现在去见你

《现在去见你》（韩语：지금 만나러 갑니다，英语：Be With You，新加坡译《现在，很想见你》，香港译《藉著雨点再爱你》，台湾译《雨你再次相遇》）为2018年上映的韩国爱情片，由新人导演导演李章焄（朝鲜语：이장훈 (영화 감독)）执导，苏志燮与孙艺真主演。该片改编自日本作家市川拓司（日语：市川拓司）创作的同名小说，此前已被改编成日本电影《现在去见你》，曾于2005年在韩国上映。剧情讲述1年前已去世的妻子在雨季重新出现在丈夫和儿子面前，但失去了所有记忆，一家人度过一段温情时光的故事。苏志燮与孙艺真为继2001年MBC电视剧《美味关系》后暌违17年再度合作。

现在去见你 지금 만나러 갑니다
现在去见你电影海报
基本资料
导演	李章焄（朝鲜语：이장훈 (영화 감독)）
监制	金宰中 金宇泽 朴成俊
制片	杨秀晶
编剧	李章焄 姜秀珍
原著	《现在去见你》 市川拓司（日语：市川拓司）作品
主演	苏志燮 孙艺真
配乐	方俊锡
摄影	赵尚允
剪辑	南娜咏
制片商	Movie Rock Studio By The Library（共同制作） Green Tree Pictures（共同制作）
片长	131分钟
产地	韩国
语言	韩语
上映及发行
上映日期	2018年3月14日 2018年4月4日 2018年6月28日 2019年4月5日
发行商	乐天娱乐（朝鲜语：롯데엔터테인먼트） 车库娱乐 安乐影片
预算	75亿韩元
票房	260万观影人次 1862万6580元新台币
各地片名
中国大陆	现在去见你
香港	藉著雨点再爱你
台湾	雨你再次相遇

发行商乐天娱乐于2017年8月31日发布官方新闻宣布开拍，2018年3月14日韩国上映。^[1][2]

演出阵容

主要人物

演员	角色	介绍	粤语配音
苏志燮 （少年：李有镇）	郑宇振	与妻子林秀雅在学生时代相识恋爱，后来秀雅求婚后两人结婚并生下知浩。在秀雅过世一年后的雨季意外在隧道发现从过去穿越来的秀雅，并与她一起生活度过了整个雨季。	苏强文 （少年：黄积权）
孙艺珍 （少年：金贤秀）	林秀雅	宇振的妻子。大学毕业后因一场车祸意外穿越到未来，与丈夫及儿子度过雨季后再次穿越回去。她在穿越期间也发现自己将在婚后数年去世。	陆惠玲 （少年：凌晞）

其他人物

演员	角色	介绍	粤语配音
金志焕 （青年：朴叙俊）	郑志浩	宇振与秀雅的儿子。秀雅去世前曾答应他会“妈妈一定会回家”，因此笃定秀雅一定会在那天回来，并在怂恿宇振一起去隧道后，果然发现了穿越的秀雅。	魏惠娥 （青年：张方正）
高昌锡 （少年：裴侑蓝）	洪九	宇振最好的朋友，总是不放弃替宇振找相亲对象，直到遇见从过去穿越来的秀雅。	陈卓智 （少年：刘奕希）
李准赫	崔讲师	和宇振一起在运动中心工作、担任游泳教师。	萧徽勇
徐正妍		瑞彬的母亲。
申优熙		志浩的班主任。
李民成	瑞彬
郑秀彬	素贞
严瑞贤	娜恩
金民锡	哲熙
李承峻		过去的体育老师。
赵河硕（朝鲜语：조하석）		男亲戚。
韩载河（朝鲜语：한재하）		独家新闻中的男子。

特别出演

演员	角色	介绍	粤语配音
孔晓振		穿韩服的女子。	梁少霞
孙汝恩	贤贞	单恋宇振的女同事。	魏惠娥

票房

于2018年3月24日上映第11天突破官方公布之损益平衡点150万名观影人次。最终票房为260万2273名观影人次，总票房208亿91万6128韩元。

奖项荣誉

年份	颁奖典礼	奖项	入围者	结果
2018年	第2届The Seoul Awards（英语：The Seoul Awards）	电影部门 最佳女主角	孙艺真	获奖
		人气奖		获奖