笠地藏

笠地藏（かさじぞう）是日本的民话^[1]。致富谭的代表之一，讲述无私的善行者得到意想不到的好运的故事。具体来说，一对贫穷但心地善良的老夫妇，因将斗笠戴在路边的地藏菩萨石像上，而得到回报。

日本路边常见的六地藏

传说

传说的内容因地域而有细部差异，以下是最广为人知的内容。

很久以前在某个地方，住着一对非常贫困的老夫妇。年关将近，却连年糕都买不起。于是，老人背著斗笠到街上去卖，但是，完全卖不出去。放弃的老人在回家途中遭遇大雪，在大雪中看到路边的六尊地藏菩萨像，觉得他们看起来很冷，便拂去地藏菩萨头上的积雪，给他们一一戴上没卖掉的斗笠。不过，老人手上只有五顶斗笠，所以他就将头上的那顶戴在最后一尊地藏菩萨像上。空手而回的老人，老妇人听完老人说明事情的经过，并未责怪老人，反而微笑的赞成他。

那天晚上，老夫妇在睡觉的时候，听到屋外有什么重物掉下来的声音。打开门往外一看，发现屋前堆著一大堆米袋、年糕、蔬菜、鱼等食物，还有小判等各种宝物，又看到六尊头戴斗笠的地藏菩萨离开的背影。据说，多亏了地藏菩萨的这份礼物，老夫妇才得以度过一个幸福的新年。^[2]