热门问题
时间线
聊天
视角
琉球之恋
来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
《琉球之恋》是一部于1968年上映的台湾电影，本片由林福地执导、主演阵容包含阳明、张清清、丁香及金涂，该电影及《夕阳西下》由瑞昌影业公司与日本熊谷映画株式会合作同期摄制，全片于冲绳取景，该片也是台湾少数留存的1960年代彩色片台语电影之一。
剧情大纲
台湾籍家族林家在琉球经营航运业。家主将船长一职交予次子林宏海，希望他能带领家族事业更上一层楼。然而宏海却爱上了世仇之女秀玲，并拒绝父亲为其安排的婚事，迎娶电视明星芳子，导致父子关系恶化。
另一方面，秀玲误信芳子于电视上的结婚宣言，悲痛之下返回台湾从此杳无音讯。上一代未解的恩怨影响深远，使得宏海从家族的希望之星沦为沉溺酒精的落魄之人。
演员
制作人员
制作
《琉球之恋》及《夕阳西下》原为国民政府推动的“宣慰侨胞”计划的一部分，旨在向旅美台湾菁英传递政治信息。当时，政府希望透过这些侨胞发挥影响力，以支持对中国的外交策略。外交部与新闻局因此指定拍摄符合此情境的电影。
据本导演林福地回忆，当时他加入了李翰祥创办的国联影业公司，然而因公司内部计划延宕，他转而接下基隆市远东戏院所创设瑞昌影业公司的《夕阳西下》与《琉球之恋》两部作品。由于国民党政府限制台语片使用彩色底片，林福地寻求与日本合作，以获取彩色底片的拍摄资源。基于基隆市与琉球之间的良好关系，双方促成了合作，最初预计只拍摄一部，但由于成本考量，最终决定连续制作两部作品，另有日本导演西条文喜执导之《我的太阳》（太阳は俺のものだ）一部。[3]
其中，《琉球之恋》于1966年8月27日在基隆市狮球岭开镜，根据《联合报》1966年9月22日报导，《我的太阳》拍摄原计划先前往琉球取景，后再来台湾拍摄。然而，由于台湾演员的出境手续未能及时办妥，拍摄顺序因此调整而先在台湾取景。西条的团队于该月抵达台湾。随后，林秋土率领台日联合外景队约50人，从基隆搭乘那霸丸前往琉球，进行《太阳是我的》、《琉球之恋》及《夕阳西下》的拍摄，预计停留约一个月。三部电影于1966年11月杀青，并于1967年完成配音。当时，部分拷贝已销往美国和越南市场。[4]
对于《夕阳西下》与《琉球之恋》，原本日方提供了剧本与编剧，但林福地认为内容与台湾民情不符，因而加以拒绝，改由台湾方面主导剧本发展。该片完成后，据当时宣传资料，曾制作国语、台语、日语三声道配音版本。然而，除了台语版尚存一部拷贝外，其余版本已佚失。[5]
Remove ads
寻回
《琉球之恋》与《夕阳西下》上映后，由于胶卷损毁，长期被认为是亡佚电影。直到2019年，旧金山唐人街Four Star戏院的经营者Frank Lee[6]家族收藏的胶卷库存中发现了这些作品。据悉，该家族早期经常亲赴台湾、香港购买35mm电影拷贝并运回美国放映。然而，随着数位放映技术兴起，数百卷拷贝长年存放於戏院舞台下方，直至2019年才联系国家电影及视听文化中心洽谈购藏事宜。典藏人员从中发现多部台湾已散佚的作品，其中便包含《夕阳西下》与《琉球之恋》。[7]
2023年10月27日，国家电影及视听文化中心于“世界影音遗产日”期间，首映《琉球之恋》、《夕阳西下》数位修复版，并举办修复成果发表会。导演林福地与艺人吴静娴等人出席。[8][9][10]
2025年2月27日，《琉球之恋》与《夕阳西下》于第二届冲绳环太平洋国际电影节首度回到拍摄地冲绳放映，周游亦受邀亲临影展并分享当年的拍摄经历。[11][12][13][14]
Remove ads
参考文献
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads