东罗曼语支
通俗拉丁语在东南欧地区发展出的语系 / 维基百科,自由的 encyclopedia
东罗曼语支(Eastern Romance languages) 是一组罗曼语族的语言,在狭义上指弗拉赫语言。东罗曼语支是通俗拉丁语在东南欧地区发展出的变体。有时义大利-达尔马提亚语也被划入东罗曼语支。东罗曼语支是罗曼语族在斯拉夫语族中的飞地,加上罗马尼亚属于东正教文化圈而非天主教文化圈,因此和其他罗曼语族的语言有很大不同。
Quick Facts 东罗曼语支, 地理分布 ...
东罗曼语支 | |
---|---|
地理分布 | 东南欧、伊斯特拉半岛 |
谱系学分类 | 印欧语系 |
原始语言 | 原始罗马尼亚语 |
分支 |
意大利-达尔马提亚语支 (有争议)
卡斯泰尔梅扎诺语
|
– | |
Glottolog | east2714[1] |
巴尔干地区东罗曼语言和弗拉赫语分布 |
Close
东罗曼语支包括四种语言:
- 北部的罗马尼亚语:在罗马尼亚及摩尔多瓦,该语被称为“罗马尼亚语”,但在其他东欧的独联体国家,却称其为“摩尔多瓦语”;
- 西部的伊斯特拉-罗马尼亚语;
- 南部的马其顿-罗马尼亚语(又被称阿罗马尼亚语)及莫格莱纳-罗马尼亚语。
语言学界同时亦在阿尔巴尼亚语及希腊语中发现从拉丁语引入的词汇。19世纪及20世纪时期的语言学家[2]多直接用“罗马尼亚语”一次称呼此语支下的所有语言,但亦有部分语言学家[3]持有不同意见,认为各语言互相独立,或至少认为阿罗马尼亚语及莫格莱纳-罗马尼亚语同属南部分支,而罗马尼亚语及伊斯特拉-罗马尼亚语则属北部分支[4]。但是所有学者都一致认同,该语支于10世纪至13世纪时期与其他同语族姊妹语言中分离,并且为生活在巴尔干半岛的罗马化色雷斯人所使用。早于公元10世纪,史学家忏悔者狄奥法内斯就已经在其记录中提及东罗马诸语。
该语支族群内通常称呼自己为“罗马人”,但是外族却一般称其作“弗拉赫人”。[5]
东罗曼语支 |
| ||||||||||||