孙艺真

孙艺真^[5]（朝鲜语：손예진／孫藝眞，1982年1月11日—），韩国女演员，本名孙彦真（韩语：손언진），常见译名为孙艺珍^[5]。她是韩国80后女演员中唯一获得三大电影奖（大钟赏、青龙电影奖、百想艺术大赏）的大满贯影后，其主演的电视剧例如《夏日香气》、《经常请吃饭的漂亮姐姐》、《爱的迫降》等亦深受观众喜爱。^[6][7][8]

孙艺真 손예진
2021年的孙艺真
女演员
本名	孙彦真（韩语：손언진）
罗马拼音	Son Ye-Jin
昵称	国民初恋[1][2]、孙仙（华语圈）[3][4]
国籍	大韩民国
出生	(1982-01-11) 1982年1月11日（42岁）  韩国大邱广域市寿城区
语言	韩语、英语、少量汉语
教育程度	大学肄业
母校	贞和女子高等学校（朝鲜语：정화여자고등학교） 首尔艺术大学电影系肄业
宗教信仰	天主教
配偶	玄彬（2022年结婚）
儿女	1子
出道地点	韩国
出道日期	1999年
代表作品	电影： 2003年《假如爱有天意》 2004年《我脑海中的橡皮擦》 2014年《海贼：汪洋争霸》 2016年《德惠翁主》 2018年《极智对决》 电视剧： 2003年《夏日香气》 2006年《恋爱时代》 2018年《经常请吃饭的漂亮姐姐》 2019年《爱的迫降》 2022年《三十九》
活跃年代	1999年至今
经纪公司	MS team Entertainment
签名
网站	官方网站
奖项 中国电影金鸡奖 最佳外语片女演员 2006年 《搭讪的法则（英语：The Art of Seduction）》 – 韩智媛 大钟奖 最佳女主角 2014年 《海贼：汪洋争霸》 – 如月 2017年 《德惠翁主》 – 德惠翁主 最佳女新人 2003年 《假如爱有天意》 – 珠熙／梓希 最佳人气奖 2003年 《假如爱有天意》 – 珠熙／梓希 青龙电影奖 最佳女主角 2008年 《老婆结婚了》 – 周仁雅 最佳人气奖 2003年 《假如爱有天意》 – 珠熙／梓希 2008年 《老婆结婚了》 – 周仁雅 2010年 《白夜行》 – 柳美皓 2016年 《德惠翁主》 – 德惠翁主 百想艺术大赏 电影部门 女子最优秀演技赏 2009年 《老婆结婚了》 – 周仁雅 2017年 《德惠翁主》 – 德惠翁主 电影部门 女子新人演技赏 2003年 《假如爱有天意》 – 珠熙／梓希 电视部门 女子最优秀演技赏 2007年 《恋爱时代》 – 刘恩瑚 最佳人气奖 2020年 《爱的迫降》 – 尹世理

演艺经历

• 2000年，以奇幻悬疑片《秘密（朝鲜语：비밀 (2000년 영화)）》配音为出道作品。
• 2001年，与苏志燮、郑俊、苏幼贞等共同主演了都市爱情剧《美味关系》，扮演热衷于烹饪的富家千金；8月20日主演爱情剧《善姬与真姬（朝鲜语：선희 진희）》，扮演性格活泼开朗、待人坦诚的“申善姬”，凭借该剧获得MBC演技大赏新人女演员奖。
• 2002年，与崔岷植、安圣基合作主演由林权泽执导的传记电影《醉画仙》^[9]，片中饰演美丽端庄的李府千金，为首次担任电影主演。该片受邀第55届坎城影展官方竞赛单元并获得最佳导演奖，也为孙艺真带来更多的关注；8月15日与车太铉、李恩宙合作主演爱情电影《向左爱向右爱（朝鲜语：연애소설 (영화)） 》，凭借该片荣获第22届韩国电影评论家协会最佳女新人奖。
• 2003年，1月30日在与曹承佑、赵寅成共同主演的爱情电影《假如爱有天意》中分别饰演初恋巧妙地相似的母女，此片被视为韩国爱情电影界的经典^[1]，孙艺真因此获封“国民初恋”^[2]也获得了第39届百想艺术大赏电影部门女子新人演技赏和第40届大钟奖最佳女新人奖；7月7日搭档宋承宪主演爱情电视剧《夏日香气》，此为引领韩流文化的尹锡湖导演四季系列的第三部作品，进一步巩固孙艺真韩流明星的地位^[10][11]。
• 2004年，和郑雨盛搭档主演李宰汉执导的爱情电影《我脑海中的橡皮擦》，影片上映后观影人次突破200万位列韩国年度电影票房第五名，在日本公映时票房也超过了30亿日元，打破了韩国电影在日本上映的票房纪录^[12]，也获得了中国大陆金鸡百花奖最佳外语片女主角奖，成功收获亚洲人气。
• 2005年，9月7日与裴勇浚搭档主演爱情电影《外出》，以平静而深刻的方式描绘遭到丈夫背叛的人妻情感，该片再度打破《我脑海中的橡皮擦》在日本的票房纪录，孙艺真凭借该角色首次入围青龙电影奖最佳女主角并获得第51届亚太影展最佳女主角奖。
• 2006年，以当时业界最高单集片酬接演爱情电视剧《恋爱时代》^[13]，凭此剧获得了第43届百想艺术大赏电视部门女子最优秀演技奖以及当年SBS演技大赏女子最优秀演技奖。
• 2008年，开始尝试不同类型的角色，先是在动作悬疑电影《无防备都市（英语：Open City）》饰演性感美艳的国际偷窃集团首领，接著在电视剧《聚光灯》饰演为了独家新闻不惜赴汤蹈火的社会记者。之后在与金柱赫主演的爱情喜剧片《我的花心老婆》饰演想一妻多夫的女人，此片让孙艺真在青龙电影奖影史上成为唯一一次拿下最佳女主角、人气明星、最佳情侣三项大奖的人，并获得第45届百想艺术大赏电影部门女子最优秀演技奖。

2009年的孙艺真

• 2009年，搭档韩石圭与高洙主演日本长篇推理小说改篇的电影《白夜行》，饰演拥有矛盾性格和悲惨童年的嫌犯女儿，荣获第10届亚太制片人协会（APN）亚洲电影人物奖和第31届青龙电影奖人气明星奖等。
• 2010年，重返小萤幕与李敏镐主演都市爱情喜剧《个人取向》^[14]并特别出演《秘密花园》最后一集^[15]。
• 2011年，与李民基合作爱情喜剧片《我的见鬼女友》突破300万观影人次，让她稳坐浪漫喜剧女王与票房女王的宝座^[16]。
• 2013年，5月27日与金南佶合作主演都市情感剧《鲨鱼》；10月24日第二次与金甲洙合作主演惊悚电影《共犯》，此片是孙艺真认为从影以来最难的角色与作品^[17]并入围了第35届青龙电影奖最佳女主角奖。
• 2014年，与金南佶二度合作古装动作片《海贼：汪洋争霸》再次转型变身为海盗首领^[18]，电影票房达860万观影人次，除了达到孙艺真忠武路上最高纪录也得到“3000万女演员”的称号^[19]，之后凭借该片获得第51届大钟赏最佳女主角奖。至此，实现个人大满贯影后纪录！
• 2015年，出演中韩合拍的喜剧动作电影《坏蛋必须死》，与申铉濬、陈柏霖、乔振宇等人合作，全片在济州岛拍摄。^[20][21]
• 2016年，6月23日与金柱赫二度搭档悬疑惊悚电影《追凶倒数15日（朝鲜语：비밀은 없다）》，角色失控的阴暗面倍受好评^[22]，荣获第25届釜日电影奖、第22届春史电影奖、第36届韩国电影评论家协会奖的最佳女主角奖，实现个人小满贯^[23]；8月10日与朴海日联袂主演人物传记电影《德惠翁主》，孙艺真第一次饰演真人并沉浸于角色中，细腻且深不可测的情感在电影上映后好评如潮水般涌来并被誉为人生作品^[24][25]，凭此片获得了第53届大钟赏最佳女主角、第53届百想艺术大赏电影部门女子最优秀演技奖。
• 2018年，先是时隔5年回归电视萤幕搭档丁海寅主演《经常请吃饭的漂亮姐姐》；接著与苏志燮于2017年合拍的爱情电影《现在，很想见你》上映；9月搭档玄彬主演首部以警匪谈判为题材的电影《极智对决》饰演谈判专家，两部电影票房的成功让孙艺真这位“信看演员”成为2018年韩国电影女演员观众动员力第一名^[26]。
• 2019年，再度搭档玄彬合作浪漫爱情剧《爱的迫降》，饰演爱上北韩军官的韩国上位圈1%财阀继承女“尹世理”，播出后刷新《孤单又灿烂的神—鬼怪》纪录成为tvN电视台当时最高收视率^{[27][注 1]}，被美国《华盛顿邮报》评为“必须看的国际系列推荐作品”^[29]以及《时代杂志》票选为Netflix十大韩剧^[30]。凭此剧在亚洲所刮起的韩流旋风，让孙艺真获得了第56届百想艺术大赏女子人气奖、第15届首尔国际电视节韩流连续剧女子演技奖以及第7届APAN Star Awards明星奖。
• 2021年，搭档田美都、金芝贤（朝鲜语：김지현 (배우)）主演女性题材剧《三十九》，为JTBC电视台水木档最高收视纪录^[31]，也是孙艺真婚前最后一部作品^[32]。年底，韩国电影振兴委员会（朝鲜语：영화진흥위원회）（KOFIC）推动国际宣传计画“Korean Actors 200”，选出电影界具代表性演员，孙艺真当然也位列其中^[33]，其叙述是：

“

永恒的热门演员。可以熟练地涵盖爱情、动作和惊悚类型，她坚强的心态和不屈不挠的精神不断让世界惊叹。

”

• 2024年，被第28届富川国际奇幻电影节选定为演员特别展的主角并出席开幕式红毯^[34]。接著与李炳宪、朴赞郁导演首度合作惊悚电影《无可奈何》，为复出萤幕之作^[35]。

个人生活

2014年第18届富川国际奇幻影展上孙艺真颁奖予玄彬

2019年1月21日被台湾媒体独家爆料与玄彬在美国洛杉矶一起逛超市后恋爱新闻甚嚣尘上，但双方只承认是一起出游的好朋友^[36]。2021年1月1日被韩媒Dispatch独家报导为元旦情侣后^[37]，正式宣布与玄彬的恋人关系，也是孙艺真出道以来首次公开恋情^[38][39]。

2022年2月10日于个人Instagram公布与男友玄彬即将结婚的消息^[40]，3月31日于首尔举行非公开婚礼^[41]。6月27日于个人Instagram公布怀孕消息^[42][43]，11月27日所属经纪公司宣布平安诞下一子^[44]。

影视作品

电影

孙艺真2018年出席电影《尸落之城》VIP试映会

年份	首映日	电影名称	角色	动员人数(万)	损益人数(万)
2000年	02月9日	秘密（朝鲜语：비밀 (2000년 영화)）	（配音）	-	-
2002年	05月10日	醉画仙	素云	-	-
	09月13日	向左爱向右爱（朝鲜语：연애소설 (영화)）	沈秀仁	233	-
2003年	01月30日	假如爱有天意	珠熙／梓希	154	133
	06月27日	我的野蛮初恋（朝鲜语：첫사랑 사수 궐기대회）	日美	234	150
2004年	11月5日	我脑海中的橡皮擦	秀真	256	166
2005年	09月8日	外出	舒英	81	216
	12月22日	搭讪的法则（英语：The Art of Seduction）	韩智媛	234	186
2007年	01月25日	五尾狐[45]	（动画配音）	-	-
2008年	01月10日	无防备都市（英语：Open City）	白蔷薇	161	160
	10月23日	妻子结婚了	周仁雅	179	166
2009年	11月19日	白夜行	柳美皓	95	176
2011年	12月1日	我的见鬼女友	姜予丽	301	150
2012年	12月19日	摩天楼	徐允熙	518	500
2013年	10月24日	共犯	郑多恩	176	150
2014年	08月6日	海贼：汪洋争霸	如月	866	500
2016年	02月4日	坏蛋必须死	智妍	15	-
	06月23日	追凶倒数十五日（朝鲜语：비밀은 없다）	金妍红	25	180
	08月10日	德惠翁主	李德惠	559	350
2018年	03月14日	雨你再次相遇	林秀雅	260	150
	09月19日	极智对决	河彩允	196	300
待公布	待公布	无可奈何	美莉

电视剧

2019年电视剧《爱的迫降》记者发布会

年份	播放期间	电视台	剧名	角色	备注	最高收视率
2001年	02月7日～03月9日	MBC	美味关系	张希爱	主演	30.9%
	08月20日～10月9日		善姬与真姬（朝鲜语：선희 진희）	申善姬		15.0%
2002年	10月12日～01月5日	SBS	大望	崔东熙		27.7%
2003年	07月7日～09月8日	KBS	夏日香气	沈慧媛	主演	19.2%
2006年	04月3日～05月23日	SBS	恋爱时代	刘恩湖		16.9%
2008年	05月14日～07月3日	MBC	聚光灯	徐友珍		13.2%
2010年	03月31日～05月20日		个人取向	朴开仁		13.1%
2011年	1月16日	SBS	秘密花园	孙艺真	客串	-
2013年	05月27日～07月30日	KBS	鲨鱼	赵海雨	主演	10.7%
2018年	03月30日～05月19日	JTBC	经常请吃饭的漂亮姐姐	尹珍雅		7.3%
2019年	12月14日～02月16日	tvN	爱的迫降	尹世理		21.7%
2022年	2月16日～3月31日	JTBC	三十九	车美昭		8.122%

获奖与提名列表

大钟赏

年份	届数	奖项	作品	结果	备注
2003	第40届	最佳女新人奖	《假如爱有天意》	获奖	[46]
		人气奖		获奖	[47]
2014	第51届	最佳女主角	《海贼：汪洋争霸》	获奖	[48]
2016	第53届		《德惠翁主》	获奖	[49]

青龙电影奖

2016年第37届青龙电影奖红毯（孙艺真于1分46秒）

年份	届数	奖项	作品	结果	备注
2002	第23届	新人女演员	《向左爱向右爱（朝鲜语：연애소설 (영화)） 》	提名	[50]
2003	第24届	人气明星奖	《假如爱有天意》	获奖	[51]
2005	第26届	最佳女主角	《外出》	提名	[52]
2008	第29届		《老婆结婚了》	获奖	[53]
		人气明星奖		获奖	[54]
		最佳情侣奖（与金柱赫）		获奖	[53]
2010	第31届	人气明星奖	《白夜行》	获奖	[55]
2014	第35届	最佳女主角	《共犯》	提名	[56]
2016	第37届		《德惠翁主》	提名	[57]
		人气明星奖		获奖	[58]

百想艺术大赏

年份	届数	奖项	作品	结果	备注
2003	第39届	电影部门 女子新人演技赏	《假如爱有天意》	获奖	[59]
2007	第43届	电视部门 女子最优秀演技奖	《恋爱时代》	获奖	[60]
2009	第45届	电影部门 女子最优秀演技奖	《老婆结婚了》	获奖	[61]
2010	第46届	Instyle Fashionistar奖	不适用	获奖	[62]
2012	第48届	电影部门 女子最优秀演技奖	《我的见鬼女友》	提名	[63]
		电影部门 女子人气奖		提名
2013	第49届		《火烧108大楼》	提名
2015	第51届	电影部门 女子最优秀演技奖	《海贼：汪洋争霸》	提名	[64]
		电影部门 女子人气奖		提名
2017	第53届	电影部门 女子最优秀演技奖	《德惠翁主》	获奖	[65]
		电影部门 女子人气奖		提名
2018	第54届	电影部门 女子最优秀演技奖	《雨你再次相遇》	提名	[66]
		电影部门 女子人气奖		提名
2020	第56届	电视部门 女子最优秀演技奖	《爱的迫降》	提名	[67]
		最佳人气奖		获奖	[68]

其他影视奖项

年度	颁奖典礼	奖项	作品	结果	备注
2001	第28届MBC演技大赏	女子新人奖	《美味关系》	获奖	[69]
2002	第22届韩国电影评论家协会奖	最佳女新人	《向左爱向右爱（朝鲜语：연애소설 (영화)）》	获奖	[70]
2003	第2届韩国电影大赏（朝鲜语：대한민국 영화대상）	最佳新人女演员奖	《假如爱有天意》	提名	[71]
2004	第9届莫斯科电影节	最佳银幕情侣奖（与曹承佑）		获奖	[72]
2005	第13届春史电影奖	最佳女主角	《外出》	提名	[73]
2006	第51届亚太影展			获奖	[74]
	中国大陆金鸡百花电影节	最佳外语片女主角	《我脑海中的橡皮擦》	获奖	[75]
	第13届SBS演技大赏	女子最优秀演技赏	《恋爱时代》	获奖	[76]
		十大明星奖		获奖
2008	第2届Mnet 20's Choice（朝鲜语：Mnet 20's Choice）	热门电影女明星	《无防备都市（英语：Open City）》	提名	[77]
	第4届韩国大学电影节（朝鲜语：대한민국 대학영화제）	最佳女主角	《老婆结婚了》	获奖	[78]
	第7届韩国电影大赏（朝鲜语：대한민국 영화대상）			提名	[79]
	第1届亚洲时尚偶像奖	女演员本赏	不适用	获奖	[80]
		Fun·Fearless·Female赏	不适用	获奖
	第35届MBC演技大赏	女子人气奖	《聚光灯》	提名	[81]
2010	第1届首尔文化艺术大赏	最佳电影女演员	《白夜行》	获奖	[82]
	第10届亚太制片人协会 （Asia-Pacific Producer Network，APN）	亚洲电影人物奖		获奖	[83]
	第37届MBC演技大赏	女子人气奖	《个人取向》	提名	[84]
		最佳CP奖（与李敏镐）		提名	[85]
2013	第27届KBS演技大赏	女子最优秀演技奖	《鲨鱼》	提名	[86]
2014	第18届富川国际幻想电影节	制作人选择奖	不适用	获奖	[87]
	韩国电影演员协会（朝鲜语：한국영화배우협회）－2014明星之夜	顶级明星奖	《海贼：汪洋争霸》	获奖	[88]
2015	第10届MAX MOVIE最佳电影赏（朝鲜语：맥스무비 최고의 영화상）	最佳女演员奖		提名	[89]
2016	第25届釜日电影奖	最佳女主角	《追凶倒数15日（朝鲜语：비밀은 없다）》	获奖	[57]
	第36届韩国电影评论家协会奖			获奖	[57]
	第17届釜山电影评论家协会奖			获奖	[23]
	第17届年度女性电影人奖（朝鲜语：올해의 여성영화인상）	最佳演技奖		获奖	[90]
	第3届韩国电影制片人协会奖	最佳女主角	《追凶倒数15日（朝鲜语：비밀은 없다）》、《德惠翁主》	获奖	[91]
2017	第22届春史电影奖		《追凶倒数15日（朝鲜语：비밀은 없다）》	获奖	[92]
	第8届年度电影奖		《德惠翁主》	获奖	[93]
	第11届亚洲电影大奖			提名	[94]
2018	第13届首尔国际电视节	韩流连续剧女子演技奖	《经常请吃饭的漂亮姐姐》	获奖	[95]
	第23届亚洲电视大奖	最佳女主角		提名	[96]
	第6届APAN Star Awards	大赏		提名	[97]
		K-Star人气女演员奖		提名	[97]
	第2届The Seoul Awards（朝鲜语：더 서울어워즈）	电视部门最佳女主角		提名	[98]
		电影部门最佳女主角	《雨你再次相遇》	获奖	[99]
		人气奖		获奖	[100]
2020	第15届首尔国际电视节	韩流连续剧女子演技奖	《爱的迫降》	获奖	[101]
2021	第7届APAN Star Awards	迷你剧 女子最优秀演技赏		提名	[102]
		KT Seezn Star奖		获奖	[103]

国家与个人荣誉

年度	名称	奖项	备注
2015	KOPA & NIKON 新闻摄影奖（朝鲜语：코파 & 니콘 프레스 포토 어워즈）	最上镜奖	[104]
2018	第9届韩国大众文化艺术奖	总理表彰	[注 2][105]
2020	全球百大美女	1	[注 3][106]

社会与公益活动

2007年1月与金亚中及著名男高音林亨洙被任命为宣传大使参加了天生面部畸形儿童手术基金慈善拍卖“美丽的脸”活动，每年将资助12名患儿实施手术的费用^[107][108]。2011年9月与众多顶级韩流明星一起参与“彩虹计划”，透过慈善拍卖自己心爱的物品，将所有收益捐赠给非洲儿童提供艺术教育并设立奖学基金^[109]；2013年5月将在电视剧《鲨鱼》制作发布会上收到粉丝送的160公斤大米捐给指定的独居老人^[110]。

2020年2月因COVID-19疫情向故乡大邱的公益机构捐献了1亿韩元，为救治与隔离的行动提供实际帮助^[111]。2023年3月与丈夫玄彬一起透过“希望桥全国救灾协会”向庆尚北道蔚珍郡山林大火捐赠2亿韩元，用于支援紧急救助物品与灾民物资^[112][113]；2024年1月夫妻俩再度以共同名义向首尔峨山医院及慈善机构旗下的弃婴保护舱捐赠1.5亿韩元，希望可以帮助单亲妈妈家庭以及资助青少年的医疗费^[114]。于同月更举办了个人慈善义卖会，将自己过往活动或戏剧作品中曾用过的服饰、珍藏品慷慨捐出进行义卖，全数收益4千万韩元捐赠于增进残疾人福利以及支援发育残疾人自立等^[115][116]。

参考来源

1. '지만갑'으로 정점찍은 '멜로 여신' 손예진의 역대 로맨스 영화 6편. 인사이트. 2018-03-28 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
2. 孫藝真《緣起不滅》神演技擒3獎 重溫「元祖國民初戀」絕美顏值. TVBS新闻网. 2023-01-14 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （中文（繁体））.
3. 快來看21歲孫藝珍的顏值！看完終於知道為什麼都叫她「孫仙」了XD. KSD韩星网. 2020-04-13 [2024-03-11]. （原始内容存档于2024-03-11） （中文（繁体））.
4. 孫藝珍舉行慈善義賣 將割愛曾出席活動或作品服飾. 巴士的报. 2023-12-13 [2024-03-11]. （原始内容存档于2024-03-11） （中文（香港））.
5. 吴睿慈. 差一字不同！孫藝珍中文名用錯20年　片商公佈「真實姓名」. ETtoday星光云. 2018-03-20 [2021-01-02]. （原始内容存档于2022-05-14）.
6. ‘협상’ 손예진 “올해만 3작품? 지겹다고 할까봐 걱정했다”[Oh!커피 한 잔①]. 朝鲜日报. 2018-09-13 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （韩语）.
7. 7位韓國實力派演員公認係「收視保證」孫藝珍橫掃3大電影獎超勁. 香港01. 2022-07-09 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （中文（香港））.
8. 韓國「大滿貫」影后只有這5位！《浪漫速成班》全道嬿拿最多影后，孫藝珍是真的厲害！. beauty321. 2023-02-03 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （中文（繁体））.
9. 임권택감독 신작 '취화선' 캐스팅 완료. 韩国经济日报. 2001-06-01 [2024-03-12]. （原始内容存档于2023-10-31） （韩语）.
10. 7월, '여름향기'의 사랑이 온다. 주간한국. 2003-05-29 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
11. [방송]KBS 윤석호PD의 '여름향기' 촬영현장. 东亚日报. 2003-06-10 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
12. 손예진, ‘日 2005 외국영화 흥행 톱10’서 2관왕. 마이데일리. 2005-12-16 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
13. '참한' 손예진 드라마 1회당 5,000만원. 스포츠한국. 2006-01-06 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
14. '개인의 취향' 손예진 "나이에 맞는 역 하고싶었다". Star News. 2010-03-25 （韩语）.
15. 손예진, '시크릿가든' 카메오…'숨길 수 없는 폭풍 미모'. 마이데일리. 2011-01-17 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
16. [O2플러스/이문원의 쇼비즈워치]손예진에 로코 흥행수표? 글쎄…. 东亚日报. 2011-12-24 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
17. [스투매거진] 공범, 손예진 당신을 스릴러의 여왕으로 임명합니다.. 亚洲商业日报（朝鲜语：아주경제）. 2013-11-28 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
18. '해적' 손예진, 알고보면 변신의 여왕. 10 Asia（朝鲜语：한국경제신문）. 2014-08-25 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
19. '3000만 배우' 손예진이 충무로서 갖는 의미. tvreport. 2014-08-20 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
20. 大仁哥使壞 搭檔孫藝珍攻韓. 自由娱乐. 2015-04-08 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （中文（繁体））.
21. 陳柏霖精通4國語言 新片無用. 自由娱乐. 2015-05-17 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （中文（繁体））.
22. 氣質孫藝珍發狂奪影后 《追兇》導演讚：瘋了也很美. 自由娱乐. 2016-11-22 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （中文（繁体））.
23. 영화 ‘비밀은 없다’ “진실은 무엇인가? 손예진·김주혁·김소희·최유화 출연”. lecturernews. 2022-03-06 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
24. 손예진 "덕혜옹주, 대한제국 마지막 황녀의 무게감 컸다"(인터뷰). edaily. 2016-08-03 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
25. [핫 아이콘★②] 손예진 "'덕혜옹주'·'비밀은 없다', 두려움 많았던 작품". obsnews. 2017-01-02 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
26. '흥행 퀸’ 손예진, 2018 한국 영화 여배우 관객 동원력 1위. 스포츠월드. 2018-10-04 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （韩语）.
27. 《愛的迫降》大結局收視率秒殺《鬼怪》創tvN新高！歡樂殺青宴炫彬&孫藝真穿情侶裝，真的太配了. 韩星网. 2020-02-17 [2020-11-29]. （原始内容存档于2020-02-17） （中文（繁体））.
28. 신영은. ‘눈물의 여왕’ 시청률 24.9%…‘사랑의 불시착’ 넘고 tvN 드라마 시청률 1위 [MK이슈]. 每日经济新闻. 2024-04-29 [2024-04-29]. （原始内容存档于2024-07-16）.
29. 《愛的迫降》將被Netflix翻拍成美劇！韓網狂推：冷戰時期美俄虐戀、要高顏值. Kdaily 韩粉日常. 2021-11-04 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （中文（繁体））.
30. 《時代雜誌》票選Netflix十大韓劇 愛的迫降上榜 必看神劇揭盅. 香港01. 2020-05-20 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-09） （中文（香港））.
31. 손예진 결혼식날 막 내린 '서른, 아홉'…8.1% 자체 최고시청률. 韩联社. 2022-04-01 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （韩语）.
32. 雷／《三十九》孫藝真驚喜提台灣「可做2件事」替小三出氣進警局　. ETtoday星光云. 2022-02-24 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （中文（繁体））.
33. Son Yejin. KoBiz. [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （英语）.
34. ‘현빈♥’ 손예진, 출산 후 첫 레드카펫 선다..부천국제판타스틱영화제 ‘배우 특별전’ 선정[공식]. 朝鲜日报. 2024-05-20 [2024-05-20]. （原始内容存档于2024-05-20） （韩语）.
35. 박찬욱 감독 '어쩔수가없다', 이병헌·손예진·박희순·이성민·염혜란·차승원·유연석…초 역대급 라인업. NEWSCULTURE（朝鲜语：뉴스컬처）. 2024-08-12 [2024-08-12]. （原始内容存档于2024-08-12） （韩语）.
36. 獨家/捕獲野生孫藝珍、玄彬！同逛LA超市. 联合报. [2023-01-05]. （原始内容存档于2020-12-06）.
37. [단독] "이번 열애설은, 진짜다"…현빈♥손예진, 2021년 1호 연인. Dispatch. 2021-01-01 [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
38. 玄彬發聲明認愛孫藝真 片場花絮曝光「沒喊卡突加戲親了2次」. 中时新闻网. 2021-01-01 [2021-01-04] （中文（繁体））.
39. 玄彬孫藝珍真的在交往！ 經紀公司坦承戀情現在進行式. 镜周刊. 2021-01-01 [2021-01-04] （中文（繁体））.
40. 이글을 쓰기전에 어떤식으로 제 마음을 표현할까 고민이 많았어요... [2022-08-23]. （原始内容存档于2022-08-23）.
41. 玄彬、孫藝珍結婚了！3月辦世紀婚禮 「迫降CP」財產超驚人. 台湾达人秀TTshow. 2022-02-11 （中文（繁体））.
42. 여러분 잘 지내고 계시죠?.....
43. 孫藝真、玄彬新婚3個月宣布懷孕「新生命到來」全網嗨翻. 中时新闻网. 2022-06-27 [2022-08-23]. （原始内容存档于2022-08-23）.
44. 恭喜！孫藝真生了 經紀公司證實「順利產下兒子」. ETtoday星光云. 2022-11-27 [2022-11-27]. （原始内容存档于2022-11-27）.
45. 손예진 "성인 목소리 나올까봐 걱정했죠". 韩联社. 2006-12-22 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
46. 제40회 대종상 시상식 '살인의 추억' 4개 부문 석권. 联合新闻. 2003-06-21 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
47. [영화]대종상 최우수작품상 ‘살인의 추억’. 东亚日报. 2003-06-20 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
48. 제51회 대종상영화제, '명량' 최우수작품상·4관왕(종합). News1. 2014-11-21 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
49. 李炳憲孫藝珍二度封帝后 《哭聲》、《萬惡》橫掃大鐘獎. 自由娱乐. 2016-12-27 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （中文（繁体））.
50. [청룡③] 69세 윤여정부터 31세 한예리까지, 충무로 女존심 대결. 朝鲜日报. 2016-11-07 [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
51. 제24회 청룡영화제 남녀주연상에 최민식, 장진영. maxmovie. 2003-12-12 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
52. [연예수첩] 청룡 스타들 “손도장 찍었어요”. KBS. 2005-11-25 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
53. '제29회 청룡영화상' 영광의 주인공들은 누구?. SBS NEWS（朝鲜语：SBS의 뉴스 프로그램）. 2008-11-21 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
54. 설경구-김하늘-정우성-손예진 청룡 인기스타상 4인4색 수상소감. Newsen. 2008-11-20 [2024-03-12]. （原始内容存档于2023-02-05） （韩语）.
55. 31회 청룡영화상, '의형제' 작품상·'이끼' 3관왕(종합). edaily. 2010-11-26 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
56. 제35회 청룡영화제 천우희 여우주연상 후보 노미네이트, 경쟁자는 누구?. Newspim（朝鲜语：뉴스핌）. 2014-12-17 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
57. [청룡 女주연④] '연기+흥행' 다잡은 손예진, 그랜드슬램 이룰까. 朝鲜体育报（朝鲜语：스포츠조선）. 2016-11-14 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
58. 모닝레터_1126. 시국소감 잇따른 37회청룡영화상. brunchstory. 2016-11-26 [2024-03-14]. （原始内容存档于2024-03-14） （韩语）.
59. 백상예술대상에 <집으로>. Cine21. 2003-03-27 [2024-03-12]. （原始内容存档于2023-02-05） （韩语）.
60. 손예진,TV부문 여자 최우수 연기상 수상. 韩联社. 2007-04-25 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
61. 45회 백상예술대상, 이변없는 고른수상…숨가쁜 진행 '아쉬움'. edaily（朝鲜语：이데일리）. 2009-02-28 （韩语）.
62. 46회 백상예술대상, 이변 없는 수상 '대중성 존중'. 朝鲜日报. 2010-03-26 [2024-03-16]. （原始内容存档于2023-03-01） （韩语）.
63. ‘제48회 하이원 백상예술대상’ 시상식. TV Daily（朝鲜语：티브이데일리）. 2012-04-26 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
64. 51회 백상예술대상 후보 공개 '불꽃튀는 각축전'. YTN. 2015-04-24 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
65. [2017 백상] 손예진 “‘덕혜옹주’ 무게 컸다…세월 가는 것 아쉬워”(최우수연기상). 首尔经济新闻. 2017-05-03 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
66. 百想／孫藝真親頒影后寶座超緊張 羅文姬奪獎獻慰安婦. 三立新闻网. 2018-05-03 [2024-03-14]. （原始内容存档于2021-12-07） （中文（繁体））.
67. 「第56屆百想藝術大賞」電視部門入圍名單公開！作品獎、視帝、視后等各個獎項競爭都超激烈！. KSD韩星网. 2020-05-08 [2024-03-15]. （原始内容存档于2020-05-08） （中文（繁体））.
68. 百想藝術大賞 孫藝真爆乳低胸走紅毯！彎腰「倒出豐滿半球」引暴動. 中时新闻网. 2020-06-05 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （中文（繁体））.
69. '2001 MBC 연기대상' 차인표. JoongAng Iilbo. January 30, 2002 [September 11, 2020]. （原始内容存档于July 29, 2017） （韩语）.
70. <오아시스> 영평상, 춘사상 작품상. Cine21（朝鲜语：씨네21）. 2002-12-02 [2024-03-11]. （原始内容存档于2023-02-05） （韩语）.
71. 제 2회 대한민국 영화대상. MBC. [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
72. 곽재용 감독 `클래식`…국제사랑영화제 수상. 先驱经济. 2004-03-19 [2024-03-12]. （原始内容存档于2023-02-05） （韩语）.
73. 정재영-손예진, 춘사영화제 남녀주연상 후보 올라. 조이뉴스24. 2005-12-10 [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
74. 손예진, 아시아태평양 영화제 여우주연상. Star News（朝鲜语：스타뉴스）. 2006-11-25 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
75. <손예진, 연이은 상복>. 韩联社. 2007-01-04 [2024-03-12]. （原始内容存档于2023-02-05） （韩语）.
76. 명품드라마 '연애시대', SBS연기대상 6관왕. Star News. 2007-01-01 [2024-03-12]. （原始内容存档于2024-03-12） （韩语）.
77. 김민희, 엠넷 20's 초이스-핫무비스타여자부문 수상. Star News. 2008-08-23 [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
78. 김윤석-손예진, 대학생이 뽑은 올해의 영화인상 수상. Star News. 2008-12-15 （韩语）.
79. 4일(오늘) 대한민국영화대상, 수상의 영광 누구에게?. OSEN. 2008-12-04 [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
80. 비·박태환·손예진, '2008 스타일아이콘' 등극(종합). Star News. 2008-10-31 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.
81. [추천방송] MBC 연기대상. pdjournal. 2008-12-30 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.
82. 이병헌·손예진, 서울문화예술대상 수상. 韩联社. 2010-02-16 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
83. Lee Byung-hun, Son Ye-jin, Bong Joon-ho to win APN Awards. TheKoreaTimes. 2010-08-10 [2024-03-13]. （原始内容存档于2023-02-05） （英语）.
84. 2010 MBC 연기대상. MBC （韩语）.
85. 2010 MBC 연기대상. MBC. [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-07-01） （韩语）.
86. 두 명은 기본? '혹시나' 했더니..역시나 떼수상 [KBS연기대상]. OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2013-12-31 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （韩语）.
87. '부천국제판타스틱영화제' 손예진, 프로듀서상 "더 영향력 있는 배우 되도록…". TV Daily. 2014-07-17 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
88. 최민식 손예진, 영화배우들이 직접 뽑은 '톱스타상' 수상. mydaily（朝鲜语：마이데일리）. 2014-12-18 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.
89. 2015 최고의 영화상 천우희 vs 심은경 최고의 여자배우 대결. maxmovie. 2015-02-05 [2024-03-16]. （原始内容存档于2024-03-16） （韩语）.
90. 손예진, 연기상 수상에 행복한 미소~ (2016 올해의 여성영화인상). 首尔经济新闻（朝鲜语：서울경제）. 2016-12-07 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
91. 이병헌-손예진, 韓영화제작가협회상 男女주연상 '영예'. 先驱POP（朝鲜语：헤럴드 (기업)）. 2016-12-21 （韩语）.
92. ‘2017 춘사영화상’ 나홍진, 최우수감독상…하정우·손예진 남녀주연상. 首尔经济新闻. 2017-05-25 [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13） （韩语）.
93. | [2016 올해의 영화상]손예진, 女주연상.."감동을 주는 배우가 되겠다". Star News. 2017-01-18 [2024-03-14]. （原始内容存档于2024-03-14） （韩语）.
94. 第11屆亞洲電影大獎入圍名單公布《下女的誘惑》入圍六項最多. 上报. 2017-01-12 （中文（繁体））.
95. [종합] '2018 서울드라마어워즈' 대상 '바빌론 베를린'…박서준X손예진, 한류연기자상. Xportsnews（朝鲜语：엑스포츠뉴스）. 2018-09-03 [2024-03-14]. （原始内容存档于2024-03-14） （韩语）.
96. 【亞洲電視大獎】孫藝珍金南珠爭視后《漂亮姐姐》入圍三大獎. 香港01. 2018-11-15 [2024-03-14]. （原始内容存档于2024-03-14） （中文（香港））.
97. 전 방송국 드라마 시상식 '아시아태평양 스타 어워즈(2018 APAN Star Awards)' 노미네이트 공개…김남주-손예진-이병헌-이선균-조승우 대상 노미네이트. topstarnews. 2018-09-27 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-01-12） （韩语）.
98. ‘제2회 더 서울어워즈’ 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개. iMBC（朝鲜语：iMBC）. 2018-09-28 [2024-03-16]. （原始内容存档于2022-09-21） （韩语）.
99. 손예진 인기상 수상[포토엔HD]. Newsen. 2018-10-27 [2024-03-14]. （原始内容存档于2024-03-14） （韩语）.
100. '더 서울 어워즈' 손예진, "이상형은 소지섭보다 정해인"…케미 '뿜뿜'. SBS NEWS. 2018-10-27 [2024-03-14]. （原始内容存档于2024-03-14） （韩语）.
101. 《愛的迫降》... 等獲獎，《首爾電視節》得獎名單公開！. kpopn. 2020-09-17 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （中文（繁体））.
102. ‘APAN STAR AWARDS’ 우수상 후보 공개, 박보검부터 지창욱까지. Newsen. 2020-11-13 [2024-03-15]. （原始内容存档于2024-03-15） （韩语）.
103. 玄彬認愛後首亮相！奪獎謝女友：多虧了藝真，最棒的夥伴❤. ETtoday星光云. 2021-01-23 [2024-03-15]. （原始内容存档于2021-02-24） （中文（繁体））.
104. [T포토] 손예진 '사진기자가 뽑은 올해의 포토제닉'. tvreport. 2015-04-13 [2024-03-17]. （原始内容存档于2018-07-23） （韩语）.
105. 손예진, 대중문화예술상 국무총리 표창..."초심 잃지 않겠다". 10 Asia. 2018-10-24 [2024-03-15]. （原始内容存档于2018-11-22） （韩语）.
106. 【多圖】38歲孫藝珍贏「全球最美女星」寶座 周子瑜屈居第三！. 香港01. 2020-06-09 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （中文（香港））.
107. 손예진 김아중 임형주, '아름다운 얼굴' 홍보대사 위촉. Star News. 2007-01-10 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.
108. LG생활, 안면기형 아동 성형지원. bokjinews. 2007-02-13 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.
109. '배용준·손예진·비의 애장품을 아프리카로…'. 今日金钱（朝鲜语：머니투데이）. 2011-09-14 （韩语）.
110. '상어' 손예진, 쌀화환 기부 '얼굴만큼 예쁜 마음'. 首尔经济日报. 2013-05-22 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.
111. 손예진, 코로나19 예방 위해 1억원 기부 [공식]. 东亚体育报（朝鲜语：스포츠동아）. 2020-02-27 [2024-03-17]. （原始内容存档于2023-07-13） （韩语）.
112. 玄彬孫藝真捐2億助森林大火 網讚正港男女神風範. 自由娱乐. 2022-03-08 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-05-24） （中文（繁体））.
113. 玄彬♥孫藝真共同為山火受災災民捐贈2億韓元！IU.李鍾碩.朴敏英等多位藝人都加入捐款行列. Kdaily 韩粉日常. 2022-03-08 [2024-03-17]. （原始内容存档于2022-03-09） （中文（繁体））.
114. "선한 영향력"…현빈♥손예진, 1억5000만원 기부. moneys. 2024-01-09 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-10） （韩语）.
115. 韓娛圈最佳夫婦玄彬、孫藝珍 合共捐約90萬港元助單親母. 巴士的报. 2024-01-09 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-04-13） （中文（香港））.
116. ‘현빈♥’ 손예진, 바자회 수익금 4천만원 전액 기부..“이보다 더 보람찰 수 없어”. 朝鲜日报. 2024-01-13 [2024-03-17]. （原始内容存档于2024-03-17） （韩语）.

备注

1. tvN历代收视最高纪录后于2024年被同样由朴智恩编剧的《泪之女王》超越。^[28]
2. 出道以来第一次以真名获奖
3. 由亚洲知名媒体Starmometer举办投票

外部链接

• 孙艺真的Instagram帐户（朝鲜文）
• 孙艺真在NAVER上的资料（朝鲜文）
• 孙艺真在Daum上的资料（朝鲜文）