热门问题
时间线
聊天
视角
挪威语语法
来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
此条目没有列出任何参考或来源。 (2016年1月29日) |
挪威语语法
名词
挪威语的名词为屈折的,变格于定性(相当于英语的冠词a和the)和数(单数或众数)在个别方言中,定名词还可再细分格(主格或属格)。
一如在大多数的印欧语系语言中(英语属少数例外),名词可以语法性作分类,而语法性会使形容词和限定词(如det,相当于英语的 that)作出相应变格。挪威语分为三种性:阳性、阴性、和中性,而个别方言如卑尔根方言则将阳性阴性合为通性,一律以阳性变格处理。书面挪威语( Bokmål)跟丹麦语一样可以只分为通性与中性,但现时主要的挪威语名词仍然保留三种性,在口语运用方面尤其明显。
注意:不定性相当于英语的a,定性相当于the
名词的变格在于其语法性。个别方言和各种新挪威语(nynorsk)变体会于阴性和中性名词上再细分为弱性和强性。
Remove ads
规律:
- 单数不定冠词:阳性为en,阴性为ei,中性为et
- 单数定冠词:阳性为-en,阴性为-a,中性为-et(须放到词后)
- 不定众数:阳性阴性和中性双音节以上名词均为-er,中性名词在单音节时不变
- 定众数:一律使用-ene(中性名词有个别例外,使用-a结尾,例如husa(房子),barna(儿童))
注意:现时国家挪威语中,阴性名词一律可以使用阳性名词变格,以迁就地区用法个别方言(如卑尔根方言)。因此,上例dør(门)可以作以下变格:
dør
(门) |
en dør (a door) |
døren (the door) |
dører (doors) |
dørene (the doors) |
代词
规律:
- Jeg, Du, Vi 的属格需要根据名词的性作出变化。从上至下的顺序为:阳性、阴性、中性、众数(众数不再分性)
- 挪威语属格可与名词的位置互换,但名词的定性可能会转变,例子如下:
i. 如属格代词在前,名词须为不定式。例如:mitt hus(我的房子)、mine hus(我的众多房子),相当于英语的my house,my houses
ii. 名词在前,则须为定式。例如:huset mitt(我的房子)、husene mine(我的众多房子),相当于英语的the house of mine,the houses of mine
Remove ads
形容词
挪威语形容词拥有两种屈折变化规范。弱屈折变化适用于定项,而强屈折变化用于不定项。两种变化中形容词会转变成级规范(原级,比较级,最高级)。强原级形容词会再根据项的性和数而作出变化。在一些西南部方言,弱原级形容词也会根据性和数而变化,阴性和众数作一类,阳性和中性作另一类。
挪威语中,定名词拥有后缀(如上述)。但值得留意的是,当定名词在数词或形容词之后,则需要一个额外的定冠词置于形容词之前,产生双重定式。(虽然在书面挪威语中,受到丹麦语的影响,后缀冠词可能会脱落。这往往会被视作仿正式或过时的写法。)
新挪威语的弱原级屈折变化示例:
- huset - det grøne huset (那房子 - 那绿色房子)
书面挪威语弱原级屈折变化示例(用于定项):
- huset - det grønne huset (那房子 - 那绿色房子)
- bilen - den grønne bilen (那车子 - 那绿色车子)
- Det Hvite Hus (白宫:留意后缀冠词的脱落)
当名词前有代名词时,后缀冠词将会脱落(这与没有形容词的做法一致):
- mitt grønne hus (我的绿色房子)
- min grønne bil (我的绿色车子)
当然,代名词放到最后时,后缀冠词将保留,与没有形容词的做法一致:
- det grønne huset mitt (我那绿色房子)
- den grønne bilen min (我那绿色车子)
书面挪威语强原级屈折变化(用于不定项):
- et grønt hus (一绿色房子)
- en grønn bil (一绿色车子)
书面挪威语比较级和最高级示范:
- det grønnere huset (那较绿的房子)
- den grønneste bilen (那最绿的车子)
- et grønnere hus (一较绿色的房子)
- grønnest bil (最绿的车)
动词
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads