用户讨论:왕예화
维基百科,自由的 encyclopedia
您好,有编者认为您创建的页面中国堕胎法内容不当,符合快速删除条件,该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑,但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么,以免犯了常见的错误。
中国堕胎法的快速删除通知
如果您想查看已删除页面的页面内容,您可访问已删除内容查询。如果您认为删除不当,请到存废复核请求处提出申请,多谢合作!
帮助:互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道-- N982JB -留|签 2023年12月15日 (五) 16:41 (UTC)[回复]
2023年12月
感谢您对维基百科的贡献。在您最近的编辑(例如中国堕胎法)中,您从其它语言翻译的内容翻译品质不佳。请在日后的编辑中改善翻译品质,亦请勿倚赖机器翻译把外语译为中文。也请查看Wikipedia:翻译腔以获知如何消除译文中的明显外语特点,避免译文的生硬和不协调。谢谢! N982JB -留|签 2023年12月15日 (五) 17:07 (UTC)[回复]
- 你好,我之前在中文的维基百科沙盒里完成的翻译,粘贴复制到的这里也不可以吗?如果不可以的话我可以修改翻译,但是请问是在多长时间内修改才不会被删除?--왕예화(留言) 2023年12月15日 (五) 17:10 (UTC)[回复]
- 您好,从沙盒复制粘贴当然没问题,问题在于条目内有明显翻译腔,建议按照WP:TNGUIDE修改。当前条目被删除没关系,可以在草稿改善后再发布。-- N982JB -留|签 2023年12月15日 (五) 17:15 (UTC)[回复]
- 你好,我现在就修正问题,请拜托不要删除,谢谢!--왕예화(留言) 2023年12月15日 (五) 17:17 (UTC)[回复]
- 你好,我已经修正好翻译腔问题,如有建议请告诉我,谢谢!--왕예화(留言) 2023年12月15日 (五) 19:53 (UTC)[回复]
- 您好,从沙盒复制粘贴当然没问题,问题在于条目内有明显翻译腔,建议按照WP:TNGUIDE修改。当前条目被删除没关系,可以在草稿改善后再发布。-- N982JB -留|签 2023年12月15日 (五) 17:15 (UTC)[回复]
授予IP封禁豁免权通知
您好,现已授予您IP封禁豁免权限,登录后即可编辑页面,该权限的详细说明请见Wikipedia:IP封禁豁免。如果您遇到无法保持登录状态的问题,请阅读Help:自动登出。
如果您超过6个月没有任何编辑活动,权限会被解除。如果该权限已无用,请申请解除权限,或是自行移除。祝您编辑愉快。--AT 2024年3月29日 (五) 05:18 (UTC)[回复]
- 非常感谢!!我会认真编辑的!!--왕예화(留言) 2024年3月29日 (五) 15:57 (UTC)[回复]