归园

此条目的主题是吴世绳所建的“吴园”。关于其他曾称“吴园”的建筑，请见“吴园”。

归园位于台湾台南市归仁区看西里一带，曾是当地著名的庭园，现已不存^[1][2]。该处原称“吴园”、“下宅公馆”、“吴二老爹公馆”，是后来日治时期诗人陈江山从中国返台买下庭园，取陶渊明“归去来兮”命名“归园”^[1]。

归园月门复制品

归园相传在日治时期被日本人当成处决犯人的地方，因而后来有些阴森诡谲的色彩^[1]。该处后来曾做为《疯女十八年》的拍摄场景^[1]。在敦源圣庙里有昔日归园月门的复制品。

沿革

由来

归园旧名吴园，因为起建者是吴姓家族。一说是康熙四十一年（1720年）台湾府城竹仔街吴麟^{[注 1]}所建^[2]。因为是在归仁北里下宅仔所建的宅第，故称“下宅公馆”^[2]。据说当时所使用的建材十分讲究，使用来自广东的广东石、福建的福州杉、四川山岩等等，并雇工造窑烧砖^[2][1]。但因为工程缓慢，吴家逐渐没落，之后庭园由归仁后市仔吴鼻接手^[2][1]。

而另一说则是据卢嘉兴考据，是府城竹仔街富绅吴世绳在道光年间所建^[2][1]。一说他因为见到枋桥头吴尚新所建的吴园，不甘落后而在归仁兴建公馆^[2]。又说他是为了收租方便，才在归仁看西建租馆^[1]。但吴世绳在道光十一年（1831年）逝世后，“吴园”才完成了一半，后来其子在隔年将“吴园”全部完工，为吴家13馆半中的1馆，该处因而又有“吴二老爹公馆”之称^[1]。

发展

“吴园”在吴鼻买下之后^{[注 2]}，因为长子吴品败家导致产权为吴干所有^[1]。后来吴干搬到他处，由经营陶瓷业的陈全买下庭园^[1]。后来陈全经营失败后将“吴园”抵押借款，并变卖园中石桌椅与广东石^[1]。日昭和九年（1934年）陈江山返台，卖下了破败“吴园”，并将之改名“归园”（典出陶渊明的“归去来兮”）^[1]。陈江山去世后，骨灰安置在园中塔内，庭园则由其长孙陈兰曜继承^[1]。但因为财力有限等因素，归园的管理状况欠佳^[1]。最后在民国69年、70年（1980年、1981年）左右，陈家人将归园铲平改建楼房^[2][1]。

该园林曾被暂定列为一级古迹，但在1985年8月19日因为已被改建且无遗迹可寻而被中华民国内政部解除列管而未正式指定为古迹^[3]。

归园十景

过去在归园内有所谓的十景，分别是：露台春雨、月门秋色、丹桂飘香、老榕贯石^{[注 3]}、石屏晚照、邱隅^{[注 4]}古洞、绿堤倒影、圆潭垂钓、方沼采菱、虹桥策杖^[1]。