丰顺话

丰顺话，又称丰顺客家语，是客家语漳潮片的一种方言，主要分布在广东梅州市丰顺县。根据1987年版《中国语言地图集》，丰顺话被归类为粤台片兴华小片。^[2]根据2012年的《中国语言地图集》，丰顺话则被归类为粤台片龙华小片。^[3]

丰顺话/丰顺客家话
Fûng-shun Kak-gâ-fa
母语国家和地区	广东梅州市丰顺县、台湾桃园市等地
区域	丰顺
语系	汉藏语系 汉语族 客家语 漳潮片 埔顺小片 丰顺话/丰顺客家话
官方地位
作为官方语言	台湾国家语言
管理机构	中华民国客家委员会 （仅限台湾地区，非强制性机构）[1]
语言代码
ISO 639-3	–

概况

丰顺县位于广东东部、梅州市南端，东邻饶平、潮安；南接揭东、揭西；西连五华、兴宁；北界梅县、大埔。丰顺县地处客家语和闽语的交接地带，县内有客家语和潮州话，其中黄金镇埔东村仍有3000名操福建漳浦“福佬话”的居民。全县使用客家话的人口近8成，说闽语的有近来两成，其中还有人数不多的畬族所说的畬语，当地人称为“畬佬话”。^[4]

客家语主要分布在县内除东南部的绝大多数地方，闽语主要分布在东南部与饶平、潮安、揭东交接的地方。县内没有纯粹的闽语乡镇，但东部的留隍、东留、南部的汤南及县城汤坑是闽语潮州话居民的主要聚集地。一般来说北部广大区域绝大多数是纯客家话乡镇。东南部则多数是客语闽语混居点。^[4]

除此之外，台湾有不少丰顺客家人移民，但因为人数不多多数人已改说其他口音的客语或其他语言。目前桃园仍有少数说丰顺腔的居民。^[5][6]另外东势里的客家人主体为大埔、丰顺和饶平三地的移民所组成，丰顺话的特征也反映在东势客家话里头。^[7]

内部

分片

丰顺客家语内部可分成五个小片，分别是：汤坑片、八乡片、丰良片、潘田片和茶背片。^[4]

1. 汤坑片：包括附城、汤南、北斗、汤西、东联、埔寨、埔寨农场以及汤坑等，总人口约25万，占全县人口的45%。
2. 八乡片：包括上八乡和下八乡，人口约2万。
3. 丰良片（语音方面与汤坑片疏远，或梅县客家话）：包括建桥、龙岗、仙洞、大龙华、径门、砂田、黄金、小胜、谭江、潭山、留隍和东留，总人口约20万。
4. 潘田片：仅潘田，人口约3万。
5. 茶背片：仅茶背，人口约1.5万。

共同特征

1. 古浊塞音和浊塞擦音不论平仄大部分读送气清音。
2. 非组字部分口语里仍读重唇音[p pʰ m]。
3. 泥来母一般不混。
4. 知章组读[tʃ tʃʰ ʃ]，精庄组读[ts tsʰ s]。
5. 知组部分字百度读成舌头音[t tʰ]。
6. 日母字大都读成零声母和[n ŋ]。
7. 多数片[k kʰ h]、[tʃ tʃʰ ʃ]、[ts tsʰ s]都可以拼i，少数片[f v]可以拼i。
8. 疑母绝大多数读[ŋ]，少数读[n]，还有少数读自成音节的[ŋ]。
9. 晓匣开口字一般读[h]，合口一二等读书读[f v]。
10. 影组有零声母开口韵和齐齿韵，茶背还有零声母合口呼，另外有不少带[v]，可以与合口韵合并，丰良片可与齐齿韵合并。
11. 四呼不齐、没有撮口韵。
12. [m n ŋ p t k]韵尾保留完整。
13. 部分地保留了山摄开口一二等的分别。
14. 曾摄几乎全部、梗摄相当部分字的韵尾为[n t]、丰良、潘田、茶背三片会常读成[ŋ k]，主元音通常是[i e]。
15. 宕江摄与通摄有区别，前者读[oŋ ioŋ ok iok]，后者读[uŋ iuŋ uk iuk]。
16. 只有六个声调：阴平、阳平、上声、去声、阴入和阳入。

内部差别

1. 与闽语交接的茶背古非组字读重唇音的例子多于其他小片。
2. 许多汤坑、八乡、丰良和潘田多读[pʰ f v]的合口字，茶背片多读[h]或零声母。
3. 唇音汤坑、八乡、潘田和茶背读[oi]、[ui]的字、丰良都读成i。
4. 效摄开口三等知章组字八乡片多读[au]，其余四个小片读[eu]。
5. 曾梗摄许多入声字汤坑、八乡读[et uet it]，丰良、潘田和茶背常读成[ek uek ik]。
6. 止摄开口三等、遇摄合口精庄章各片的韵母不尽相同。
7. 声调和调类和调值有差异：

小片	阴平	阳平	上声	去声	阴入	阳入
汤坑	44	24	53（包括阴去）	21（只限阳去）	11	55
八乡	55	24	31（包括阳去）	53（只限阴去）	11	55
丰良	44	12	31	53	11	55
潘田	21	13	35	53	55	11
茶背	33	24	55	31	55	11

音韵系统

以下为丰顺汤南客家语的音系。^[8]

声母

丰顺话总共有20个声母（包括零声母）。

p 八玻币粪	pʰ 潘婆冯白	m 麻命木问	f 火方户罚	v 温禾王万
t 多挡搭镇	tʰ 天挑大敌	n 拿尼纳乳	l 拉拦狼六
ts 早罩渣迹	tsʰ 粗茶窗贼	s 沙扫柿俗
tʃ 猪蔗掌职	tʃʰ 抽尘车赤	ʃ 召舌伤船
k 歌妓杞割	kʰ 开藿棋局	ŋ 鹅硬软入	h 汗豪虾瞎	Ǿ 央柔雨页

韵母

丰顺话总共有65个韵母（包括自成韵母的/m ŋ/）。

ɿ 资瓷瓷	i币眉基	u 夫故路
		ɤ 去
a 爬拉蛇	ia 姐斜谢	ua 瓜夸
ɔ 刀嫂坐	iɔ 靴	uɔ 过果裹
e 鸡细计咳
		ui 杯肥回、
ai 大个排		uai 挂乖外
au 靠冒泡	iau 刁聊苗
eu 超豆牛	ieu 妖摇耀
	iu 抽丢舅
	iui 锐
ɔi 才开妹
am 担凡砍	iam 剑帘签
em 省	im 今琴针
an 半烦兰		uan 关宽玩
en 冷听朋	ien 件圈言	uen 耿
	in 并辰津
ɔn 船端汗	iɔn 软
un 本村分	iun 云韵润
aŋ 邦横硬	iaŋ 丙净命	uaŋ 广矿
ɔŋ 昂尝杭	iɔŋ 纺筐谅	uɔŋ 光旷狂
oŋ 东动双	ioŋ 穷胸龙
ap 答合踏	iap 叠贴页
ep 涩
	ip 吃急入习
et 舌踢浙	iet 跌切缺	uet 国
	it 吉力七日
ɔt 夺说脱	iut 屈	ut 出佛物术
at 八发袜		uat 阔刮
ɔk 各落凿	iɔk 药弱削	uɔk 郭廓扩
ak 白尺只	iak 壁惜剧
ok 鹿叔木	iok 六菊俗
ŋ 五午伍	m 唔

声调

丰顺总共有6个声调，平上去入声都分阴阳（其中古清上、清去合并作阴去；古浊上、浊去归阳去）。

声调	调值	例字
阴平	33	猪梯诗
阳平	35	题时穷
阴去	53	体替世
阳去	31	弟第妇
阴入	2	识滴一
阳入	5	石食逸