Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
夫妇别姓(日语:夫婦別姓/ふうふべっせい Fūfu bessei)是新婚夫妇没有依照法律更改为同一姓氏的现象或制度,在日本是一个政治议题。目前,日本是唯一在法律上规定婚後姓名必须夫妇同姓的国家[1][2]。基于《日本民法典》第750条《夫妇同氏原则》(夫婦同氏の原則),在同一户籍下的夫妻必须采用相同姓氏,改姓者结婚前的姓氏称为“旧姓”。
此条目需要补充更多来源。 (2012年12月13日) |
2015年底,最高裁判所判决夫妇同氏原则符合《日本国宪法》,判决书指出,夫妇同氏原则不存在形式上的性别不平等,有其合理性并已扎根于日本社会,因此合宪。2017年6月,日本允许法官与书记官在公文中使用旧姓。2017年9月,特许厅允许职员在执行各项公务时使用旧姓,成为第一个允许职员在对外公文使用旧姓的中央省厅机关[3]。
虽然日本法律未规定夫妻哪一方要改为对方的姓,但由于社会传统,多数情况是女方改为丈夫姓氏。有不少已婚女性基于性别平权理念、个人隐私、或改姓的行政成本等因素,而继续使用旧姓。此外,夫妻同姓在离婚时会对女性造成困扰,因为改回原名后需在职场上公开,并可能造成母亲和孩子姓氏不同,而遭遇歧视。[4]
提案有以下四种不同的建议:
尽管在日本,夫妻同姓是一条法律,但仅限于两名具有日本户籍的公民结婚,国际婚姻是不适用的(例如福原爱[9]和林志玲[10]皆不需要改姓)。然而,不论日本内外皆有人担心只要婚姻一方是日本人就必须按日本法律改姓,因而产生莫须有的争议。
夫妇同姓不一定要妻子改用丈夫的姓氏,虽然极少发生,但也有丈夫婚后随妻姓的例子[11]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.