留萌市 留萌市
日文转写
• 日文	留萌市
• 平假名	るもいし
• 罗马字	Rumoi-shi
留萌市海之故里馆
市旗 市章
留萌市在北海道的位置
留萌市 留萌市在日本的位置
坐标：43°56′28″N 141°38′13″E / 43.9411°N 141.6369°E / 43.9411; 141.6369
国家	日本
地方	北海道地方
都道府县	北海道留萌振兴局
接邻行政区	增毛町、小平町、北龙町、沼田町
政府
• 市长	高桥定敏 （现任任期至：2018年3月9日）
面积
• 总计	297.30平方公里
人口（2020年3月31日）
• 总计	20,446人
• 密度	68.8人/平方公里
象征
• 市树	金合欢
• 市花	杜鹃花
时区	日本标准时间（UTC+9）
市町村编号	01212-2
邮政编码	〒077-8601
市役所地址	留萌市幸町1丁目11番地
电话号码	+81-164-42-1801
法人编号	2000020012122
网站	http://www.e-rumoi.jp/
人口：北海道官方网页

留萌市（日语：留萌市／るもいし ^{Rumoi shi */?}）是日本北海道留萌振兴局的振兴局所在地，位于留萌振兴局南部，临日本海，也是留萌振兴局的中心城市，主要的产业包括商业、土木业和水产加工业。虽然辉煌不及往昔，但现在仍是鲱鱼的主要捕获港口，也是鲱鱼卵的最大加工地。拥有日本少有的入超港——留萌港。

名称来自阿伊努语的“rur-mo-ot-pe”（潮汐和缓的河川）或“rur-pa-moy”（潮水东侧的湾）。^[1]

历史

江户时代起，开始有和人居住，与原住民阿伊努族共同生活。明治时代随著捕捉鲱渔的兴盛，成为渔村。

到了大正时代，开始有煤矿的开采，包括大和田煤矿、丰平煤矿、浅野煤矿、达布煤矿。并于1947年起开始兴建留萌本线、羽幌线、天盐煤矿铁道、达布森林铁道等多条铁路。

1960年代是最繁荣的时期，人口达到4万人以上，但随著鲱渔产业的衰退，以及煤矿开采相继结束，人口开始减少。

• 庆长年间：设置留萌场所（ルルモッペ場所）。^[2]
• 1867年：留萌场所成为函馆奉行的直辖。
• 1869年：改以汉字“留萌”命名，并隶属山口藩。
• 1877年：设置户长役场。
• 1902年4月1日：留萌村、礼受村合并为留萌村，并成为北海道二级村；同时三泊村也成为北海道二级村。^[3]
• 1907年4月1日：三泊村被并入留萌村。
• 1908年6月21日：改制为留萌町。
• 1914年：增毛支厅办公室改设于留萌町，支厅并改名为留萌支厅。
• 1919年7月1日：小平蘂村从留萌町分割独立设置为北海道二级村。
• 1947年10月1日：改制为留萌市，并脱离留萌郡之管辖。
• 1945年：自库页岛撤回的小笠原丸在留萌外海被不明国籍之潜舰击沉。二次大战结束后，苏联总书记史达林对美国总统杜鲁门提出“让苏联军队进驻“留萌和钏路连线以北的区域”，但被杜鲁门拒绝。
• 2004年：与增毛町、小平町共同成立“留萌南部三市町合并协议会”，商议合并相关事宜。
• 2005年1月12日：合并协议会解散，放弃合并。

行政

市长

• 第1～2任：原田太八、1947年10月1日～1954年2月27日^[4]
• 第3～4任：桥本作一、1954年3月27日～1962年3月1日
• 第5～10任：原田荣一、1962年3月10日～1986年3月9日
• 第11～12任：五十岚悦郎、1986年3月10日～1994年3月9日
• 第13～15任：长沼宪彦、1994年3月10日～2006年3月9日
• 第16任：高桥定敏、2006年3月10日～现任

市议会

议员编制16人。

产业

主要的产业包括商业、土木业和水产加工业。过去曾经是鲱鱼的主要捕获港口，目前则是最大的鲱鱼进口港，也是鲱鱼卵的最大加工地。

在2005年的调查中，全市人口中有超过8成从事服务业（含公务员），第二产业的加工制造业占2成不到，第一产业仅占2%。^[5]

交通

机场

• 稚内机场（位于稚内市）
• 旭川机场（位于东神乐町）

港口

• 留萌港（重要港湾）

铁路

• 北海道旅客铁道
  • 留萌本线：峠下车站 - 东幌糠车站（2006年废站） - 幌糠车站 - 藤山车站 - 大和田车站 - 留萌车站 （留萌-增毛段于2016年废线）- 濑越车站（2016年废站) - 礼受车站（2016年废站）
• 原有羽幌线、天盐煤矿铁道，但已废线。

道路

观光景点

由黄金岬所看到的日本海

黄金岬的波涛之门石碑

留萌呑涛祭使用的“行灯（日语：行灯）”

留萌的夜景

千望台

观光

• 暑寒别天卖烧尻国定公园
• 黄金岬：观赏夕阳的名胜
• 千望台：可看到留萌市区

文化遗产

• 留萌的鲱渔捕鱼用具（国指定重要有形民俗文化财）
• 旧留萌佐贺家渔场（国指定史迹）

教育

高等学校

中学校

小学校

姊妹市・友好都市

海外

• 乌兰乌德（俄罗斯 布里亚特共和国）：于1972年7月5日缔结姊妹市。^[6]
• 营口市（中华人民共和国 辽宁省）：与营口市港务局于1990年4月17日缔结友好港湾。
• 考特尼（加拿大 英属哥伦比亚）：友好交流都市。

本地出身的名人

• 北之富士胜昭：相扑力士、前横纲。
• あがた森魚：歌手。
• 五十岚亮太：日本职棒球员、东京养乐多燕子投手。
• 掟ポルシェ：音乐家。
• 佐藤胜：作曲家。
• ダン池田：音乐家。
• 西村千里：歌手。
• 藤田瞳子：女演员。
• bloodthirsty butchers：音乐家。
• 堀内三佳：漫画家。
• 本间满：日本职棒球员、福冈软体银行鹰内野手。
• 水野悠希：北海道文化放送广播员。
• 都沢凡夫：筑波大学男子排球部教练。
• 宫川泰：作曲家。
• 森田公一：作曲家。
• 山下贵史：北海道深川市市长。
• 若松勉：棒球解说员、东京养乐多燕子前总教练。
• 渡濑雄太：滑雪跳跃运动选手。
• 渡濑弥太郎：滑雪跳跃运动选手。
• 大高友美：滑雪射击运动选手
• 渡瀬あゆみ：滑雪跳跃运动选手。
• 今巧：滑雪跳跃运动选手。
• 高佐一慈：搞笑团体艺人、THE GEESE。

参考资料

外部链接

维基共享资源中相关的多媒体资源：留萌市

• （日语）留萌观光协会
• （日语）留萌入口网站
• （日语）Moeru广播 页面存档备份，存于互联网档案馆（留萌当地的广播电台）
• （日语）留萌中央商店街振兴组合
• （日语）留萌球友运动少年团
• （日语）留萌狮子会
• （日语）留萌水产加工公会
• （日语）留萌商工会议所
• （日语）留萌商工会议所青年部 页面存档备份，存于互联网档案馆
• （日语）留萌文化会议
• （日语）留萌体育协会
• （日语）东京留萌会 页面存档备份，存于互联网档案馆
• （日语）社团法人留萌医师会 页面存档备份，存于互联网档案馆

规范控制 WorldCat Identities ISNI: 0000 0004 0405 8015 NDL: 00298206 VIAF: 253811641