百姓贵族

《百姓贵族》（日语：百姓貴族）是日本女性漫画家荒川弘的自传漫画，2014年在法国发行的日本文化报纸《Zoom Japon》上得到“最佳漫画奖”^[3][4]。2022年10月26日宣布将改编为动画^[5]。2024年12月宣布制作第3季^[6]。

百姓贵族
百姓貴族
假名	ひゃくしょうきぞく
罗马字	Hyakushou Kizoku
类型	自传、农家
漫画
作者	荒川弘
出版社	新书馆 东立出版社[1] 世界图书出版公司北京公司
连载杂志	ウンポコ→月刊Wings[2]
连载期间	2006年—连载中
册数	8卷（2023年12月） 8卷（2024年10月） 3卷（2015年5月）
其他	话数以“头”来算
电视动画
原作	荒川弘
导演	泽田裕太郎
编剧	泽田裕太郎
人物设定	まつもとあやね
音乐	Precious tone
动画制作	Pie in the sky
制作	《百姓贵族》制作委员会
代理发行	日本海外发行：REMOW
其他代理发行： 中文授权： 智宝国际开发
播放电视台	东京都会电视台、BS朝日
播放期间	第1期：2023年7月7日－9月23日 第2期：2024年10月4日—12月20日
网络播放	巴哈姆特动画疯、中华电信MOD、friDay影音
话数	第1期：全12话+未收录2话 第2期：全12话

简介

荒川弘出身北海道农家^[7]，在毕业到正式成为漫画家之前在家里做了7年农业工作^[8]。《百姓贵族》描绘的就是荒川弘出道以前的的农家生活，以及介绍北海道农业历史、农业知识、农业经济与发展等^[9]。

登场角色

荒川弘（荒川弘，声：田村睦心^[10]）

本作作者兼主角，外观直接使用在其他作品中使用过的自画像——左耳有黑色斑点的牛人^[11]。因为作者本人是荒川家的四女，所以荒川家的人一并以各种颜色的牛人代表（配偶和儿女则是正常人的外型）。

和家里约定，不管弟弟是否继承家业，都会在家里帮忙到弟弟完成学业为止。因为姐弟之间有不小的年龄差，所以在家里工作了7年才开始准备投稿漫画^{[注 1]}。

决定要投稿后又花了半年左右的时间，用“不睡觉”的方式在农忙中抽空画出第一部得奖作品，用奖金实现到东京都当漫画家的梦想^{[注 1]}。

是个血气方刚，做事有点单纯的人。本人说自己很胆小，但实际上遇到紧要关头，就会抱着牺牲的打算进行反击。

学生时期有学过空手道。

石井（イシイ，声：本多真梨子^[10]）

负责本作的责任编辑，是对于农业完全外行的一般人，主要担任提问与吐槽的角色。

因为一般人对农村的常识所知甚少，所以经常被荒川耍著玩。

口头禅是“农家的常识并非社会常识”

荒川家之父（親父殿 / 荒川家の父，声：千叶繁^[10]）

荒川的父亲，荒川农园的现任园主，外观是右耳有黑色斑点的牛人。

小时候曾经被农耕马踢碎下巴，因此下巴留有手术的疤痕^{[注 2]}。

个性大而化之，经常做出很多匪夷所思的事，让家人无言以对。对于害虫与害兽非常敏感，只要看到就绝对会驱除。

认为双手万能，从修理机械、农具到扩建牛舍等都尽可能自己做，曾经把水肥车改造成用来铺设溜冰场的洒水车^{[注 2]}。

彻底贯彻“不工作就没有饭吃”的家训，因此荒川家的孩子在毕业找到工作前都会被要求到田里帮忙，不过在找到正职工作后就不会被强迫劳动^{[注 3]}。

每次遇上危险事故，家中的牛或宠物就会莫名过世。荒川形容简直是“替身效应”^{[注 3]}。

荒川家之母（おかん / 荒川家の母，声：鲸^[10]）

荒川的母亲，荒川农园的专务，外观是全身白色的牛人，总是穿着一件写着“老妈（おかん）”字样的围裙。

就算怀孕了，也依然会下田工作，一直到感觉到阵痛，都还在驾驶耕耘机。

家中里里外外的事都由她负责，其万能连荒川也有点吓到

荒川家祖父（じいちゃん / 荒川家の祖父）

荒川的祖父，外观是全身褐色的牛人。

患有老年失智症，但是因为身体上的记忆，依然能俐落地做农活。

荒川家祖母（ばあさん / 荒川家の祖母）

荒川的奶奶，外观为头绑头巾，身上穿着和服的白色牛人。

做事严谨、积极。对新事物的接受能力很高，脚踏车、耕耘机等现代机械都能很快上手。

有每天喝牛奶的习惯，死后遗骨的漂亮程度连火葬场的人都赞不绝口。

在年过90后，体力就逐渐衰弱。在荒川母亲前去牛舍前跟她道谢，之后就在床上静静地过世了。就算过世了，也并未给任何人添麻烦^{[注 4]}。

荒川家曾祖父（ひいじいちゃん / 荒川家の曽祖父）

本名与作（与作），荒川家迁移到北海道的第一代，群马县出身^{[注 5]}，外观是全身土黄色的牛人。

年轻时曾参与田中正造所领导的足尾铜山矿毒事件（日语：足尾鉱毒事件）抗争，在抗争中袭警而遭通缉，躲到北海道垦荒顺便避风头，最后就顺势定居了下来^{[注 5]}。

荒川家长女（長女さん / 荒川家の長女，声：土师亚文）

荒川的大姐，外观是黄褐色牛人，头上戴着一个蝴蝶结。

已婚，育有一女。因为成绩很好所以念了升学高中^{[注 6]}，出生在农家但是跟农业无缘，大学毕业后考上了公务员，丈夫也是公务员^{[注 3]}。

荒川家长女之女（荒川家の長女の娘，声：加隈亚衣）

荒川的大姐的女儿，正常人的外型。

荒川家次女（次女さん / 荒川家の次女，声：大井麻利衣）

荒川的二姊，外观是黑色（动画是茶色），只有嘴巴附近是黄褐色的牛人。

学生时期曾经被农用机具绞断左手食指与中指的尖端，之后被荒川父用土法接回去，而且没有留下后遗症^{[注 3]}。

荒川家三女（三女さん / 荒川家の三女）

荒川的三姊，外观是头顶有灰色的毛的白茶斑纹牛人，从小就有戴眼镜。

荒川家长男（幺子）（長男さん / 荒川家の長男（末っ子），声：小野友树）

荒川的弟弟，荒川农园的继承人。外观为留有胡须的黑白斑纹牛人。

幼时曾被荒川父所驾驶的牵引机意外辗过，但是奇迹似的只有一点擦伤^{[注 7]}。

虽然是家里唯一的男嗣，但是选择不继承家业，从事长照工作。^{[注 8]}

出版书籍

卷数	新书馆		东立出版社		世界图书出版公司
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN / EAN	发售日期	ISBN
1	2009年12月11日	ISBN 978-4-403-67085-5	2010年6月7日	ISBN 978-986-10-5761-3	2012年9月	ISBN 978-7-5100-5290-3
2	2012年2月25日	ISBN 978-4-403-67114-2	2012年5月9日	ISBN 978-986-10-9530-1		ISBN 978-7-5100-5289-7
3	2014年2月25日	ISBN 978-4-403-67153-1	2014年7月18日	EAN 471-0945-54351-2[注 9]	2015年5月	ISBN 978-7-5100-9683-9
			2014年7月28日	ISBN 978-986-348-519-3
4	2016年2月25日	ISBN 978-4-403-67175-3	2016年7月22日	EAN 471-0945-54839-5[注 9]
			2016年7月29日	ISBN 978-986-109-282-9
5	2017年11月25日	ISBN 978-4-403-67177-7	2018年4月11日	EAN 471-0945-55498-3[注 10]
			2018年4月18日	ISBN 978-957-26-0189-1
6	2019年11月23日	ISBN 978-4-403-67180-7 ISBN 978-4-403-69004-4[注 11]	2020年5月18日	EAN 471-0601-04198-7[注 10]
			2020年5月25日	ISBN 978-957-26-4539-0
7	2021年10月22日	ISBN 978-4-403-67183-8 ISBN 978-4-403-69005-1[注 11]	2022年7月1日	ISBN 978-957-26-8408-5
8	2023年12月20日	ISBN 978-4-403-67189-0 ISBN 978-4-403-69008-2[注 11]	2024年10月25日	ISBN 978-626-02-2411-0

电视动画

第1期 主题曲“シアン・イノセンス” 主唱：FRAM，作词：中村高大，作曲、编曲：k-in

第2期 主题曲“寵愛族” 主唱、作词、作曲：sanetii

各话列表

话数	日文标题	中文标题	首播日期	话数	日文标题	中文标题	首播日期
第1期				第2期
第一头	牛乳	牛奶	2023年 7月7日	第十五头	堆肥	堆肥	2024年 10月4日
第二头	ジャガイモ	马铃薯	7月14日	第十六头	クマの嵐	熊之风暴	10月11日
第三头	クマ	熊	7月21日	第十七头	農機	农业机械	10月18日
第四头	野菜	蔬菜	7月28日	第十八头	牛知識	牛知识	10月25日
第五头	野菜ドロボー	蔬菜小偷	8月4日	第十九头	続！親父殿	续！老爹	11月1日
第六头	防疫	防疫	8月11日	第二十头	おかんとばあさん	老妈和奶奶	11月8日
第七头	親父殿	老爹	8月18日	第二十一头	馬	马	11月15日
第八头	犬と猫	狗和猫	8月25日	第二十二头	農家のおやつ	农家的点心	11月22日
第九头	牛社会	牛社会	9月2日	第二十三头	害獣大進撃	害兽大进击	11月29日
第十头	百姓の子	百姓之子	9月9日	第二十四头	農高生よ大志を抱け	农高生啊心怀壮志吧	12月6日
第十一头	農業高校	农业高中	9月16日	第二十五头	十勝開拓史	十胜开拓史	12月13日
第十二头	火星開拓農民 荒川	火星开拓农民 荒川	9月23日	第二十六头	北海道独立計画	北海道独立计划	12月20日
第十三头	漫画家・荒川（前編）	漫画家荒川（前篇）	DVD特典
第十四头	漫画家・荒川（後編）	漫画家荒川（后篇）	DVD特典