罗兹市徽

罗兹市徽为波兰罗兹的城市象征之一^[1]，最早可追溯到15世纪。目前的市徽样式是根据当时波兰内政部于1936年的命令确立的^[2]。

罗兹市徽
细节
使用者	波兰罗兹
启用	1936年

一幅介绍罗兹城市发展的铭版，上有罗兹徽章与城市标语—‘从一艘小船开始（波兰语：Ex navicula navis）’ (拉丁文：Ex navicula navis)

设计

徽章底色为红色，中央有一艘木制金色小船与桨。罗兹市名的波兰语原意即为“小船”，金色和红色取自罗兹的贵族徽章。

历史

1423年，国王瓦迪斯瓦夫二世对罗兹颁布了成为城市的权利，与现在相似的徽章首次出现在一份1535年文件的印章上；从磨损程度来看，该枚印章的推测是在15世纪中叶左右制作的，即在罗兹被授予市政权利后不久。另一个类似的图案则出现于1577年的文件中。1936年6月5日，小船图样正式由波兰第二共和国内政部批准为市徽。

更改

在19世纪和20世纪，罗兹作为工业中心快速发展，当时曾有过更换徽章图案的构想，候选的图样包括纺锤和线杆、齿轮等（与纺织工业有关），但后来均未采用。纳粹德国统治期间，罗兹被更名为茨曼施塔特（Litzmannstadt），徽章也被替换成一个卍字符，除仿照在罗兹附近的比亚瓦发现的一个瓮上的图案外^[3]，更与纳粹的代表符号相呼应。

• 
  1577年版本
• 
  纳粹德国统治期间使用版本
• 
  于克拉科夫纺织会馆内部的罗兹市徽

相关传说

纹章上的小船一般认为来自罗兹的建立者亚努什·皮奥托维奇（波兰语：Janusz Piotrowic）。据传说，皮奥托维奇最初划独木舟穿越罗兹森林的沼泽。在今天的Zgierska街（波兰语：Ulica Zgierska w Łodzi）附近，他决定停下来，住在已不适合继续使用的船中。之后他决定留下并开始建造第一所房子，并留下他的船作为纪念。^[4]