约翰 - Wikiwand
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 约翰.

约翰

维基百科,自由的百科全书

约翰
原文John
发音/ɒn/
性别男性

约翰(英语:John),若望若翰是一个在欧美常见的男性名字,也作为姓氏使用。

名字的含义与起源

约翰起源于希伯来语,意思是“主是仁慈的”。“约翰”是抗议宗的译名,而“若望”、“若翰”是天主教会的译名。“约翰”(“若望”)对应的英文是John,对应的拉丁文是Iohannes或Ioannes,对应的(古)希腊文是Ἰωάννης,对应的希伯来文是יוחנן。注意,希腊文Ἰωάννης中没有送气音h,而拉丁文Iohannes中均有h,因而,拉丁文Iohannes直接来自于希伯来文,而非来自希腊文。

各种变体

  • 阿拉伯语:يحيى
  • 捷克语:Jan
  • 德语:Johannes[jo:'hanəs],约翰尼斯)
  • 希腊语Ιωάννης
  • 英语:John[dʒɔn]
  • 西班牙语:Juan[xuan]胡安
  • 法语:Jean[ʒɑ̃],让或尚)
  • 匈牙利语János['ja:noʃ],亚诺什)
  • 拉丁语Ioannes
  • 立陶宛语Jonas
  • 拉脱维亚语Jānis
  • 荷兰语Jan[jɑn],扬)
  • 葡萄牙语:João[ʒoɑ̃ʊ̃]若昂
  • 罗马尼亚语Ioan
  • 俄语:Иван伊万
  • 瑞典语:Johan
  • 义大利语Giovanni[dʒo'vanni]乔万尼
  • 波兰语Jan
  • 摩尔多瓦语Ioan

著名人物

宗教人物

教宗

注意:其中有些名号实际并无教宗采用过。

敌对教宗

  • 约翰八世 (敌对教皇)
  • 约翰十六世 (敌对教皇)
  • 约翰二十三世 (敌对教皇)

其他

君主

拜占庭帝国和尼西亚帝国

英国

法国

瑞典

波兰

波希米亚

耶路撒冷和塞浦路斯

  • 约翰一世 (耶路撒冷)
  • 约翰一世 (塞浦路斯)

德国

葡萄牙王国

贵族

布列塔尼公爵

波旁公爵

勃艮第公爵

其他

其他

  • 吉斯哈拉的约翰,古罗马时代的犹太人领袖
  • 祭司王约翰,传说中的远东基督教君主

人名

John

姓氏

  • 奥古斯特·埃德温·约翰英语Augustus John,英国画家
  • 艾尔顿·约翰,英国籍摇滚乐唱作人、作曲家、钢琴家和演员

名字

Johnny

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
约翰
Listen to this article