热门问题
时间线
聊天
视角

皇越一统舆地志

来自维基百科,自由的百科全书

Remove ads

皇越一统舆地志》(越南语Hoàng Việt nhất thống Dư địa chí皇越一統輿地志)是越南阮朝最早的一部官修地理志,成书于嘉隆五年(1806年),与《大南一统志》和《同庆地舆志》并称为阮朝三大官修地理志。

编纂经过

本书的编纂者是时任兵部尚书敏政侯黎光定。嘉隆五年(1806年),黎光定奉命编纂《皇越一统舆地志》。数月之后,书籍编纂完成。黎光定在《进书表》中说,“特命臣以校订之权,复假臣以期月之限。”黎光定又在一个月内将书完成校订工作。十月,阮嘉吉为该书作序。十一月二十日,进呈嘉隆帝,上《进书表》。[1]

《皇越一统舆地志》由黎光定编纂,但并不是黎光定一人独立完成编著的,而是由各地方镇营官员“杂志汇集”,黎光定拥有“特命”“校订之权”,在各镇资料基础上进行编著。除黎光定之外,阮嘉吉为此书写有序言,吴仁静黎良慎等参与内容和文字校订[2]

内容

《皇越一统舆地志》内容分三部分,共十卷。

  • 第一卷为进书表、序言、凡例和总目录;
  • 二至四卷记载京师至各镇营驿路,详细记录了京城顺化至各镇营驿站名称、里数、所需日程;
  • 五至十卷为各镇营实录,记载各镇营水道、步道,详细记录了各镇城至镇内重要关汛、兵站、城坊的详细里程,并介绍了沿途的桥梁、市津、村社、古迹等。

体例差异

《皇越一统舆地志》主要记载水陆里程,体例与《大明一统志》、《大清一统志》等中国传统的地理志书不同,与后来仿中国传统志书编纂而成的《大南一统志》也不相同。《皇越一统舆地志》的编写方式可追溯到十五世纪的《征占日程》,与十八世纪《纂集天南四至路图》、《平南指掌日程图》和《水陆程图》诸书相似。

流传情况

此书编成后未曾刊印,以抄本形式流传。2003年,越南学者据法国巴黎亚洲学会图书馆所藏抄本译为越南语,由顺化出版社和顺化东西方语言文化中心联合出版,书前半部分为越南文,后半部分为汉文影印。2014年,中国学者据法国巴黎亚洲学会图书馆所藏抄本整理,由人民出版社西南师范大学出版社影印出版。

注释

Loading content...

参考资料

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads