赛德克·巴莱
2011年由魏德聖執導的電影 / 维基百科,自由的 encyclopedia
《赛德克·巴莱》(赛德克语:Seediq Bale {发音}ⓘ)是一部由台湾导演魏德圣于2011年拍摄的电影长片。改编自邱若龙漫画《雾社事件》。片名《赛德克·巴莱》意为“真正的人”:在赛德克语,“赛德克”(Seediq)是“人”的意思,“巴莱”(Bale)是“真正”的意思[5]。
此条目需要编修,以确保文法、用词、语气、格式、标点等使用恰当。 (2022年3月16日) |
Quick Facts 赛德克•巴莱Seediq BaleWarriors of the Rainbow: Seediq Bale, 基本资料 ...
赛德克•巴莱 Seediq Bale Warriors of the Rainbow: Seediq Bale | |
---|---|
赛德克·巴莱海报 | |
基本资料 | |
副标题 | 太阳旗(上集) 彩虹桥(下集) “彩虹战士”(国际发行英文片名)[1] |
导演 | 魏德圣 |
监制 | 吴宇森 张家振 黄志明 |
编剧 | 魏德圣 |
主演 | 林庆台 游大庆 马志翔 安藤政信 河原佐武 木村祐一(日语:木村祐一) 徐若瑄 温岚 罗美玲 田中千绘 |
配乐 | 何国杰 |
摄影 | 秦鼎昌 |
剪辑 | 陈博文 苏珮仪 |
制片商 | 果子电影有限公司 中影股份有限公司 |
片长 | 144分钟(太阳旗) 132分钟(彩虹桥) 276分钟(上下集总长) 154分钟(国际版) |
产地 | 中华民国(台湾) |
语言 | 赛德克语、日语、台语 |
官方网站 | 《赛德克·巴莱》官方部落格 《赛德克·巴莱》官方Facebook 《赛德克·巴莱》官方YouTube频道 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2011年9月1日(第68届威尼斯影展) 2011年9月9日(上)太阳旗 2011年9月30日(下)彩虹桥 2011年11月17日(上)太阳旗 2011年12月1日(下)彩虹桥 2013年3月13日(上)太阳旗 2013年3月14日(下)彩虹桥 2012年4月14日(单集精华版) 2012年4月27日(单集精华版) 2012年5月10日(单集精华版) 仅出售DVD版本 |
发行商 | 果子电影有限公司 中环国际娱乐事业股份有限公司 威视股份有限公司 曙光公司(负责港澳发行) Fortissimo Films(英语:Fortissimo Films)(海外版权) |
预算 | 新台币7亿元[2] 新台币7.2亿元(含行销)[3] |
票房 | 全球:新台币8.8亿元[3] 台湾:新台币8.1亿元[4] |
各地片名 | |
中国大陆 | 赛德克·巴莱 Warriors of the Rainbow |
香港 | 赛德克·巴莱 Seediq Bale |
台湾 | 赛德克·巴莱 Seediq Bale |
Close
Quick Facts 赛德克·巴莱, 台湾语言写法及拼音 ...
赛德克·巴莱 | |
---|---|
台湾语言写法及拼音 | |
汉字 | 赛德克·巴莱 |
注音 | ㄙㄞˋㄉㄜˊㄎㄜˋㄅㄚ ㄌㄞˊ |
汉语拼音 | sàidékè bālái |
台语白话字 | Sài-tek-khek Pa-lâi(漢字直讀) |
台语罗马字 | Sài-tik-khik Pa-lâi(漢字直讀) |
日语假名 | セデック・バレ |
赛德克语 | Seediq Bale |
英语 | Warriors of the Rainbow: Seediq Bale |
Close
本片分为上下两集:上集以象征日本的“太阳旗”命名,描写1930年莫那·鲁道带领赛德克族人反抗日本长期压迫原住民而引发的雾社事件[6];下集命名为“彩虹桥”,刻画日军镇压、莫那·鲁道带领赛德克族人抵抗日军的过程,并深入刻画族人阵亡后越过彩虹桥、回归祖灵的故事。