热门问题
时间线
聊天
视角

明星 (歌曲)

香港佳藝電視時裝連續劇《明星》主題曲 来自维基百科,自由的百科全书

Remove ads

明星》,1976年佳艺电视时装连续剧《明星》的主题曲,原名为《当你见到天上星星》,由黄霑作曲并填词、张玛莉演唱,最早收录于1977年的《佳艺电视节目主题曲精选》[a];同年经陈丽斯翻唱,并改名为《明星》,但仍默默无闻,到1981年才因叶德娴翻唱而走红,往后掀起一股翻唱潮。至2000年代,由于多种因素,此曲逐渐变成演艺明星的悼歌。

事实速览 明星, 张玛莉的歌曲 ...

背景

时装连续剧《明星》改编自作家依达的小说,故事以演艺明星为主题;而张玛莉饰演的女主角被指影射已故演员林黛[2]。黄霑曾形容歌词是林黛逝世后的自白,亦像一位退隐明星的心声,希望往昔观众仍能记着他[3]。后来的翻唱者叶德娴则有另一番解读:该女明星自杀后回来看望小孩和丈夫[4]。亦有人解作爱情歌曲,如词评人黄志华[5]

张玛莉的经理及顾问俞琤与黄霑是朋友,说服他为张玛莉写歌,黄霑更不收酬金[3][6]。但黄霑认为此曲当初不流行是因为她歌艺差劣[7][8],以及剧集收视率差[3]

衍伸

1977年宝丽金旗下歌手陈丽斯在专辑《高歌》中翻唱此曲,黄霑的评价仍然一般。及至1981年,叶德娴跟永恒唱片签约,灌录专辑《星尘》时,认为这首好歌给人忽略很可惜,便向唱片公司要求翻唱(陈永良重编曲)[9]。黄霑认为叶的演绎富感情、非常自由,《明星》自此“出了生天”[7]。亦有很多人误会她才是原唱者[10],如张国荣《Salute》的专辑内页感言也是向其致敬。

后来《明星》就成为了热门翻唱曲,许多歌手都借此寄寓自己的心声[7],见“一个美丽的回响演唱会”上梅艳芳演唱此曲前的告白[11]、古巨基于《我是歌手》告别秀后发表的微博[12]

2000年代起,传媒业界开始以《明星》纪念已故娱乐名人,除了2003至04年间逝世的黄霑[13]、翻唱者张国荣[14][15]梅艳芳[16],还有沈殿霞[17]郭昶[18]邵逸夫方逸华伉俪[19]等。2007至08年香港电台的已故艺人纪念特辑《不死传奇》[5]及2018年“第40届十大中文金曲-我和你音乐会”的怀念环节[20]亦以此曲为配乐。黄志华认为此曲成为演艺明星悼歌的因素是当初歌名的变更、人们对歌词的自由解读,以及模仿效应[5]

此外,原版歌词有一句“让你默默爱过”[21],有些版本把“让”字改成了“为”,如1998年罗文的《情系佛罗内斯》版、2003年梅艳芳和林忆莲合唱的《经典金曲演唱会》版。

Remove ads

评价

香港填词人林夕:“…《明星》、《问我》像元曲,元曲所重所贵在于坦率、自然、平实而不平庸。”[22]

词评人黄志华认为《明星》语句浅白,却含义丰富,几句设问背后像暗含一段往事,给予听众联想的空间[5]

香港音乐人雷颂德:“到今天仍有歌手翻唱《明星》,最重要是歌曲的质素,melody一流,由旋律第一个音开始,便触动人心,很少歌能做到。”[23]

翻唱/奏版本

更多信息 年份, 歌手 ...
Remove ads

参考

注脚

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads