]在巴拉圭和厄瓜多尔亦有少部分意大利语人口。

美国

美国有1700万意大利裔，但是只有100万人在家使用意大利语^[84]。不过，该国依然存在意大利语传媒^[85]。意大利语在美国处于衰退状态，根据美国1980年的人后普查，该国有 160万 人讲意大利语，到1990年，该数字降至 130万，2000年为100万，到2010年，则仅有 72 万。1980年至2010年间，美国失去了55.2%的意大利语人口。^[86]

在美国，意大利语是第四多人学习的外语，排在西班牙语、法语和德语之后。^[87]