波德戈尔斯卡姐妹

波德戈尔斯卡姐妹；是一对波兰姐妹，姐姐斯蒂芬妮亚·波德戈尔斯卡（波兰语：Stefania Podgórska）（1925年6月2日—2018年9月29日）、妹妹海伦娜·波德戈尔斯卡（波兰语：Helena Podgórska）（1935年—2022年12月5日）。在纳粹德国对犹太人实行的大屠杀期间，时年16岁的姐姐斯蒂芬妮亚和年仅7岁的妹妹海伦娜，将13名男女老幼的犹太难民保护藏匿起来长达两年之久，直到获得自由。

轶事

波德戈尔斯卡姐妹出生于一个天主教的农家，父亲早逝之后，母亲独自抚养七个子女生活。

二战期间

1939年二战爆发前后，时年14岁的姐姐斯蒂芬妮亚在一家迪亚曼特（Diamant）的犹太人经营的小商店做工并和他们生活在一起，她所在的城镇位于波兰南部的普热梅希尔，当时这座城镇属于苏联军队与德军占领区的交界之处。1941年6月苏德战争爆发后，当地陷于了混乱。斯蒂芬妮亚担心家人，想要回家探望，但由于交通受阻，迟迟无法动身。到了1942年，随着纳粹对犹太人迫害的加剧，她的雇主迪亚曼特一家也被送往到集中营。当斯蒂芬妮亚终于回到家中后，得知她的母亲和哥哥已被德国人带到德国去做奴工。在姐姐回来之前，幼小的妹妹海伦娜不得不住在邻居家中。斯蒂芬妮亚回来之后，姐妹两人相依为命地生活在一起。

一天夜里，突然响起了敲门声，姐姐斯蒂芬妮亚打开了房门，看到是她雇主的儿子麦克斯（Max），麦克斯浑身是血，他向斯蒂芬妮亚哭诉说：他是从前往贝乌热茨集中营的车上逃跑下来，他找了很多非犹太人朋友寻求帮助，但都被拒绝了。无奈之下，只得来到斯蒂芬妮亚家里寻求帮助。斯蒂芬妮亚同意帮助他，但是担心幼小的妹妹海伦娜不懂事，把这件事泄露出去。所以叮嘱海伦娜一定要保密。斯蒂芬妮亚最初打算收留麦克斯一夜，但未料想这一藏匿就是几周过去了。同样，麦克斯也惦念家人和朋友想要帮助他们，并告诉了他们，斯蒂芬妮亚可以帮助收留他们。但斯蒂芬妮亚家里无法收容太多的难民，于是，她不得不在寻找租借更大的房子以提供难民的安身之处。在她的努力之下，终于她找到了一间较为宽敞的农舍，里面有一个大厨房和大阁楼。麦克斯在阁楼修建了一假墙以使外界无法看到里面。在此期间，姐姐斯蒂芬妮亚甚至不惜假冒犹太人穿梭犹太人隔离区，将其他的犹太人接出来藏匿于此。很快，就在这里藏匿了13名男女老幼的犹太难民。但是由于实行了食品配给制，对斯蒂芬妮亚来说，如何保证这13个人的食物是一个难题，为此，这只能通过这些难民的现有财富在黑市换取食物。除此之外，斯蒂芬妮亚在一家德国人经营的兵工厂也找了一份工作。幼小的妹妹海伦娜也尽量帮助姐姐照料难民。

1944年春，一天，一个盖世太保官员来到农舍，告诉斯蒂芬妮亚，军队要征用这间农舍以用作野战医院，并限斯蒂芬妮亚在两个小时内搬出。在绝望时刻，斯蒂芬妮亚不禁向上帝做了祷告。奇迹的是，当盖世太保官员再次来临的时候，告诉她不必搬出，但是要使用其中部分房屋空间。为此，斯蒂芬妮亚每天都提心吊胆，生怕躲藏在阁楼上的难民发出的声响会穿过薄薄的墙壁而被发觉。

1944年8月21日，苏联空军轰炸了当地，并向这座城镇发起了进攻。德国野战医院不得不撤离，甚至德国护士也劝波德戈尔斯卡姐妹离开，但斯蒂芬妮亚坚决要留下来。之后，苏联军队开进了这座城镇，波德戈尔斯卡姐妹和犹太难民终于获得了自由。

战后

在波德戈尔斯卡姐妹的保护下，13名犹太难民全部生存了下来。战后，获得拯救的麦克斯与救命恩人斯蒂芬妮亚结为伉俪。夫妇二人后来移居到美国。妹妹海伦娜留在了波兰，后来她成为一个内科医生。当斯蒂芬妮亚受到后人称赞时，她却说：“我并没有做出什么了不起的事。”1979年11月1日，两姐妹被以色列授予“国际义人”荣誉奖^[1]。

影视作品

1996年，“Made-for-TV Movie”公司^[2]根据这个真实故事制作了电影《在寂静中》（Hidden in Silence）^[3]，影片中的姐姐斯蒂芬妮亚饰演者为凯莉·马丁（英语：Kellie Martin），妹妹海伦娜的饰演者为杰玛·考夫兰 (Gemma Coughlan)^[4]，麦克斯的饰演者为汤姆·雷德克里夫^[5]，导演为理查德·科拉（英语：Richard A. Colla）。

• YouTube频道

参考资料

• Stefania Podgórska Burzminski
• Hidden in Silence – Stefania Podgorska