교육하다

朝鲜语

词源

源自 교육(敎育) (gyoyuk) +‎ 하다 (-hada，“做”，构成主动动词的轻动词)。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(说明): [ˈkjo(ː)jukʰa̠da̠]
• 谚文注音：[교(ː)유카다]
  • 虽然标准朝鲜语仍对元音长短有所规范，但两韩绝大多数人皆已不再区分。

罗马化
国语罗马字?	gyoyukhada
国语罗马字（转写）?	gyoyughada
马科恩-赖肖尔式?	kyoyukhada
耶鲁拼音?	kyō.yuk.hata

动词

교육하다 (gyoyukhada) (不定式 교육해 或 교육하여，连续式 교육하니)

1. (及物) 教育；教导

   왕 씨는 바이수에이 운하의 그러한 변화는 기후 변화에 관하여 방문객들을 교육할 기회를 제공한다고 말했다.

   Wang ssi-neun Baisuei unha-ui geureohan byeonhwa-neun gihu byeonhwa-e gwan-hayeo bangmun'gaek-deur-eul gyoyuk-hal gihoe-reul jegong-handago mal-haetda.

   王说，白水冰川的这些变化为游客了解全球变暖提供了机会。

活用

    动词 교육하다 (gyoyukhada)的活用形：母音词干，하(ha)-不规则

句尾形式
		卑阶 (해라체)	不定阶 (해체)	准敬阶 (해요체)	尊敬阶 (하십시오체)
陈述句	非过去式	교육한다 gyoyukhanda	교육해 gyoyukhae	교육해요 gyoyukhaeyo	교육합니다 gyoyukhamnida
	过去式	교육했다 gyoyukhaetda	교육했어 gyoyukhaesseo	교육했어요 gyoyukhaesseoyo	교육했습니다 gyoyukhaetseumnida
疑问句	非过去式	교육하느냐 gyoyukhaneunya	교육해 gyoyukhae	교육해요 gyoyukhaeyo	교육합니까 gyoyukhamnikka
	过去式	교육했느냐 gyoyukhaenneunya	교육했어 gyoyukhaesseo	교육했어요 gyoyukhaesseoyo	교육했습니까 gyoyukhaetseumnikka
共动句		교육하자 gyoyukhaja	교육해 gyoyukhae	교육해요 gyoyukhaeyo	교육합시다 gyoyukhapsida
命令句		교육해라, 교육하여라 gyoyukhaera, gyoyukhayeora	교육해 gyoyukhae	교육해요 gyoyukhaeyo	교육합시오 gyoyukhapsio
肯定句		교육하겠다 gyoyukhagetda	교육하겠어 gyoyukhagesseo	교육하겠어요 gyoyukhagesseoyo	교육하겠습니다 gyoyukhagetseumnida
连接词尾形式
原因句		교육해 gyoyukhae	교육해서, 교육하여서 gyoyukhaeseo, gyoyukhayeoseo	교육하니 gyoyukhani	교육하니까 gyoyukhanikka
对照句		교육하지만 gyoyukhajiman	교육하는데 gyoyukhaneunde	교육하더니 gyoyukhadeoni
关联句		교육하고 gyoyukhago
条件句		교육하면 gyoyukhamyeon	교육해야, 교육하여야 gyoyukhaeya, gyoyukhayeoya
目的句		교육하려고 gyoyukharyeogo
名词与限定词形式
动名词		교육함 gyoyukham	교육하기 gyoyukhagi
过去式动名词		교육했음, 교육하였음 gyoyukhaesseum, gyoyukhayeosseum	교육했기, 교육하였기 gyoyukhaetgi, gyoyukhayeotgi
限定词	过去式	교육한 gyoyukhan
	现在式	교육하는 gyoyukhaneun
	未来式	교육할 gyoyukhal

句尾形式带尊称
		卑阶 (해라체)	不定阶 (해체)	准敬阶 (해요체)	尊敬阶 (하십시오체)
陈述句	非过去式	교육하신다 gyoyukhasinda	교육하셔 gyoyukhasyeo	교육하세요, 교육하셔요 gyoyukhaseyo, gyoyukhasyeoyo	교육하십니다 gyoyukhasimnida
	过去式	교육하셨다 gyoyukhasyeotda	교육하셨어 gyoyukhasyeosseo	교육하셨어요 gyoyukhasyeosseoyo	교육하셨습니다 gyoyukhasyeotseumnida
疑问句	非过去式	교육하시느냐 gyoyukhasineunya	교육하셔 gyoyukhasyeo	교육하세요, 교육하셔요 gyoyukhaseyo, gyoyukhasyeoyo	교육하십니까 gyoyukhasimnikka
	过去式	교육하셨느냐 gyoyukhasyeonneunya	교육하셨어 gyoyukhasyeosseo	교육하셨어요 gyoyukhasyeosseoyo	교육하셨습니까 gyoyukhasyeotseumnikka
命令句		교육하시라 gyoyukhasira	교육하셔 gyoyukhasyeo	교육하세요 gyoyukhaseyo	교육하십시오 gyoyukhasipsio
肯定句		교육하시겠다 gyoyukhasigetda	교육하시겠어 gyoyukhasigesseo	교육하시겠어요 gyoyukhasigesseoyo	교육하시겠습니다 gyoyukhasigetseumnida
连接词尾形式带尊称
原因句		교육하셔 gyoyukhasyeo	교육하셔서 gyoyukhasyeoseo	교육하시니 gyoyukhasini	교육하시니까 gyoyukhasinikka
对照句		교육하시지만 gyoyukhasijiman	교육하시는데 gyoyukhasineunde	교육하시더니 gyoyukhasideoni
关联句		교육하시고 gyoyukhasigo
条件句		교육하시면 gyoyukhasimyeon	교육하셔야 gyoyukhasyeoya
目的句		교육하시려고 gyoyukhasiryeogo
名词与限定词形式带尊称
动名词		교육하심 gyoyukhasim	교육하시기 gyoyukhasigi
非过去式动名词		교육하셨음 gyoyukhasyeosseum	교육하셨기 gyoyukhasyeotgi
限定词	过去式	교육하신 gyoyukhasin
	现在式	교육하시는 gyoyukhasineun
	未来式	교육하실 gyoyukhasil