第31届戛纳电影节

第31届戛纳电影节于1978年5月16日至5月30日在法国戛纳节庆宫举行。金棕榈奖由埃曼诺·奥尔米（英语：Ermanno Olmi）执导的《木屐树（英语：The Tree of Wooden Clogs）》获得。^[2] 本届影展引入了一个新的非竞赛奖项，“一种关注”，该奖项取代了“Les Yeux Fertiles”（1975-1977年）、“L'Air du temps”和“Le Passé composé”。^[3]

第31届戛纳电影节

开幕影片	《狩猎事故（英语：A Hunting Accident）》
闭幕影片	《丽人劫（英语：Fedora (1978 film)）》
举办地点	法国戛纳节庆宫
创办时间	1946年
颁发奖项	金棕榈奖
放映数目	23（正式竞赛片）[1] 14（一种关注） 3（非竞赛片） 10（短片）
举行日期	1978年5月16日至5月30日
官方网站	festival-cannes.com/en

开幕片由埃米尔·洛泰纳（英语：Emil Loteanu）执导的《狩猎事故（英语：A Hunting Accident）》，^[4][5] 闭幕片由比利·怀尔德执导的《丽人劫（英语：Fedora (1978 film)）》。^[6]

主竞赛评审

以下人士被选为长片和短片的评审：^[7]

长片

• 艾伦·帕库拉：导演。（评审团主席）
• 法兰科·布鲁萨蒂（英语：Franco Brusati）：编剧。
• 弗朗索瓦·查莱斯（英语：François Chalais）：作家。
• 米歇尔·西蒙（英语：Michel Ciment）：影评。
• 克劳德·高雷塔（英语：Claude Goretta）：制作人。
• 安德烈·康查洛夫斯基：导演。
• 哈利·萨尔茨曼（英语：Harry Saltzman）：制作人。
• 利夫·乌尔曼：演员、导演。
• 乔治·瓦克维奇（英语：Georges Wakhévitch）：艺术总监。

正式竞赛长片

以下电影参与角逐金棕榈奖：^[1]

中文片名	原文片名	导演	制作国
《蒙住你的眼（英语：Blindfolded Eyes）》	Los ojos vendados	卡洛斯·绍拉	西班牙
《布拉沃大师（英语：Bravo maestro）》	Bravo maestro	莱柯·格利克（英语：Rajko Grlić）	南斯拉夫
《再见猴子（英语：Bye Bye Monkey）》	Ciao maschio	马可·费雷里（英语：Marco Ferreri）	意大利、 法国
《吉米・布莱克史密斯的圣歌（英语：The Chant of Jimmie Blacksmith (film)）》	The Chant of Jimmie Blacksmith	佛瑞德·薛比西（英语：Fred Schepisi）	澳大利亚
《返乡（英语：Coming Home (1978 film)）》	Coming Home	哈尔·艾希贝（英语：Hal Ashby）	美国
《绝望（英语：Despair (film)）》	Despair	赖纳·维尔纳·法斯宾德	西德
《激情之梦（英语：A Dream of Passion）》	Κραυγή Γυναικών	朱尔斯·达辛	希腊、 瑞士
《炸弹来了（英语：Ecce bombo）》	Ecce bombo	南尼·莫雷蒂	意大利
《爱的亡灵（日语：愛の亡霊）》	爱の亡霊	大岛渚	日本、 法国
《狩猎事故（英语：A Hunting Accident）》	Мой ласковый и нежный зверь	埃米尔·洛泰纳（英语：Emil Loteanu）	苏联
《左撇子女人》	Die linkshändige Frau	彼得·汉德克	西德
《午夜快车》	Midnight Express	亚伦·帕克	英国、 美国
《莫里哀（英语：Molière (1978 film)）》	Molière	亚莉安·莫虚金	法国
《漂亮宝贝》	Pretty Baby	路易·马勒	美国
《对方法的求助（英语：The Recourse to the Method）》	El recurso del método	米格尔·利汀（英语：Miguel Littín）	墨西哥、 古巴
《沉船残骸（英语：The Remains from the Shipwreck）》	Los restos del naufragio	里卡多·佛朗哥（英语：Ricardo Franco）	西班牙
《呐喊（英语：The Shout）》	The Shout	耶日·斯科利莫夫斯基	英国
《螺旋（英语：Spiral (1978 film)）》	Spirala	克日什托夫·扎努西（英语：Krzysztof Zanussi）	波兰
《木屐树（英语：The Tree of Wooden Clogs）》	L'albero degli zoccoli	埃曼诺·奥尔米（英语：Ermanno Olmi）	意大利
《不结婚的女人（英语：An Unmarried Woman）》	An Unmarried Woman	保罗·莫索斯基（英语：Paul Mazursky）	美国
《道德之夜（英语：A Very Moral Night）》	Egy erkölcsös éjszaka	卡罗利·马克（英语：Károly Makk）	匈牙利
《维奥莱特·诺齐尔（英语：Violette Nozière）》	Violette Nozière	克劳德·夏布洛尔	法国
《谁能让雨停止（英语：Who'll Stop the Rain）》	Who'll Stop the Rain	卡雷·瑞兹	英国

一种关注

以下电影参与角逐一种关注：^[1]

中文片名	原文片名	导演	制作国
《林中阳台（法语：Un balcon en forêt (film)）》	Un balcon en forêt	米歇尔·米特拉尼（英语：Michel Mitrani）	法国
《第51号文件（英语：Dossier 51）》	Le dossier 51	迈克尔·迪维尔（英语：Michel Deville）	法国
《德尔米拉·古维亚上校（英语：Colonel Delmira Gouveia）》	Colonel Delmira Gouveia	杰拉尔多·萨尔诺（英语：Geraldo Sarno）	巴西
《棕榈大酒店》	Grand hôtel des palmes	梅梅·佩里尼（英语：Memè Perlini）	意大利
《希特勒：一部来自德国的电影（英语：Hitler: A Film from Germany）》	Hitler, ein Film aus Deutschland	汉斯-于尔根·西伯伯格（英语：Hans-JürgenSyberberg）	西德、 法国  英国
《可可：会说话的大猩猩（英语：Koko: A Talking Gorilla）》	Koko, le gorille qui parle	巴比·舒路达（英语：Barbet Schroeder）	法国
《大理石人》	Człowiek z marmuru	安杰伊·瓦伊达	波兰
《纳哈佩特》	Նահապետ	亨里克·马尔扬（英语：Henrik Malyan）	亚美尼亚苏维埃社会主义共和国  苏联
《新三K党：仇恨的遗产》	The New Klan: Heritage of Hate	莱斯利·沙茨 爱莲娜·宾虚（Eleanor Bingham）	美国
《奥卡尼亚，间歇性肖像（英语：Ocaña, an Intermittent Portrait）》	Ocaña, an Intermittent Portrait	文图拉·庞斯（英语：Ventura Pons）	西班牙
《痛苦的日子（英语：Alyam, Alyam）》	أليم, أليم	艾哈迈德·埃尔·马诺尼（英语：Ahmed El Maanouni）	摩洛哥
《人们并不像他们看起来那么糟糕（英语：People Not as Bad as They Seem）》	Aika hyvä ihmiseksi	劳尼·莫尔贝里	芬兰
《老人归来》	Die Rückkehr des alten Herrn	沃依采克·雅斯尼	奥地利

非竞赛片

中文片名	原文片名	导演	制作国
《丽人劫（英语：Fedora (1978 film)）》	Fedora	比利·怀尔德	西德、 法国
《最后华尔兹》	The Last Waltz	马丁·斯科塞斯	加拿大、 美国

正式竞赛短片

中文片名	原文片名	导演	制作国
《圣诞节早晨》	Christmas Morning	提尔南·麦克布赖德（Tiernan MacBride）	爱尔兰
《杜恩斯伯里特辑》	A Doonesbury Special	约翰·哈伯利（英语：John Hubley）	美国
《给朋友的信》	Letter to a Friend	桑妮雅·霍夫曼（Sonia Hofmann）	澳大利亚
《疾病》	Maladie	保罗·韦基亚利（英语：Paul Vecchiali）	法国
《噢，亲爱的》	Oh My Darling	伯格·林（英语：Børge Ring）	荷兰、 丹麦
《东方夜鱼（英语：The Oriental Nightfish）》	The Oriental Nightfish	伊恩·埃米斯（英语：Ian Emes）	英国
《金色蛇纹石》	Le Serpentine d'oro	安娜·玛丽亚·塔托（英语：Anna Maria Tatò）	意大利
《横渡大西洋的划船（法语：La Traversée de l'Atlantique à la rame）》	La Traversée de l'Atlantique à la rame	尚·法兰西斯-拉吉奥（英语：Jean-François Laguionie）	法国
《新房客》	Új lakók	利维乌斯·朱莱（英语：Líviusz Gyulai）	匈牙利

奖项

正式竞赛奖项

以下电影和演员获得了1978年的奖项：^[8]

• 金棕榈奖：《木屐树（英语：The Tree of Wooden Clogs）》－埃曼诺·奥尔米（英语：Ermanno Olmi）
• 评审团大奖：
  • 《再见猴子（英语：Bye Bye Monkey）》－马可·费雷里（英语：Marco Ferreri）
  • 《呐喊（英语：The Shout）》－耶日·斯科利莫夫斯基
• 最佳导演奖：大岛渚－《爱的亡灵（日语：愛の亡霊）》
• 最佳女演员奖：
  • 吉尔·克莱伯勒－《不结婚的女人（英语：An Unmarried Woman）》
  • 伊莎贝尔·于佩尔－《维奥莱特·诺齐尔（英语：Violette Nozière）》
• 最佳男演员奖：乔恩·沃伊特－《返乡（英语：Coming Home (1978 film)）》
• 金摄影机奖：《阿兰布里斯塔！（英语：Alambrista!）》－罗伯特·米尔顿·杨（英语：Robert Milton Young）（国际影评人周）

短片

• 短片金棕榈奖：《横渡大西洋的划船（法语：La Traversée de l'Atlantique à la rame）》－尚·法兰西斯-拉吉奥（英语：Jean-François Laguionie）
• 短片评审奖：《杜恩斯伯里特辑》－约翰·哈伯利（英语：John Hubley）

独立竞赛奖项

费比西奖：^[9]

• 《大理石人》－安杰伊·瓦伊达（非竞赛片）
• 《田野花香（塞尔维亚-克罗地亚语：Мирис пољског цвећа）》－斯兰·卡拉诺维奇（英语：Srđan Karanović）（国际影评人周）

瓦肯奖（英语：Vulcan Award）：

• 《漂亮宝贝》－路易·马勒

天主教人道精神奖（英语：Prize of the Ecumenical Jury）：^[10]

• 《木屐树（英语：The Tree of Wooden Clogs）》－埃曼诺·奥尔米（英语：Ermanno Olmi）