鲍翠薇

鲍翠薇（英语：Michelle Pau Tsui Mee，1963年9月14日—），香港女歌手、演员及主持人，活跃于1980年代。由于其演唱声线甜美，并曾演唱百福红豆沙的广告歌，因此有“红豆沙小姐”之称。^[2][3] 1990年婚后淡出娱乐圈，转职保险业。

鲍翠薇
女艺人
罗马拼音	Pau Tsui Mee
英文名	Michelle Pau [1]
昵称	红豆沙小姐、红豆沙姐姐、红豆沙歌后、薇薇、鲍脆皮
国籍	中华人民共和国（香港）
民族	汉族
籍贯	广东中山
出生	(1963-09-14) 1963年9月14日（61岁）  英属香港
职业	歌手、演员、主持人、保险经纪
语言	粤语、英语、国语
母校	中华基督教会铭贤书院
出道日期	1983年
出道作品	《一杯俩份分》（1983年） 《我只有期待》（1983年） 《有一日忘掉我》（1983年）
代表作品	歌曲： 《一杯俩份分》（1983年） 《我只有期待》（1983年） 《红豆相思》（1983年） 《梦里几番哀》（1984年） 《不见我泪流》（1984年） 广告歌：百福红豆沙广告歌（1983年）
活跃年代	1983年—1989年
唱片公司	娱乐唱片 （1983年—1987年） 日昇唱片（1987年）
经纪公司	无线电视 （1983年—1989年）

简历

鲍翠薇于1980年代初期加入娱乐唱片，进入娱乐圈，同期娱乐唱片有王绮嘉、麦洁文等歌手出道，歌唱老师为著名歌唱老师张赞声。早期以演唱单曲为主，作品有《我只有期待》、《红豆相思》、《蓝色的眼盖》等。其中《红豆相思》改编为百福红豆沙的广告歌^[4]，鲍翠薇因其声线甜美且富有磁性，而获誉为“红豆沙小姐”^[2][3]，又有昵称“红豆沙姐姐”。

1984年起，鲍翠薇开始长时间主唱无线电视剧主题曲及插曲，当中包括《决战玄武门》主题曲《梦里几番哀》、插曲《不见我泪流》；1985年《薛仁贵征东》主题曲《两地情》等七首电视剧歌曲。1984年9月15至16日，鲍翠薇与林姗姗、李丽蕊、陈慧娴及当时尚以唱片骑师艺名“611”进行演艺活动的林忆莲，以香港乐坛青春少女歌手形象，于香港浸会学院大专会堂（今香港浸会大学大学会堂）合演青春音乐剧《初恋五重奏》。^[5]:74

1987年，鲍翠薇转投日昇唱片，推出《爱的革命》专辑，以及同名单曲黑胶唱片（同录《无期流泪》）。^[6]1989年，与温兆伦合唱无线电视剧《吉星报喜》插曲《一生情不变》，亦为亚洲电视剧《几度夕阳红》及《塘西故事》主唱主题曲，为鲍迄今最后主唱的电视剧歌曲。

1990年，鲍翠薇与当时已拍拖五年之建筑师男友结婚，开始淡出娱乐圈。鲍当时透露两人关系是由偶像歌迷关系开始发展，夫婿是其忠实歌迷，每逢表演都经常捧场。由于经常接触，日久生情，最终发展成情侣，共谐连理。婚后短暂继续其幕前工作，同时继续其婚前已从事之保险代理工作。鲍翠薇回忆当时曾计划移民夏威夷，因鲍母病重而搁置。虽然从事保险代理多年，但鲍翠薇2002年才正式登记注册成为保险代理人，任职至今。^[7]

音乐作品

发行年份	专辑名称	发行公司
1983	我只有期待‧有一日忘掉我	娱乐唱片
1984	决战玄武门
1985	情心深处‧两地情
1987	爱的革命	日昇唱片
1995	鲍翠薇精选	娱乐唱片

演出作品

综艺节目

• 1983年：无线电视《星光熠熠竞争辉》
• 1985年：无线电视《龙凤呈祥贺台庆》
• 1984年：无线电视《K-100》
• 1989年至1992年：亚洲电视《下午茶》

电视剧

• 1985年：无线电视剧《同居房客》
• 1985年：无线电视剧《楚河汉界》（与吴启华、石修、秦沛、翁美玲、惠天赐、陈玉莲、商天娥等合演）
• 1986年：无线电视剧《真命天子》（与刘德华、蓝洁瑛、刘丹、周海媚、廖启智、谢贤、欧阳珮珊等合演）

音乐奖项

• 1983年第三季（第33周）香港电台中文歌曲龙虎榜冠军歌曲：《我只有期待》
• 1983年度无线电视劲歌金曲优秀选第三季金曲：《我只有期待》
• 1984年第一季（第13周）香港电台中文歌曲龙虎榜冠军歌曲：《梦里几番哀》
• 1984年度无线电视劲歌金曲优秀选第一季金曲：《梦里几番哀》
• 1985年第二季（第18周）香港电台中文歌曲龙虎榜冠军歌曲：《顶天立地》

音乐剧

• 1984年9月15、16日：连同林姗姗、陈慧娴、林忆莲、李丽蕊于大专会堂演出《初恋五重奏》^[8]
• 1985年4月中旬：连同林姗姗、李丽蕊、何嘉丽、郑丹瑞演出《爱情补习班》^[9]

广告

• 1983年：百福红豆沙（演出、演唱广告歌）^[10]
• 1984年：大埔中心（演唱广告歌）^[11]
• 1984年：刀唛花生油（演唱广告歌）^[12]

淡出娱乐圈后生活

淡出娱乐圈后鲍翠薇育有一子一女，并加入多个慈善公益组织：

• 1992年成为香港半山区扶轮社创社社员。2003年更担任该社社长
• 2011年起成为香港艺人高尔夫协会会员

鲍翠薇鲜再参与演艺活动，以媒体报道所知有以下：

• 2004年4月于一护老院活动中献唱了名曲《漫步人生路》和《随想曲》
• 2004年8月担任区瑞强久别重逢演唱会嘉宾，献唱一曲《红豆相思》